[討論] 難纏的談判高手怎還在國內？？

爆 

之前有個新聞 說有個談判專家很難纏 本來以為談判專家很難纏的意思是 會為了自己的立場據理力爭 或是提出條件讓對方動搖

34 

小弟英文不太好 最難纏的談判高手英文怎麼說？ best fuck off pro？？ 我很好奇 --

 8 

鄭麗君 這次關稅談判 最難纏的官員 讓美國官員 印象深刻 何不 讓鄭麗君 去跟 藍白黨團 談判 說行政院可以給一萬 但你們藍白也需要讓步 不然靠卓榮泰不知道要等多久

 6 

如題 駐美副代表自己吹 鄭麗君是很難纏的談判高手 現在看起來她的難纏到底是多難纏 全部都給你 拜託降個5%...不對1%就好 拜託你

 6 

欸，不是，為什麼鄭麗君要去美國談判關稅要請假單啊，這個行政院長在胡說八道什麼東西？公務員去美國談判不是用出差而是用公假？你是去美國看大谷翔平嗎？ 首先先別提假單有沒有電子化這件事，為什麼一個正式代表台灣的政府官員去美國進行關稅談判，需要假單？ 假設請假事由是特休假，那就莫名其妙了，特休假是處理私事的，去辦公事為什麼要用特休的名義，那如果是公假，那就更莫名奇妙了，公假是用來出席與政務無關，但與公共事務有關的活動，例如行政院要去參加什麼政府舉辦的划龍舟比賽，要去練習什麼的 去美國談判關稅，是要用出差的名義吧，跟任何假單有什麼屁關係？ 但是一個堂堂行政院長肯定不會信口開河，所以為了去美國談判那鄭麗君必然是要請假的，不管是什麼假別。

 5 

請假 鄭是代表我們的國家去跟美國談判 結果還要請假是看到鬼啊 我他媽公司要我去中國出差 和其他公司簽約

 2 

是的 新聞也說 美國方面形容，台灣負責談判的副閣揆鄭麗君，「是難纏的對手」。 美國方面形容，台灣負責談判的副閣揆鄭麗君，「是難纏的對手」。 美國方面形容，台灣負責談判的副閣揆鄭麗君，「是難纏的對手」。

 2 

台灣派出一個讀哲學的去美國談判關稅 據說一個月內去了美國好幾次，還被封為『史上最難纏的談判高手』 結果竟然是20+N%，WTF? --

 2 

the toughest master negotiator 希望這個翻譯會讓你滿意 另，英文當中似乎沒辦法完整的表達『難纏』這個詞 tough 的意思是『艱難的』 negotiator 是『談判的人』

其實吼 從上次川普公開表明不要拿戰略位置來談判 這就已經暴露我們台灣拿什麼去跟川普談 沒錯！ 我們政府肯定拿地緣政治去恐嚇川普