[問卦] 到底是「熊貓」還是「貓熊」啊？

s999132 05/19 22:08胖達

akila08539 05/19 22:09都可以啦

qazsedcft 05/19 22:09兩岸用法不同

snocia 05/19 22:09基於他是熊的近親，以及中文語法，應該是

snocia 05/19 22:10貓熊。但是中國標準名稱是熊貓

kt9701 05/19 22:10貓熊是一種像熊的貓

higameboy 05/19 22:10大牛比較懶

XDDXDD 05/19 22:10窩一律叫 富胖達

rapnose 05/19 22:10我習慣講「貓熊」，但我不會糾正講「熊貓

kino056 05/19 22:10按邏輯是貓熊 叫熊貓是有段故事的

mathnorai 05/19 22:11動物園的說法是大貓熊

rapnose 05/19 22:11」的人。應該不能叫糾正，因為兩種說法

elec1141 05/19 22:11支那賤畜

qazsedcft 05/19 22:11https://bit.ly/3wycoAO

rapnose 05/19 22:11都對。

harlan6297 05/19 22:11熊貓可愛

galleon2000 05/19 22:12已經通用了，都可以

higameboy 05/19 22:12https://youtu.be/Q2IWe4zjURQ

rapnose 05/19 22:12「貓」修飾「熊」，熊是核心。

rapnose 05/19 22:12不過以生物學上來說，前面大大貼的農業部

rapnose 05/19 22:13生物多樣性研究所的說法，應該叫「大貓熊

alex00089 05/19 22:13紅茶冰一樣意思咩

rapnose 05/19 22:13」。反正我還是喜歡講「貓熊」啦。

snocia 05/19 22:16要加大是因為有小，不過小貓熊和熊的關係

snocia 05/19 22:16比較遠，其實名字取得不好

lucifiel1618 05/19 22:19熊貓跟熊和貓分類上根本都差不多遠

lucifiel1618 05/19 22:19，怎麼叫都一樣

etiennechiu 05/19 22:19中國說法，跟台灣說法的差異而言

etiennechiu 05/19 22:19而已

etiennechiu 05/19 22:20沒啥好統計的，兩岸用語差異而已

etiennechiu 05/19 22:23https://i.imgur.com/KPbOT8d.jpeg

etiennechiu 05/19 22:23見上圖，生物分類學來說，「貓熊」

etiennechiu 05/19 22:23正確

tenderwind 05/19 22:27當然是貓熊，你聽過熊狗嗎？

werlight 05/19 22:29熊狗就是台灣熊黑啊

christopherl 05/19 22:31貓熊

yggyygy 05/19 22:34賤畜

jason0512 05/19 22:37正確是貓熊 俗語叫熊貓

jason0512 05/19 22:39就跟普丁 普欽 蒲廷 普京 一堆人念

SirDoggo 05/19 22:39貓熊就是熊貓的一種，體型比熊貓小

tgth 05/19 22:40貓熊啊 跟狗熊一對的 小的那種才叫熊貓

chunfo 05/19 22:44貓熊=大熊貓=/=熊貓

lime1207 05/19 22:54一樣

court 05/19 22:55我第一任女友綽號熊貓 = =

chen10 05/19 23:00胖達

balabababa88 05/19 23:08貓熊吧 前面是形容詞 後面是名詞

Mayinggo 05/19 23:15貓熊才對

yakifone 05/19 23:23駝駱

yakifone 05/19 23:24駝背的駱

quetzal 05/19 23:48台灣貓熊 對岸熊貓

catandlion 05/20 00:26基本國文常識啊，第二個字是名詞，前

catandlion 05/20 00:26面是形容後面那個名詞用的，本質上是

catandlion 05/20 00:26熊，但是像貓，所以要稱呼為貓熊

nevikw39 05/20 01:10貓熊

specialSPE 05/20 07:5551F正解。形容詞+名詞。舉個例子就秒

specialSPE 05/20 07:55懂。蜜蜂是採蜜的「蜂」；蜂蜜是蜂採

specialSPE 05/20 07:55後的「蜜」。

A380 05/20 08:35台灣稱為牠貓熊(大貓熊) 中國稱牠為熊貓 你

A380 05/20 08:35高興用哪個就用哪個

RuinAngel 05/20 12:49熊貓啊，貓貓可愛，可愛的動物都是貓貓