[問卦] Tim翻譯提姆還是提米？
安安阿肥的朋友Tim今年剛從國外要回台灣貢獻自己
但Tim目前要先取得工作簽證
上面要有中文名字的翻譯
因為Tim要在台中工作
所以阿肥已經推薦他姓氏可以選“顏”
這樣在海線可以橫著走
但名的翻譯到底該用提姆還是提米比較好啊
顏提姆？ 顏提米？
大家幫Tim決定一下8
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.144.218 (臺灣)
※ PTT 網址
→
Timmy才是提米吧
推
山西達人
→
問就是好市多
推
顏婷母
推
山西達人
→
Ikea
→
特約達人
→
1f通常tim就是Timothy或timmy的縮寫
→
我都念IKEA
→
ティム
推
好市多
→
有去鯊堡嗎
→
傘蜥
噓
垃圾廢文 那kevina 翻成謝凱聞娜嗎？
爆
[LIVE] Novak Djokovic VS Tim Van Rijthoven2022 Wimbledon Centre Court Novak Djokovic (SRB) [1] vs Tim Van Rijthoven (NED) ======================================== Set 1 6：2爆
[LIVE] Daniil Medvedev VS Tim Van Rijthoven2022 Libema Open Centre Court Daniil Medvedev (RUS) [1] vs Tim Van Rijthoven (NED) [WC] ======================================== Set 1 4：6![[LIVE] Daniil Medvedev VS Tim Van Rijthoven](https://i.imgur.com/RvjaFMmb.jpg "[LIVE] Daniil Medvedev VS Tim Van Rijthoven")
58
[問卦] 向Toyz索討800萬的Tim哥是何來頭？看完了Toyz跟金旋風的直播說明詐賭事件， Toyz第一波因為詐賭先賠了600萬給金旋風和Tim哥等五人， 後來Tim哥因為去其他地方賭輸錢，再回頭跑來跟Toyz要800萬， 這Tim哥是何來頭，要800萬Toyz也不敢拒絕， 好像是號人物？49
[情報] 17年前的今天 Tim Duncan拿到第三座FMVP連結： 內文： 17年前的今天，鄧肯打完總冠軍賽以平均20.6分、14.1籃板、2.1助攻、2.1火鍋，拿到第三 座總冠軍賽MVP，與魔術強森、麥克喬丹、俠客歐尼爾並列三座以上總冠軍賽MVP得主![[情報] 17年前的今天 Tim Duncan拿到第三座FMVP](https://i.imgur.com/Wb82VJpb.jpg "[情報] 17年前的今天 Tim Duncan拿到第三座FMVP")
43
[花邊] Netflix將推出涉賭裁判Tim Donaghy紀錄片Netflix is working on a project focused on former NBA referee Tim Donaghy, per @SBondyNYDN Donaghy resigned in 2007 after it was discovered he was gambling on games that he worked.![[花邊] Netflix將推出涉賭裁判Tim Donaghy紀錄片](https://i.imgur.com/2HzDBapb.jpg "[花邊] Netflix將推出涉賭裁判Tim Donaghy紀錄片")
24
[問卦] 電獺少女跟3C Tim哥要看哪一個？電獺就是講規格跟使用心得 Tim哥感覺生動有趣 不過重點是 Tim哥都能拿到蘋果未發售的產品 有沒有八卦？23
[影片] Tim Anderson二段跳白襪游擊手Tim Anderson 今天面對一顆打向右外野的平飛球 也上演了一個二段跳直接把球抓下來 MLB官方facebook![[影片] Tim Anderson二段跳](https://img.youtube.com/vi/ar7PAETdpCs/mqdefault.jpg "[影片] Tim Anderson二段跳")
20
[問卦] 叫Tim哥都是什麼人？最近好像很多人都在問Tim哥是誰 可是叫Tim哥的人那麼多 大家想得到的Tim哥 一個就好幾個了吧 那麼什麼人會叫自己Tim哥呀？9
[外絮] 灰狼有意挖角金塊總裁Tim Connelly作者: Shams Charania and Jon Krawczynski 連結: 1) 灰狼想要邀請金塊總裁Tim Connelly擔任POBO，已經向金塊申請許可。據消息指出雖然雙方還沒達成協議，但已經進入認真討論階段。 2) Tim Connelly被視為NBA的頂級管理者，主政9年帶領金塊打進季後賽4年，選擇了Michael Malone作為教練，並帶出了現任公牛GM Arturas Karnisovas。 3) 灰狼將現任的掌權者Sachin Gupta視為組織內人才，他也是POBO職位的候選。但看起來他更可能會因為雇用Tim Connelly，退居到原本二當家的位置。![[外絮] 灰狼有意挖角金塊總裁Tim Connelly](https://cdn.theathletic.com/app/uploads/2022/05/18162218/GettyImages-1041612524-1024x683.jpg "[外絮] 灰狼有意挖角金塊總裁Tim Connelly")
5
[情報] Tim Anderson 禁賽一場雖然有點lag了 但還是覺得很好笑，所以分享一下 白襪隊游擊手Tim Anderson 在4/20號（台灣時間4/21）對上守護者隊的時候 對守護者隊球迷比中指![[情報] Tim Anderson 禁賽一場](https://img.youtube.com/vi/OA5gHtRzvKg/mqdefault.jpg "[情報] Tim Anderson 禁賽一場")
![[LIVE] Novak Djokovic VS Tim Van Rijthoven](https://i.imgur.com/Jr9r1oRb.jpg07/04 "[LIVE] Novak Djokovic VS Tim Van Rijthoven")
爆
[問卦] 一人說一個一生必看的動漫？![[問卦] 一人說一個一生必看的動漫？](https://img.youtube.com/vi/__l0SaZP930/mqdefault.jpg "[問卦] 一人說一個一生必看的動漫？")
67
[問卦] 雞排妹是不是混的很差？爆
[問卦] 房價崩盤害人跳樓 你真的OK?![[問卦] 房價崩盤害人跳樓 你真的OK?](https://i.imgur.com/yTBGoGxb.png "[問卦] 房價崩盤害人跳樓 你真的OK?")
59
Re: [問卦] 亡國感越來越重![Re: [問卦] 亡國感越來越重](https://i.imgur.com/mgoE4uqb.jpg "Re: [問卦] 亡國感越來越重")
37
[問卦] 亡國感越來越重![[問卦] 亡國感越來越重](https://i.imgur.com/8F7JZKDb.jpg "[問卦] 亡國感越來越重")
爆
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死！柯建銘轟3人是![Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死！柯建銘轟3人是](https://p16-sign-va.tiktokcdn.com/tos-maliva-p-0068/06a2fffd47eb4558bf011d4c7462a941_1716113741~tplv-photomode-video-share-card:1200:630:20.jpeg?lk3s=55bbe6a9&x-expires=1716724800&x-signature=sPWHApE6snhAvmREyYAxAY9zz7w%3D "Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死！柯建銘轟3人是")
49
Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了![Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了](https://i.imgur.com/5qDa89zb.jpeg "Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了")
45
[問卦] 狂新聞背後是不是有阿共的資金？不用查![[問卦] 狂新聞背後是不是有阿共的資金？不用查](https://i.imgur.com/087kc02b.gif "[問卦] 狂新聞背後是不是有阿共的資金？不用查")
爆
[問卦] 伊朗總統直升機墜毀？![[問卦] 伊朗總統直升機墜毀？](https://i.imgur.com/yRrKdR8b.jpeg "[問卦] 伊朗總統直升機墜毀？")
35
Re: [新聞] 快訊／才滿18歲！高雄女騎士為閃違停![Re: [新聞] 快訊／才滿18歲！高雄女騎士為閃違停](https://img.youtube.com/vi/8tLy050OEK8/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 快訊／才滿18歲！高雄女騎士為閃違停")
34
Re: [問卦] 如果烏克蘭輸了，台灣應該要如何防備？33
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/7L0Sxhzb.gif "[地震] 地震")
32
[問卦] 明天新董事長上台第一句話要怎震懾全場![[問卦] 明天新董事長上台第一句話要怎震懾全場](https://i.imgur.com/VhIBUNyb.jpeg "[問卦] 明天新董事長上台第一句話要怎震懾全場")
27
[問卦] 台灣有什麼能夠輸出的文創嗎?26
Re: [問卦] 開戰時只給你吃飯飯你能撐多久![Re: [問卦] 開戰時只給你吃飯飯你能撐多久](https://i.imgur.com/bVwpX3tb.jpeg "Re: [問卦] 開戰時只給你吃飯飯你能撐多久")
13
[問卦] 兩岸若開打因該徵召40%![[問卦] 兩岸若開打因該徵召40%](https://i.imgur.com/i9fPgTGb.jpeg "[問卦] 兩岸若開打因該徵召40%")
27
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/uksnVqrb.jpeg "[地震] 地震")
22
[問卦] 21號要應徵工作第一句話要說啥震撼全場![[問卦] 21號要應徵工作第一句話要說啥震撼全場](https://i.imgur.com/X5vUFdnb.jpeg "[問卦] 21號要應徵工作第一句話要說啥震撼全場")
21
[問卦] 台灣人是有什麼病的八卦？![[問卦] 台灣人是有什麼病的八卦？](https://img.youtube.com/vi/RyPwEBnpZ2U/mqdefault.jpg "[問卦] 台灣人是有什麼病的八卦？")
16
Re: [問卦] 亡國感越來越重![Re: [問卦] 亡國感越來越重](https://i.imgur.com/7pUJcHYb.jpeg "Re: [問卦] 亡國感越來越重")
18
[問卦] 外國人問:台中跟高雄誰比較繁華?17
[問卦] 有開車跑過中橫都知道不可能蓋高速公路18
[問卦] 每次房市崩盤文總是有人急著否認?19
[問卦] 到底是「熊貓」還是「貓熊」啊？![[問卦] 到底是「熊貓」還是「貓熊」啊？](https://img.youtube.com/vi/Q2IWe4zjURQ/mqdefault.jpg "[問卦] 到底是「熊貓」還是「貓熊」啊？")
22
[問卦] 所以博恩為什麼不好笑？15
[問卦] 科目三到底是甚麼腦逼東西?![[問卦] 科目三到底是甚麼腦逼東西?](https://i.imgur.com/CxNarM2b.jpg "[問卦] 科目三到底是甚麼腦逼東西?")
16
[問卦] 倚天的滅絕師太有本名嗎17
[問卦] 司法檢警律都涉詐，還信國家有在打詐？47
Re: [新聞] 快新聞／史上最黑箱的立法院！ 黃智賢3![Re: [新聞] 快新聞／史上最黑箱的立法院！ 黃智賢3](https://i.ytimg.com/vi/luHmP-ZUGOc/sddefault.jpg "Re: [新聞] 快新聞／史上最黑箱的立法院！ 黃智賢3")
16
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死！柯建銘轟3人是![Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死！柯建銘轟3人是](https://i.ytimg.com/vi/2bibySqBnys/sddefault.jpg "Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死！柯建銘轟3人是")