PTT推薦

[問卦] 柬埔寨 “西港”是中國用語 沒人發現?

看板Gossiping標題[問卦] 柬埔寨 “西港”是中國用語 沒人發現?作者
MRFROG
( 跳)
時間推噓 7 推:10 噓:3 →:8

如題 這個版只要出現中國用語 都會被噓

最近柬埔寨事件鬧得沸沸揚揚

其位於西南方的港口城市Sihanouk也變的眾所皆知

但是Sihanouk台灣的翻譯是 施亞努

中國翻譯是 西哈努克 簡稱西港

用wiki搜尋西港只會出現彰化西港跟台南西港

這個板看到中國用語都會噓

但是還是一直西港西港的叫

有卦嗎?






※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板本板並非萬能問板
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦發文問卦前請先仔細閱讀相關板規
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.154.183 (臺灣)
PTT 網址

ab304044 08/12 12:00who car

jdklas 08/12 12:00我都叫Costco 港給你參考

eddisontw 08/12 12:01台南也有西港阿

SSglamr 08/12 12:01東港 南港 北港 中港 加一個西港很剛好

LoveMakeLove 08/12 12:01https://i.imgur.com/D6dfyhc.jpg

圖https://i.imgur.com/D6dfyhc.jpg?e=1666744374&s=o54YiN5oGpcjTNL5OY8wOQ, 柬埔寨 “西港”是中國用語 沒人發現?

lobabun 08/12 12:02台灣有西港 是柬埔寨不可分割的一部分

wubai1119 08/12 12:02癡情台 西港

LoveMakeLove 08/12 12:02希望台灣人去柬埔寨闖天下看能不能

LoveMakeLove 08/12 12:02變成一方之霸

LoveMakeLove 08/12 12:02變成當地土皇帝養大象和軍隊

vwpassat 08/12 12:06派對咖:支那、支那、棒棒!

Shiang1225 08/12 12:07西岸

blitz1991 08/12 12:15誰管它叫三小 叫母豬也行

chunfo 08/12 12:25把他打到變成歷史名詞不就好了

holybless 08/12 12:27吳愛港 我愛香港

zaqmlp 08/12 12:31悉尼鄙視你

mobyshin 08/12 12:37IKEA

SpiceKey 08/12 12:39不管是施亞努還是西港 事件爆發前誰

SpiceKey 08/12 12:39知道這啥鬼地方

winddust 08/12 18:23好了啦!支語警察

rt0116 08/12 22:12陳雷的家鄉