[討論] 柯文哲:keep a promise 不好唸!
https://youtu.be/Aa3PWo6PCZA?t=154
記者:
keep promise 這個 slogan 好像語法有些問題,你怎麼看?
https://youtu.be/Aa3PWo6PCZA?t=188
柯文哲:
如果哪裡要改就講一下啊?
常常是這樣,
要百分之百的英文,keep promise 還好啦!
我是讀不出哪個地方有問題。
蛤?
喔!keep a promise
對,但是你 keep a promise 不好唸嘛!
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.135.68 (臺灣)
![圖 柯文哲:keep a promise 不好唸!](https://i.imgur.com/mkfccuC.jpg?e=1685151592&s=mCrwbU7FUh1KhLU_N60dZg)
※ PTT 網址
推
我建議改成 柯糞吃屎 簡單明瞭
噓
綠共吃屎才對吧。大家都是說綠共吃屎呀。
推
「柯式詐騙」這個口號可以參考
推
TMD 黨員的程度就不要為難文法了 他們也
→
沒人看得出來有問題
推
文法沒問題啦
![圖 柯文哲:keep a promise 不好唸!](https://i.imgur.com/mkfccuC.jpg?e=1685151592&s=mCrwbU7FUh1KhLU_N60dZg)
→
政黑板上大家都說綠共吃屎,不要自創新詞語
推
白蟑螂會噓
推
Keep 居然可以唸成綠共
→
柯粉原來是綠共
→
這種口號本來就沒人管文法
→
不然難道maga是祈使句嗎
噓
阿北留美的 阿北不會錯
噓
keep promises 根本是自打臉,柯的承
→
諾跳票多如牛毛,改成keep progress還
→
比較好,連slogan 都弄不好,還想執政
→
?
噓
柯糞當然是keep pooping
推
哈哈哈,好精闢的見解XDD
推
承諾再怎樣保持都只是承諾而已 呵呵
噓
光口號就知道在笑柯粉蠢,柯文哲的承諾
→
能信?
噓
即使不管文法 讀音也讀錯了 promise
→
的 o 又不是發 o 的音
→
確實
→
那個發音很基本
→
好慘,這根本不懂英文
→
不光是語言能力而是他根本沒溝通能力
推
他就沒在給promise的咩,怎麼可能會唸 XD
推
the ending
→
Taiwanese Ending
推
我看還是改成1450塔綠班死全家最適合
43
Re: [新聞] 柯文哲競選總統口號曝光:Keep Promise我看到好多人在說 如果promise當名詞要加不定冠詞a 變成 a promise 呃.... 其實英文的slogan或者title是常常不用加不定冠詞的10
Re: [新聞] 柯文哲競選總統口號曝光:Keep PromiseKeep Promise KP 想到的人真的很棒 這種拆解法經常見於中國式的官場文化裡 遠的不說就說柱柱姊當年的X
Re: [新聞] 柯文哲競選總統口號曝光:Keep Promisekeep promise....合體冬瓜Jr,手比五 keep promise....合體苗栗刀王,刀王很善良,只有砍人&通姦 keep promise....滿意度第一,倒數第一 keep promise....拒絕財團綁架,從後門進來,小公主上台 keep promise....社宅水管線路破裂、磁磚霉斑、鏽斑,天花板超長裂縫4
Re: [新聞] 柯文哲競選總統口號曝光:Keep Promise看看柯有沒有實現競選承諾 隨便GOOGLE有做出來的成果,也有做了後成效不彰取消的 再來看看民進黨的候選人5
Re: [新聞] 柯文哲競選總統口號曝光:Keep Promise媽的 一堆阿魯蛇在那邊討論什麼冠詞 什麼複數 英文文法 真的有夠低能 這個口號就真的鳥 有什麼討論的價值5
[黑特] 啊 Promise 是大寫啦 我懂了Promise 大寫的時候 就是專有名詞 也就是應許 是神跟人承諾的事情 例如留著奶與蜜之地 就是God’s Promise4
Re: [新聞] 柯文哲競選總統口號曝光:Keep Promise[下略] 其實不用那麼麻煩吶 不定複數 (indef. pl.) 就可以少掉那個討人厭的冠詞了 keep promises 從政總不會只有一個承諾吧? 不過我的問題是為什麼不選pledges 要選promises1
[影音] EVERGLOW - 'Promise' MV TeaserEVERGLOW - Promise (for UNICEF promise campaign) MV Teaser cr. Stone Music Entertainment Album Release 2021.08.25.18:001
[影音] EVERGLOW - 'Promise' (舞蹈版/練習室)EVERGLOW - Promise(for UNICEF promise campaign) MV Choreography cr. EVERGLOW [Choreography] PROMISE (for UNICEF Promise Campaign) - EVERGLOWX
[黑特] 抓到啦阿北英文爛到忘記加s"Keep Promise 是 Chinese Pidgin English,洋涇浜英語,不要這樣用。真的要秀英文單 字可以說 keep a promise, keep promises, keep every promise... 說 keep promise 只 會 teaching 陳鮭魚很多。" 著名側翼粉專抓到阿北slogan寫錯啦!
56
Re: [討論] 昨天洗一天沈伯洋,笑死58
[討論] 黃國昌專訪到底在支離破碎發言什麼啊16
[討論] 昨天洗一天沈伯洋,笑死22
[討論] 沈伯洋最近表現是加分還減分21
[討論] 今年angellll跟anjou要大復活了吧15
[討論] 陳揮文在笑張啟楷XD13
[討論] 去北京、身上插台灣國旗被關進去十幾天17
[討論] 黃國昌選新北依舊大有可為17
[討論] 這個案子第五縱隊是哪一邊?37
[討論] KMT立委說提高罷免門檻是KMT生死存亡之戰13
[討論] 藍白洗沈伯洋 怎麼洗到民調自己崩盤?14
[討論] 民主黨總統拜登太早接受辯論是敗筆25
[討論] 黃國昌 沒了 真可惜13
[討論] 美國會有淡水阿嬤嗎12
[黑特] 2024美國首場辯論雜感6
[討論] 還要雇網軍催眠自己到什麼時候?9
[討論] 覆議真是個好東西9
[討論] 時代雜誌新封面8
[討論] 劉寶傑認證民進黨的抗中保台是政治鬥爭8
[討論] 藍委強推提高罷免門檻,讓選民罷不掉他7
[討論] 毛澤東也贊成台灣獨立 中共也要判死刑?29
[討論] 黃國昌當起剪刀手 還竄改文字(KTV)8
[黑特] 我懷疑吳思瑤在板上開分身8
[討論] 補選的時候黃國昌才剛談綠電7
[討論] 柯文哲的槍響前三分球能絕殺黃國昌嗎?3
[討論] 哇 民眾之聲抹紅別人喔?X
[討論] 看完美國辯論 綠共是不是在準備烙跑了?9
[討論] 消防員都挺黃國昌欸~6
[討論] 聽到跳電停電就興奮有何特徵?1
[討論] 其實黃國昌完全夠格幫沈柏洋提包包