PTT推薦

Re: [新聞] 台大新生頭痛!看不懂「迎新傳單」 學生

看板Gossiping標題Re: [新聞] 台大新生頭痛!看不懂「迎新傳單」 學生作者
ezJapan
(Japan)
時間推噓17 推:18 噓:1 →:28

https://i.imgur.com/cXntibP.jpg

圖https://i.imgur.com/cXntibP.jpg?e=1666741270&s=ZjHDzsBkck7110pQgg5Uhw, 台大新生頭痛!看不懂「迎新傳單」 學生

問題是台語是閩語分支

閩語是古漢語一種

整篇用的都是漢字

所以台大學生會想表達的到底是??

台灣歷史就是被漢人 荷蘭人 日本人 漢人殖民

自創文字跟語言或許才是唯一解


--
月老 2.0 愛你愛你久久 2020/09/09 上線
https://i.imgur.com/ZfoC3ro.jpg

圖https://i.imgur.com/ZfoC3ro.jpg?e=1666765040&s=uXG0-hQh3PlmIn6m3mE1eg, 台大新生頭痛!看不懂「迎新傳單」 學生
龍山寺月老 紅線都幫你各位求好了

https://i.imgur.com/zguYZdO.jpg

圖https://i.imgur.com/zguYZdO.jpg?e=1666761808&s=zfOdkcUirlhsTmhlmWcjDg, 台大新生頭痛!看不懂「迎新傳單」 學生
霞海城隍廟 兩位月老 法力加倍

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.165.144 (臺灣)
PTT 網址

whitenoise 08/02 18:49下次用荷蘭話好了

ssccg 08/02 18:50自創語言的意義在哪,不如大家一起來學南島

ssccg 08/02 18:51語,以後就可以光明正大說是台灣本土語言

ctw01 08/02 18:52就無聊 語言是溝通用的

nikewang 08/02 18:52覺青都是這樣 喜歡去脈絡化 扭曲歷史

Overmind 08/02 18:52登能兒記得把中國全國的方言都列進去

nikewang 08/02 18:53跟他們講台語是民進黨發明的 搞不好會相

nikewang 08/02 18:53

yoshilin 08/02 18:53沒有原住民語啊?

ezJapan 08/02 18:53覺青想去中國 去殖民化 那真的只能自創

whitenoise 08/02 18:54這樣只會讓人對台語更反感

ezJapan 08/02 18:54台語就是閩語加上部分日本語外來語

ezJapan 08/02 18:55本質上還是他們口中的殖民文化

stja 08/02 18:55

whitenoise 08/02 18:55學台語不如學日本話

ezJapan 08/02 18:55不過我猜那些覺青以為台語是台灣本土古語

gloclovlo 08/02 18:56台大學生會就是一坨大便

shamanlin 08/02 18:56覺青會說台語混了一些外來語就是新語言

odaaaaa 08/02 18:57跟覺青認真不如在職場上修理他

pss 08/02 18:57想去中國化的智障沒看到塔綠班都不敢講台獨了

hohoman 08/02 18:57閩南語很多有音無對應漢字,長期混了閩越

ezJapan 08/02 18:57我們說的國語本質上跟北京話也有點不同了

hohoman 08/02 18:57族的方言,古代中原人也聽嘸吧!

gachang 08/02 18:58贛語是講贛話嗎?

whitenoise 08/02 19:00文化本來就是兼容並蓄,特別強調某方

whitenoise 08/02 19:00面只會變成狹隘的民族主義

hosen 08/02 19:02台大學生會就納粹法西斯份子

hosen 08/02 19:03搞極端民族主義,講台灣話的台灣人,才是

hosen 08/02 19:03台灣人

tanby 08/02 19:05全部改英文不就好了

protoss666 08/02 19:19就台腦在那邊鬧啊

gowet 08/02 19:21不是音無對應漢字,是古語漢字本來就有閩南

gowet 08/02 19:21發音,不會刻意去對應

gowet 08/02 19:22有些平仄我們現在對不起來的,都要用閩南發

gowet 08/02 19:23音才工整,這不是常識喔?

ev331 08/02 19:31這白痴吧

clone29 08/02 19:37學生會會長的腦袋只有民進黨了

tayuplay 08/02 19:42跟綠色學生那些人講這?

hohoman 08/02 19:52粵語、客言等皆自稱中原古音,唸起古詩、

hohoman 08/02 19:52古經一樣通順,就獨閩南語的語音差異最大

hohoman 08/02 19:52,常識?

burger13784 08/02 20:08閩南人自己也是殖民仔在那邊笑死

hyperyoujo 08/02 20:10樓上絕對沒念過書,這本來就是常識

hyperyoujo 08/02 20:12而且不管常不常識,廢話這麼多閩南語

hyperyoujo 08/02 20:12就是來自大陸,怎麼不先解釋這個?

kai3368 08/02 20:20台語文大概只有塔綠班幹部才看得懂

hit0123 08/02 21:23就納粹在搞亞利安人呀 沒有也會硬凹