PTT推薦

[問卦] 有1.5個名校博士學位還需要翻譯嗎?

abc12812 發表於 2022/8/3 下午1:08:50
看板Gossiping標題[問卦] 有1.5個名校博士學位還需要翻譯嗎?作者
abc12812
 ()時間推噓 X 推:6 噓:10 →:9

能在美國英國留學一段時間 照理說英文程度應該都不錯

至少應對談話沒有問題

更不用說是拿到名校博士等級的學歷

有這種等級 應該英文程度能算頂尖中的頂尖 跟母語人士比有過之無不及

這樣還有用翻譯的必要嗎?

有沒有掛?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.91.141.162 (美國)
※ PTT 網址
推

annie06045 08/03 13:09他就說聯考英文只有40分 你想怎樣

→

leoqqqoel 08/03 13:09總要給自己人一點事做

→

cccccyoyo 08/03 13:10不用啊 但你我都需要

推

antonny 08/03 13:10聽跟懂是兩回事

噓

CREAY 08/03 13:11無知沒關係，但不要出來丟臉。難道要像馬

→

CREAY 08/03 13:11一樣，把國格都丟了

→

annie06045 08/03 13:12我才不信聯考40分 寫得出英文博士論文

→

vin312789 08/03 13:12本來就不用吧 有人跟你說翻譯是為他?

推

baseballnut 08/03 13:13在外交場合講自己國家的語言是禮貌與

→

baseballnut 08/03 13:13尊嚴，跟語言能力無關

噓

espresso1 08/03 13:14.

噓

inse 08/03 13:14前前任說英文你們還不是也酸,說見外賓講英

→

inse 08/03 13:14文沒國格啦,怎樣都會有意見

噓

pipagau 08/03 13:17八卦就是你的無知

噓

leyung 08/03 13:18總統即使外文能力再怎麼強，這種場合還是

→

leyung 08/03 13:18要講自己的官方語言

噓

YinPinTW 08/03 13:21到底多智障，在台灣接待政要就是講中文

推

NICK992 08/03 13:22爽

噓

LSeohyun 08/03 13:22這篇也太貴物

→

YinPinTW 08/03 13:22以為跟你家習近平一樣博士買來的？

噓

jacob1973 08/03 13:29沒看過這麼低能的文章

推

iinanwan 08/03 13:35從立院會見外賓開始就很多低能不知道

噓

w45452515 08/03 13:39這文章欠噓

推

boulderer 08/03 13:58竟然從棒球釣魚釣到這

噓

btaro 08/03 14:44緩衝懂不懂 馬英九也是要用翻譯

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥