[問卦] 荷蘭人來台觀光都怎麼稱呼安平古堡？？
今天安平古堡熱蘭遮城討論的沸沸揚揚
不過好像大家還是支持安平古堡的多
那像荷蘭人現在來台旅遊都稱呼安平古堡還是熱蘭遮城Fort Zeelandia呀？？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.234.149 (臺灣)
※ PTT 網址
→
ikea
→
荷蘭人是看英文吧 不然他會講中文？
→
荷蘭官方名稱改叫尼德蘭 但還是沒啥人鳥她
→
怎麼不是唸成Z蘭迪亞
推
奧倫治城
推
當然是稱：那個我阿祖蓋的城
推
其實到清朝時期 看西方的台灣古地圖 有
→
時還是會標Fort Zeelandia
推
是來福爾摩沙旅遊
→
維大力
推
固有領土
推
台灣是荷蘭祖國神聖不可分割的領土
59
[御城] 安平古堡改名熱蘭遮堡 遊戲中會改名嗎？如題 今天新聞公布 台南的安平古堡宣布要改名為「熱蘭遮堡 」 那遊戲中會改名嗎？ （御城project）![[御城] 安平古堡改名熱蘭遮堡 遊戲中會改名嗎？](https://i.imgur.com/IYXqdZeb.jpg "[御城] 安平古堡改名熱蘭遮堡 遊戲中會改名嗎？")
58
Re: [新聞] 文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這話說我以為只要有讀到國中的 都知道安平古堡又叫熱蘭遮城 熱蘭遮城 A.K.A. 安平古堡 熱蘭遮 Zeelandia 當初荷蘭人取的名字的音譯 這樣幾乎是常識的東西22
Re: [新聞] 文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這我是覺得超多餘的舉動 像姬路城有別名叫白鷺城 岡山城別名烏城 我他媽的一定只能選一個名字嗎？？？ 就跟現在台灣政治環境一樣 搞二分法12
[問卦] 安平古堡瞭望台是不是最成功的假古蹟安平古堡瞭望台是1945年才蓋得軍事設施， 1979年改成現代瞭望台， 跟熱蘭遮城關係很薄弱， 但是形象有名到讓很多人以為是安平古堡重要組成之一， 安平古堡郵票及各種簡介幾乎瞭望台都有入照，8
[閒聊] 大家會改口熱蘭遮堡嗎？如題 小時候課本教說台南有個安平古堡 原本叫熱蘭遮城 現在文化部說要改名成熱蘭遮「堡」 大家會改口嗎？7
Re: [御城] 安平古堡改名熱蘭遮堡 遊戲中會改名嗎？安平古堡改回熱蘭遮城是沒意見 畢竟熱蘭遮城才是真正的名稱 但熱蘭遮城改成熱蘭遮堡？ 理由是熱蘭遮城的「城」會讓人以為是指城市？ 這是在侮辱大家的智商嗎？![Re: [御城] 安平古堡改名熱蘭遮堡 遊戲中會改名嗎？](https://i.imgur.com/ygsuff5b.jpg "Re: [御城] 安平古堡改名熱蘭遮堡 遊戲中會改名嗎？")
X
[閒聊] 安平古堡改名可以撈多少油水最近安平古堡即將台灣價值充滿 改名為熱蘭遮堡 安平古堡改名產業鏈可以有什麼 這次可以撈多少油水呢 大家一起集思廣益吧2
Re: [新聞] 文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這安平古堡是較中性的字眼 熱蘭遮堡則是殖民統治的象徵 是權威專制以及壓迫的代名詞 想想當初荷蘭人佔領台南的時候，迫害了多少的原住民 讓多少的原住民失去原有家園X
Re: [新聞] 文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這就像新聞說得 錯誤的認知不能繼續傳達下去 反正名的人士最愛的儒家思想也說過 名不正，則言不順； 言不順，則事不成； 事不成，則禮樂不興；3
Re: [御城] 安平古堡改名熱蘭遮堡 遊戲中會改名嗎？這邊應該不少人玩過新版(RE版) 說真的，別太小看RE版撈錢的能耐了 他們才不會管你什麼改名不改名的，直接把舊名別名俗名通通拿來用 一個一座城，包含你要去查資料才知道的冷僻名稱都會用 拿安平來說.就有