[轉錄] 8年前的今日：敖德薩慘案

https://t.me/RWApodcast/166

8 years ago, on May 2nd 2014, Ukrainian radicals murdered at least 42 people
in Odessa for the crime of being Russian. They burned them alive. They had
tacit approval from the government; no one was punished. From that day on, itwas clear that war had become inevitable. The War in Donbass had barely
started; after May 2nd, 1000s of volunteers from Odessa & Russia joined the
Militias. Ukrainian social networks were full of “funny” videos of people
jumping to their deaths to escape the fire. Restaurants added "Vatnik shashlik" to their menus. Young girls poured the Molotov cocktails that lit the TradeUnion House on fire; Ukrainian politicians joked about “the traditional May
BBQ” for years; people who were involved in the massacre are now popular
bloggers, pundits, advisors, military leaders.

8年前，2014年5月2日，烏克蘭激進分子在敖德薩謀殺了至少42人，罪名是俄羅斯人。
他們活活燒死了他們。他們得到了政府的默許；沒有人受到懲罰。從那天起，戰爭
顯然已經不可避免。頓巴斯的戰爭剛剛開始；5月2日之後，來自敖德薩和俄羅斯的1000
多名志願者加入了民兵組織。烏克蘭社交網絡上充斥著人們跳樓逃生的“搞笑”視頻。
餐廳在菜單中添加了“Vatnik shashlik”。年輕女孩點燃工會大樓的燃燒彈；多年來，
烏克蘭政客一直拿“傳統的五月燒烤”開玩笑；參與大屠殺的人現在是受歡迎的
博主、專家、顧問、軍事領導人。

https://imgur.com/a/UtY4GCr

--
"Das Leben ist ein Born der Lust; aber wo das Gesindel mit trinkt,
da sind alle Brunnen vergiftet."
「生命是一口歡愉的井，然而一旦烏合之眾也過來取飲，所有的湧泉便中了毒。」

－－尼采 ‧ 《查拉圖斯特拉如是說》

--