PTT推薦

[問卦] 拉麵店寫「味自慢」是什麼意思?

看板Gossiping標題[問卦] 拉麵店寫「味自慢」是什麼意思?作者
generalfungi
(香菇將軍)
時間推噓82 推:95 噓:13 →:53

剛去一家高人氣拉麵店用餐,哇,排好久

坐定位後,看到招牌上寫著「味自慢」三個字

於是我問綁頭巾肩膀掛一條布的師傅,「味自慢」這三個字用日文怎麼念

他不太想理我,臭臉說:「威茲忙!」

我也不知道對不對,又接著問,那這字什麼意思?

他不耐煩地說他不知道,老闆寫的,應該跟翁滋蔓有關

所以這個字很厲害嗎?

賣日本料理的大家都好愛用,先用先贏這樣?
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.164.53 (臺灣)
PTT 網址

eddisontw 03/11 11:53煮很慢意思 上菜慢慢等

DustToDust 03/11 11:53驕傲

jma306 03/11 11:54 威茲帕

aimgel 03/11 11:54自以為

boyen0917 03/11 11:54肥宅味道很臭自己要知道慢走不送

lolic 03/11 11:54我都在店門口寫精一杯

kcclasaki 03/11 11:54味道自己慢慢體會

TexasFlood 03/11 11:54就是放了很多我慢汁的湯底

Dorae5566 03/11 11:54對自己的味道很自滿,叫你去舔他腋下

sakurak0 03/11 11:54自慢=引以為傲

ch333 03/11 11:54慢自味

Dorae5566 03/11 11:54的意思

devilfruit 03/11 11:54拉麵做很慢的意思

DOOT 03/11 11:54あじじまん

hosen 03/11 11:54

s910211 03/11 11:54很自豪的意思

gourmet7 03/11 11:54慢自慰

sakurak0 03/11 11:54對味道很有自信,很引以為傲的意思

SSglamr 03/11 11:55說你們都自我感覺良好

wang1b 03/11 11:55下一篇 一生懸命

pierreqq 03/11 11:55餵至滿

XDDDpupu5566 03/11 11:55翁滋蔓

khkhs 03/11 11:55靠北三小的意思

jameshcm 03/11 11:55世界越快,心則慢

daniel3658 03/11 11:56塔綠班/死忠仔

pal1231 03/11 11:56不爽不要吃

data1728 03/11 11:56叫你等等去洗碗的意思

gbcg9725 03/11 11:56我慢 我就慢

eddisontw 03/11 11:56不要太不滿的意思

moy5566 03/11 11:57跟我屁眼一樣 味道很好的意思

bboring 03/11 11:57有臭味的肥宅自己慢走不送

ClownT 03/11 11:57叫你先置板凳 接著雙手貼齊口袋

sky912745 03/11 11:57叫你去舔他腳趾縫

jma306 03/11 11:57 出槍慢,轉槍面快

chachayu 03/11 11:57夜露死苦

CODDDD 03/11 11:58指鹿為馬

bullace 03/11 11:58自我感覺良好的好味道

rushingguy 03/11 11:58我慢汁

icou 03/11 11:59台灣的日本料理9成是智障+皇民舔狗開的 充斥

love0504 03/11 11:59???

pnsboy 03/11 11:59味道出來的很慢

icou 03/11 11:59一堆自以為用了就很或有fu的漢字 白癡

sunnyyoung 03/11 11:59味全 自大 傲慢

easyfish 03/11 12:00Weizmann

smalltwo 03/11 12:01我知道翁茲曼

xiemark 03/11 12:01即使難吃,也是你不懂。

SinPerson 03/11 12:01我在忙

wchfh544 03/11 12:01Andrew Wesman

agong 03/11 12:01吃麵 很大聲用吸的 以口就碗的 裝姿勢的

milkBK 03/11 12:02精一杯 看到老闆拿塑膠杯背對你抽動

Fino5566 03/11 12:02還要寫出來 一定不怎麼樣

IY1227 03/11 12:02味道不好 自己洗碗 動作很慢

nalaculan 03/11 12:02你有從後面念過一遍嗎?

JuiFu617 03/11 12:02慢自味

johnhmj 03/11 12:03老闆有味道 慢慢散開

rommel1990 03/11 12:03不爽別吃的意思

Leoreo 03/11 12:03味我慢

icome 03/11 12:04肉沒熟不要怪我的意思

teramars 03/11 12:05想要好吃的味道 就是要慢慢等

sendicmimic 03/11 12:05自慢,自豪之意;我慢,忍耐的意思。

NotUniqueSol 03/11 12:05味道自自的 且慢

endlessnine 03/11 12:05君日文本當上手

polay 03/11 12:06電自慢

chandlerchen 03/11 12:08wiseman

popm 03/11 12:10味素 自取 慢慢加

giveme520 03/11 12:10位置滿拉 叫你站著吃

vinsanity25 03/11 12:10位子滿

derek0330 03/11 12:11對自己的內容有自信 ,很秋的意思

pikeman 03/11 12:11對味道有自信

hosen 03/11 12:12自慢:待人很慢表示驕傲自大,味:我

hosen 03/11 12:12雙關語:就是我的味道很好吃,請你慢慢等

Waitaha 03/11 12:13味覺不自覺慢慢消失

wp972160 03/11 12:13餵自慢

hw1 03/11 12:13我很慢 請耐心等候

iamp42002 03/11 12:17高飛車

jehow 03/11 12:17寫錯字 滿寫成慢

applez 03/11 12:18老闆對自己腋下味道很有自信

CIDgreen 03/11 12:19哪一家為什麼不說

ryuhuang 03/11 12:20拉麵的味道會自己慢慢出來!

tulian 03/11 12:20這篇有梗XD

ryuhuang 03/11 12:20所以要吃到後面才能感受味道!

theurgy 03/11 12:20日本人的位子滿發音 叫你滾

banbantone 03/11 12:21好好的台灣人為何這麼愛舔日

knight0123 03/11 12:24味自慢,就是對自己口味有自信~你也可

knight0123 03/11 12:24以說他自我感覺良好啦~

ambitious 03/11 12:25味道很差 自我感覺良好 請你慢慢等

limit1223 03/11 12:26陽春麵能不能味自慢

duduhow 03/11 12:28慢自味

wadadihaga 03/11 12:29味道普普老闆很自大出餐很慢的意思

Hans2479 03/11 12:30甘禮良的意思

cink8 03/11 12:37這篇會爆,推文太歡樂

chichung 03/11 12:46一生懸命 看到客人玩手機像要殺了他

jjrdk 03/11 12:47我開的會寫味我慢

garcia 03/11 12:47味覺失調 自己快篩 慢了我們也不要了

atashinchi 03/11 12:48老闆很自滿囂張的意思 路過別進來吃

jeans1020 03/11 12:48味道差 自己來 慢慢等

a8888xyz 03/11 12:54很有品味

XXXXXXXXXGAY 03/11 12:55

obov5116 03/11 12:55味覺不自覺慢慢消失XDD

ltmps 03/11 12:59不合味是你的問題,沒服務是你要求太多,

ltmps 03/11 12:59要求多是你自虐

k24258697 03/11 13:04整天靠北這種事是低能唷

rLks02 03/11 13:06用iOS 翻譯成英國英文 出來 “Ajijijiji”

rLks02 03/11 13:07https://i.imgur.com/BsEYNbz.jpg

圖https://i.imgur.com/BsEYNbz.jpg?e=1666773925&s=h2CZqbsIec7H7Oa0oo5s8w, 拉麵店寫「味自慢」是什麼意思?

s540421 03/11 13:13我對味道很自豪,覺得難吃是你味覺壞了

kunxue0320 03/11 13:20自慰慢

imtlow 03/11 13:23你看反了

iamyauyau 03/11 13:23味自慢=超美味

acergame5 03/11 13:26我可以動作慢 但你不行

s87087 03/11 13:26位子滿的諧音

clearday 03/11 13:26位子滿

Ycosmos 03/11 13:27好臭

a75088285 03/11 13:37好味掰

zx1986 03/11 13:41自以為

dino51 03/11 13:45笑死 位子滿

darkcake 03/11 13:46肉一定有肌紅蛋白的意思

QVQ9487 03/11 13:56他說幹你娘的意思

chikong 03/11 14:02味素 自取 慢用

greattower 03/11 14:07味道很自滿,實際上就是坨屎,台灣拉

greattower 03/11 14:07麵店老闆在大腸裡熬了7749天

allenmau 03/11 14:18樓下月巴自慢

crazydai 03/11 14:33一堆幻想文還一堆人跟著高潮

NewPassat 03/11 14:33沒看A片齁?裡面也有自慢的片名

carsly 03/11 14:51沒人催你 慢慢自慰啊

carsly 03/11 14:52要從右邊讀過來呀

z3728 03/11 14:57這種東西就跟賢慧一樣 自己講的不算

iiKryptos 03/11 15:13我他媽超好吃的意思

WarIII 03/11 15:15客滿了 位置滿 注音輸入錯字啦

darkholy 03/11 15:22翻譯:味自慢=沒品味的老闆自己很傲慢

crazydj 03/11 15:23對味道很有自信的意思

DeathTemp 03/11 15:24覺得味道不好你就自己慢走不送

cl1030hen 03/11 15:24你吃太久了 位子慢

a43164910 03/11 15:25智商就這麼高了

sellgd 03/11 15:27自豪 招牌菜?

sellgd 03/11 15:28吃了之後 味道要一天才會感受到

sellgd 03/11 15:28所以現在不要要求我退錢

zsp9081a 03/11 15:31打錯字了 我自滿

ks3290 03/11 15:32吃不懂我的拉麵怪你自己理解太慢

ssc40109 03/11 15:55位置滿 請換別家

noko 03/11 15:59其實要反過來念,慢自味

oh78wei 03/11 16:07位子慢

gomidonnsine 03/11 16:26あじじまん

Daniel0712 03/11 16:28就對自己有自信

ccucwc 03/11 16:30對自己的味道很有信心的意思啦!

max995511 03/11 16:38老闆的味道自己慢慢品嚐

popper921 03/11 16:42差不多就是日文的不好吃免錢

scott123321 03/11 16:53翁滋蔓讚讚

breakryu 03/11 17:00味道自己特別傲慢

daye2012 03/11 17:18https://bit.ly/3vLx3OM

adsl9527 03/11 17:25有點類似不好吃不用錢的意思

panda816 03/11 17:27順序錯了 是慢自味

a1919979 03/11 17:30位子滿了的意思 不要進去了

jasonpop 03/11 17:32wise man

yang0083 03/11 17:37現在拉麵店內大都會張貼這種小謎題

yang0083 03/11 17:37一般客人都會拿出手機打開谷歌翻譯

yang0083 03/11 17:37邊吃麵邊瀏覽 答對可以再來一碗

derekjj 03/11 17:51通常啦,會掛這樣的都難吃

kkevinhess1t 03/11 17:58位子慢滾啦

runedcross 03/11 19:08位子滿 叫你快滾

g70245 03/11 19:13到底哪個推文是真的啦

rutp6j35566 03/11 19:14あじ啦幹 威三小