[問卦] 為了一口飯在忍耐英文怎麼說？
4 John der
這兩天討論度超高的清潔阿姨
她說了一句為了一口飯在忍耐
琢磨了一下
這句話根本就是大多數勞工的心聲
體現了台灣人的勞權現狀
群組也開始有人讚聲表達支持
為了○○○在忍耐的造句也紛紛出現
老鄉民都知道
口號要進階一定是先往多國語言發展
那麼問題來了
為了一口飯在忍耐英文怎麼說？
有沒有八卦？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.43.85 (臺灣)
※ PTT 網址
推
英文：你可以拍桌
推
忍無可忍 無須再忍，別再忍耐英文了，快移民
推
我慢
推
Female Lives Matter
推
endure for a mouth of rice
→
還有兩年
推
for a moth of rice
→
just make a living
推
I went through these shit just for liv
→
ing
→
weller echo fun
推
EE:不知道餒 從我出生我爸都替我想好餒
→
EE:你阿公拖牛車的年代 我開車上學唷
→
work for eat
推
你在大聲什麼啦
→
way E co Rice
推
i need the job
推
下一個問西班牙文怎麼說
推
FOR EE
→
For one more bite rice
→
wu dou mi zhe yao
推
我覺得臺灣勞工都把工作講的大瓜張
推
for one month rice
→
Fuck you DPP
推
台灣勞工世界慘的好嗎
推
come in for few seconds,its okay
15
Re: [新聞] 「為了一口飯在忍耐…」清潔婦再控博客拎北看到這種新聞就整個覽趴火在燒，一堆覺青天天抗中保台，不知道真正該先保的是台灣員工福利。 大陸不管什麼狀況，沒簽勞動合同就是雇主輸，而且從沒簽開始的日期算兩倍工資給員工。 台灣的勞動部是廢物，讓台灣勞工比人權低落的中國大陸更可悲，更卑微，更噁心的是一堆老闆狗還很愛落井下石，地溝油的命，操中南海的心，領薪水的命，還替大老闆一起打壓可憐的勞工，以為人家會賞你些好處，沒想到自己連狗都不如，狗還有飼料和骨頭，你一樣只有薪水，和再爛的條件都接受外，還可以用更爛的條件去要求別人，賤人就是賤人，哪值得尊重跟好待遇，結果就是惡性循環。 我說，各執政黨，你們這樣對待勞工，讓台灣勞工比大陸勞工還不如，不覺得丟臉嗎？![Re: [新聞] 「為了一口飯在忍耐…」清潔婦再控博客](https://i.imgur.com/u5AeLVFb.jpg "Re: [新聞] 「為了一口飯在忍耐…」清潔婦再控博客")
22
[問卦] 抓戰犯英文怎麼說？4 John der 最近拼輸贏的場合很多 台灣人不知道為什麼 只要支持的那方輸了就一定要抓戰犯 吃雞的時候會![[問卦] 抓戰犯英文怎麼說？](https://i.imgur.com/KWlxxNob.jpg "[問卦] 抓戰犯英文怎麼說？")
8
[討論] 為什麼台北市民能接受接班人模式------以上看完可使用 Ctrl+y 刪除------ 我其實很難理解這種操作 也許我偏綠吧 高雄劉世芳人脈好，做事非常認真 也很獲得基層喜愛20
Re: [閒聊] 為啥無職的愛莉絲越來越乖了?艾莉斯為什麼是我最喜歡的女主角？ 最讓我喜歡的一點就是他是三女主裡面成長最多的 我不知道動畫會不會講 但是他雖然是個笨蛋 旅程之中卻是處處為魯迪著想 在魔大陸的時候為了不讓魯迪擔心 就算飯再怎麼難吃還是表現的很好吃的樣子 平常再怎麼不滿 為了魯迪就是一直忍耐忍耐忍耐 因為他知道耍脾氣會讓魯迪困擾![Re: [閒聊] 為啥無職的愛莉絲越來越乖了?](https://i.imgur.com/Tdz2M3Ib.jpg "Re: [閒聊] 為啥無職的愛莉絲越來越乖了?")
5
[討論] 八卦版柯韓粉在博客來清潔婦文章串被打臉八卦板有一篇『「為了一口飯在忍耐…」清潔婦再控博客來』 之後不意外的柯韓粉又罵上了抗中保台跟覺青，說台灣勞工比不上中國勞工 覺青只會抗中保台卻連台灣勞工都不在乎(別問我這兩點怎麼連上的，我也不知) 叭啦叭啦罵一堆加上捧中國對勞工多好多好等等，推文也一直捧中國 之後下一篇就有人回：X
Re: [新聞] 「為了一口飯在忍耐…」清潔婦再控博客我就問 今天如果有一個老闆敢用公積金的名義 要求員工把薪水匯進去 然後還說是員工捐的 八卦會怎麼罵？ 還是當沒事？1
Re: [新聞] 蔡英文證實美軍在台 中官媒：作死真的是個王八政府 其實早在4月美軍就來了 所以台灣疫情爆炸根本就是它們的問題 之前來個沒用阿扎爾來台說觀摩台灣防疫 根本放狗屁3
Re: [新聞] 「為了一口飯在忍耐…」清潔婦再控博客自己的家人也是做清潔員 其實這種沒有勞健保 薪資低到靠北，沒有福利的狀況太常見了 這種工作被當作沒有技術成分，隨時有人取代，好不好過端看雇主是否佛心，這位清潔婦算好運還有媒體幫他說話，有要到錢錢算他祖上積德。但我也不會濫情的說博客來有多爛，這一行在台灣就是這樣，應該說台灣很多底層工作都是這樣，沒有制度，最糟的是當你有家累年紀又漸增，根本沒有離開的勇氣。我想這不是白領階級可以想像的。 不過相信我新聞吵一吵就過去了，我不覺得會有啥改變。台灣沒有這些低薪勞工，富人日子就難過了。 -- Sent from nPTT on my iPhone XS
爆
[問卦] 明天查到勞動部內部有霸凌的機率 多高？爆
[爆卦] 震撼！ 30個死刑犯將會重啟判決![[爆卦] 震撼！ 30個死刑犯將會重啟判決](https://i.imgur.com/0vYlSfDb.jpg "[爆卦] 震撼！ 30個死刑犯將會重啟判決")
77
[問卦] D卡:奉勸年輕人不要衝動玩重機!![[問卦] D卡:奉勸年輕人不要衝動玩重機!](https://i.imgur.com/8F7JZKDb.jpg "[問卦] D卡:奉勸年輕人不要衝動玩重機!")
91
[問卦] 可以祝我生日快樂嗎？63
[爆卦] 中華男足3:2擊敗新加坡62
[地震] 地震33
[問卦] D卡:35歲重考醫牙中!34
[問卦] 張信哲最紅的歌是過火嗎?![[問卦] 張信哲最紅的歌是過火嗎?](https://img.youtube.com/vi/CuqxWVw0IkY/mqdefault.jpg "[問卦] 張信哲最紅的歌是過火嗎?")
28
[問卦] 黑神話悟空被提名今年GOTY![[問卦] 黑神話悟空被提名今年GOTY](https://i.imgur.com/hfedzT5b.png "[問卦] 黑神話悟空被提名今年GOTY")
38
[問卦] 認真問 所以大巨蛋是誰的功勞？![[問卦] 認真問 所以大巨蛋是誰的功勞？](https://i.imgur.com/dscitPTb.jpeg "[問卦] 認真問 所以大巨蛋是誰的功勞？")
40
[問卦] 真的有人想跟中共統一嗎〓〓？![[問卦] 真的有人想跟中共統一嗎〓〓？](https://pinkjelly.org/wp-content/uploads/2024/10/2261f32f-a872-4dcd-b941-8f4042f1ec13.webp "[問卦] 真的有人想跟中共統一嗎〓〓？")
1X
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/7L0Sxhzb.gif "[地震] 地震")
45
[問卦] 河北彩花整形前長這樣 你真的還可以嗎![[問卦] 河北彩花整形前長這樣 你真的還可以嗎](https://i.imgur.com/tKMkEG8b.jpeg "[問卦] 河北彩花整形前長這樣 你真的還可以嗎")
85
[問卦] 日本有什麼是輸台灣的?19
[問卦] 為什麼捕殺綠鬣蜥犯法5
[問卦] 共產黨沒殺台灣人 台灣人在恨什麼14
[問卦] 大巨蛋原本預計2015完工 怎麼2023才啟用![[問卦] 大巨蛋原本預計2015完工 怎麼2023才啟用](https://i.imgur.com/HBdXlZDb.jpeg "[問卦] 大巨蛋原本預計2015完工 怎麼2023才啟用")
19
[問卦] 綠鬣蜥這樣抓 根本不用考照?輕鬆又簡單?![[問卦] 綠鬣蜥這樣抓 根本不用考照?輕鬆又簡單?](https://i.imgur.com/GnHTtWIb.png "[問卦] 綠鬣蜥這樣抓 根本不用考照?輕鬆又簡單?")
爆
[問卦] 洪仲丘事件25萬人遊行 這次公務員靜悄悄?![[問卦] 洪仲丘事件25萬人遊行 這次公務員靜悄悄?](https://i.imgur.com/8Qd1CBQb.jpeg "[問卦] 洪仲丘事件25萬人遊行 這次公務員靜悄悄?")
19
[問卦] 靠杯 邦交國貝里斯的綠鬣蜥 居然需要復育![[問卦] 靠杯 邦交國貝里斯的綠鬣蜥 居然需要復育](https://i.imgur.com/J9Qx1FWb.png "[問卦] 靠杯 邦交國貝里斯的綠鬣蜥 居然需要復育")
15
[問卦] 許慧欣是最美女歌手嗎?17
[問卦] 來台最好吃的大陸小吃是啥？17
[問卦] 實務上來說 有辦法臨時組團包機去日本嗎?![[問卦] 實務上來說 有辦法臨時組團包機去日本嗎?](https://i.imgur.com/dRREY0yb.jpeg "[問卦] 實務上來說 有辦法臨時組團包機去日本嗎?")
18
Re: [新聞] 勞動部公務員疑遭霸凌輕生 何佩珊明公爆
[問卦] 台灣隊12強4勝1敗僅輸日本 你敢信?![[問卦] 台灣隊12強4勝1敗僅輸日本 你敢信?](https://www.cna.com.tw/postwrite/img/ogimg.jpg "[問卦] 台灣隊12強4勝1敗僅輸日本 你敢信?")
[問卦] 中共有對台灣人做很過分的事情嗎13
[問卦] 2025開始WW3後的生活你可以忍受幾年？![[問卦] 2025開始WW3後的生活你可以忍受幾年？](https://i.imgur.com/ROPoEDKb.jpeg "[問卦] 2025開始WW3後的生活你可以忍受幾年？")
12
[問卦] 為什麼這八年多來 日子越來越難過61
[問卦] 人在大巨蛋，要做啥才能上鏡頭？![[問卦] 人在大巨蛋，要做啥才能上鏡頭？](https://i.imgur.com/QULXtflb.jpeg "[問卦] 人在大巨蛋，要做啥才能上鏡頭？")
13
[問卦] 獵人協會會怎麼處理綠鬣蜥![[問卦] 獵人協會會怎麼處理綠鬣蜥](https://i.imgur.com/o3I9bh3b.jpg?fb "[問卦] 獵人協會會怎麼處理綠鬣蜥")
![[問卦] 明天查到勞動部內部有霸凌的機率 多高？](https://i.imgur.com/v8NYl7qb.jpeg118.163.215.251 "[問卦] 明天查到勞動部內部有霸凌的機率 多高？")
![[問卦] 可以祝我生日快樂嗎？](https://i.imgur.com/9QNCjVMb.gif36.233.164.57 "[問卦] 可以祝我生日快樂嗎？")
![[地震] 地震](https://i.imgur.com/8thn47mb.png36.233.164.57 "[地震] 地震")
![[問卦] 為什麼這八年多來 日子越來越難過](https://i.imgur.com/GTvWsK0b.jpeg122.116.132.111 "[問卦] 為什麼這八年多來 日子越來越難過")