[問卦] 怎麼會有地方叫做「XXX洞」
像哈利波特中
哈利他們家叫「高錐客洞」
而今天鮑爾在全球央行年會發言
年會地點在「傑克森洞」
小妹不懂的是
怎麼會有地名叫「XXX洞」?
這意思是當地的地形ㄇ?
像台灣的貓坑、深坑一樣?
那也可以翻譯成是「高錐客坑」、「傑克森坑」囉?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.67.60 (臺灣)
※ PTT 網址
推
台灣也有蝙蝠洞啊
→
韓國:
推
綠島黑鬼洞表示
推
台灣有水湳洞
→
五樓肛門有大洞
噓
瞬姦姨洞
推
明洞:
→
韓國:
推
花果山水簾洞 北京山頂洞
→
韓國地名一堆洞
推
明洞
推
龍洞
推
韓國也有很多洞
→
打死人崎:
推
清潭洞
推
關廟有龜洞這個地名
→
冥禁洞 狗民洞
推
黑鬼洞的英文是尼哥洞嗎?
推
有些道教的廟也是XX洞
推
打狗天坑
推
韓國表示
推
韓狗住狗洞 合理
→
瞬姦姨洞
推
西明進洞?
噓
你大概沒去過韓國
推
牛丼
噓
兩么洞洞
推
西明進
推
台灣是XX寮比較多吧
推
韓國:?
推
屌洞
推
韓國很多
→
想成里就好
推
智導 智演 智瘡 洞
推
韓國有道有洞欸
推
冥進洞
→
冥盡洞
→
說我帥太沉洞
→
使用「洞」做為行政區劃分的地理單位
噓
民進洞
推
就地勢阿下潛跟深入
→
我都說 騷穴
推
原來是我搞錯了https://i.imgur.com/tFf
→
B2zN.jpg
推
半穴居 像中國黃土高原的窯洞
推
台灣有明近洞
推
西明近洞
→
商洞
推
晴雨流洞
推
有啊,操你媽西民進洞
推
韓國表示:
推
垃圾歹冥洞
噓
親子洞 母女洞
推
栗下洞有正妹
→
韓國的洞是行政區,類似里
推
幹冥禁洞
→
花蓮還有加俚洞跟march洞勒
推
烏鬼洞是小琉球好嗎
噓
小琉球美人洞
推
還有人扯到政治 看來2000次還是太少
推
南韓都是什麽洞的
推
=== 廢死垃圾冥近洞 ===
推
不然你要投狗民洞?
噓
沒看過韓劇?那裡也很多洞
推
台灣軍營一堆洞啊,洞六洞洞部隊起床。
推
翻譯問題,高錐客洞原稱Godric's Holl
→
ow。翻成高錐客谷比較正確。
→
跟你說的類似深坑沒錯!
推
韓國:
推
韓國這種地名挺多
→
明洞、清潭洞
推
台灣 一堆坑 一堆貴雅 貴子
爆
[問卦] 網就是洞很大才是網 你們在靠北什麼欸欸欸 大家都說社會安全網一堆洞 欸不是啊 你們是白癡喔 網就是洞很大的才叫網爆
[花邊] YYS-柯瑞奪FMVP竟遭恩師暗酸 傑克森:要感柯瑞奪FMVP竟遭恩師暗酸 傑克森:要感謝塞爾提克的防守 記者游郁香/綜合報導 勇士一哥柯瑞(Stephen Curry)風光贏得生涯第4冠,並以全票之姿獲選FMVP,前灣區教頭 傑克森(Mark Jackson)也是把票投給他的11位媒體記者之一,他卻有點酸地說,「如果我 是柯瑞,我會感謝波士頓的防守讓我得到這座MVP。」值得一提的是,這已經不是他在總爆
[閒聊] 原作者對「波西傑克森」女角改黑作出回應影集版《波西傑克森》「安娜貝斯」改黑惹爭議 小說作者批抗議者為種族主義者 在美國小說家雷克·萊爾頓(Rick Riordan)宣布筆下著名奇幻小說《波西傑克森系列》 (Percy Jackson & the Olympians),將在Disney+播出重啟版電視劇後,61
[問卦] 山繆傑克森最經典的電影是哪部山繆傑克森是知名的美國演員 剛剛看維基 哇居然已經73歲 黑人真的不顯老 也得過奧斯卡最佳男配角獎35
[閒聊] 孔明如果被麥可傑克森撿到會怎麼演?派對咖孔明,如果是被近代最偉大的歌手兼舞王-麥可傑克森撿到,劇情會怎麼演,孔明又 會怎麼行銷麥可? --20
[問卦] 朋友胸口上有七顆洞的傷疤我有個朋友 最近發現他胸前有七顆洞的傷疤 像北斗七星排列形狀的七個傷疤是怎麼回事 到底是怎麼造成的 有八卦嗎 --6
[問卦] 吸管有幾個洞我韓粉 可能有人會說吸管有兩個洞 再問甜甜圈有幾個洞,答一個洞 這很矛盾,如果我把甜甜圈拉很長很長,拉到像吸管形狀一樣,那是幾個洞 --3
[問卦] 台灣哪裡有鳥洞?尋歡洞?鳥洞、尋歡洞、屌洞、喇叭洞(英語:Glory hole)是用來描述一種特殊的性行為。 做法: 先把陰莖插入洞中,接下來隔壁的人便可對其進行性行為。 可以是手交、口交、陰道交或肛交等性行為,因為無法看到雙方,無形之中更增加了 性交的快感。4
[問卦] 傑克森洞是什麼?這禮拜一直聽到傑克森洞 說因為鮑爾要去裡面 可能會有可怕的事發生 所以股市要小心 有沒有那個洞的八卦
爆
[爆卦] 黃國昌FB 【邁向正常國家,對歷史負責】爆
[問卦] 青鳥們會為了消防員上街嗎?53
Re: [爆卦] 黃國昌FB 【邁向正常國家,對歷史負51
[問卦] 農藝女孩:付費自訓強度屌打一年義務役爆
Re: [新聞] 住院童被吵到睡不著!台大兒醫受立院抗爆
[問卦] 大家沒發現「青鳥行動」根本沒有領袖嗎53
[問卦] 怎麼電視台幾乎都支持青鳥啊?55
[問卦] 五字 我藐視國會爆
[爆卦] 靠北護理師: 兒醫很吵 今天比上次還誇張74
Re: [爆卦] 黃國昌FB 【邁向正常國家,對歷史負責】53
[問卦] 姓苗,小孩怎麼取名? (無性別)51
[問卦] 沒人發現台灣未婚率默默突破50%了嗎!38
[問卦] 覺青:為什麼社運現場不能喝酒?47
[問卦] 台大兒童醫院院長是不是在造謠啊!47
Re: [問卦] 竹北吊車大王 好像很屌 人很好42
[問卦] 報導者:青鳥行動只有1%ptt鄉民35
Re: [問卦] 這次青鳥行動到底在吵什麼爆
[問卦] 兒童醫院 外面放的重低音 真的是這個?39
Re: [問卦] 這次青鳥行動到底在吵什麼71
Re: [問卦] 宣稱7萬人的空拍圖終於來了(附時間軸)31
[問卦] 愛上李雅英(職棒啦啦隊)怎辦八卦?41
[問卦] 這次青鳥行動到底在吵什麼爆
[問卦] 宣稱7萬人的空拍圖終於來了(附時間軸)28
[問卦] 監察院是中華遺毒 廢掉覺青應該大喜過望29
[問卦] 青鳥是都要別人配合他們 忍受他們嗎27
[問卦] 奉勸學運仔將心比心不要吵到病患22
[問卦] 現在做空房市會太早嗎?23
[問卦] 42歲的張韶涵素顏你真的可以嗎?(有圖27
[問卦] 對兒童病院大聲吵鬧唱歌是不是有病24
Re: [問卦] 那個男友選小草窮困又潦倒的女生現在在想