Re: [新聞] 又唸錯!大巨蛋道路重新銑鋪 蔣萬安唸成
稍微查了一下
這個字從中古音的角度
似乎是沒有又讀
: 《金部》銑:金之澤者。一曰小鑿。一曰鐘兩角謂之銑。从金先聲。
: 《廣韻.上聲.銑.銑》銑:《說文》曰:金之澤者一曰小鑿一曰鐘兩角謂之銑。蘇典切,十一。
: 《康熙字典.金部.六》銑:《唐韻》《集韻》《韻會》 穌典切,音跣。
表示歷史上在唐宋到清朝官編字典只有一種發音
所以教育部官方審音也只列出ㄒㄧㄢˇ的讀音
但是如果用其他方式去查的話
如《漢語大辭典》
其實是有收錄ㄒㄧㄢˇ、ㄒㄧˇ、ㄒㄧㄢ
三個讀音
這種情況比較可能是方音
也就是所謂南腔北調造成的狀況
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.60.19 (臺灣)
※ PTT 網址
→
从金先聲 念起來是不是 ㄐㄧㄢ
→
「從金」是偏旁 「先聲」才是讀音
→
說文解字的時代還沒有反切 體例上使用
→
的是直音法 就是「A念成B」的這種寫法
爆
Re: [新聞] 女兒國文作業「落魄不是ㄆㄛˋ」 正確發這就是國文教育失敗的地方 落魄這個詞其實很有趣 但是你只教要讀做ㄊㄨㄛˋ 根本沒辦法讓學徒了解整個落魄家族 什麼?落魄還有家族?41
[問卦] 教育部一直改讀音的意義在哪?舉個例子 星宿 的 宿 我那時後唸 速 我女朋友那時候唸 朽 現在則是 秀7
[問卦] TVBS主播是不是不會念「鎣」這個字如提 剛剛看TVBS水管直播 播到疫情消息 一直聽到鎣(ㄧㄥˊ)來鎣(ㄧㄥˊ)去 但是這個字明明唸鎣(ㄖㄨㄥˊ) 把名字唸錯也太糟糕了吧6
Re: [新聞] 新生寶寶「取名莯」報戶口被打槍!他嘆查一查.找到這個... 2021/8/12的正妹媽媽... 只有正妹是爆點外 這個新聞也太腿了吧 --------2
Re: [問卦] 唐詩要用台語讀是真的嗎?是真的 台語的文讀音、客語、粵語 發音特徵都比現代國語 更接近唐宋等中古時期漢語的發音 唐末詩人-胡曾的《戲妻族語不正》
爆
[問卦] 怎麼把年賺400億的公司搞到年虧2500億59
[問卦] 低卡: 錢難賺 沒能力的台男才會想AA制爆
[問卦] 台女:所以呢?你娶的還是東南亞人!爆
[問卦] 真的有人捨得搞爛國家 自己卻賺大錢嗎?46
[問卦] 其實台女在對岸男生眼裡很搶手?43
[問卦] 離岸風電效益那麼差 幹麼還要蓋?54
Re: [問卦] 一堆台女在酸這個越南女生??30
[問卦] thread會不會取代ptt?43
[問卦] 蒙古烤肉又復活了?26
[問卦] 一堆台女在酸這個越南女生??23
Re: [新聞] 男搭高捷突失控大叫 逃跑遭壓制送醫25
Re: [新聞] 驚悚!沈伯洋差點被消失 秒申請隨爆
[問卦] 18歲越南女孩自己開了Threads?19
[問卦] 半夜四點情侶吵架,怎解?45
[問卦] 台灣國外旅客人數連鼻屎大的港、澳都輸!18
[問卦] 老公寓外觀很醜要怎麼救?18
[問卦] 連鎖早餐店的霸主是誰==17
[問卦] 你家樓下開寵物店 你會同意嗎16
Re: [新聞] 反國會擴權 賴清德聲請釋憲62
[爆卦] 信義區停電啦14
[問卦] 台女結婚收聘根本賣子宮吧 天啊15
[問卦] 今年台股真的有人沒賺嗎?37
[問卦] 70萬是不是真的很破壞台女行情啊14
[問卦] 聯合國沒辦法阻止戰爭,那用途是啥?22
[問卦] 越南女生辦threads說明了 女權要怎麼辯10
[問卦] 為啥外國坐人行道吃是浪漫,台灣是佔用12
[問卦] 32處男要贏 面板 機器人 重電要買什麼15
[問卦] 拜登4年做了什麼13
[問卦] 台灣南部用電量那麼大是在幹什麼?9
[問卦] 九世肥宅要怎麼救?