[討論] 悼念安倍-千風之歌

https://www.youtube.com/watch?v=jcRBtTtP9f8

秋川雅史演唱的千風之歌 (千の風になって)

是我最喜歡唱的日文歌

不僅旋律悠揚、歌手演唱詮釋深刻

歌詞的含意也真的很深

李前總統過世的時候

在他的告別式播放的就是這首歌

相信跟李登輝情同父子的安倍醬

也會樂意接受我拿這首歌來懷念他

日文版：

私のお墓の前で　泣かないでください
そこに私はいません　眠ってなんかいません
千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹きわたっています

秋には光になって　畑にふりそそぐ
冬はダイヤのように　きらめく雪になる
朝は鳥になって　あなたを目覚めさせる
夜は星になって　あなたを見守る

私のお墓の前で　泣かないでください
そこに私はいません　死んでなんかいません
千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹きわたっています

千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹きわたっています

あの大きな空を
吹きわたっています

中文版：

化作千風
請不要在我的墳前哭泣，
因為我不在那裡，沒有沉睡不醒。
化為千風，我已化為千縷微風，
在無限寬廣的天空飛翔；
到了秋天化為陽光，普照田野；
到了冬天化為白雪，猶如鑽石閃耀。
清晨時身化飛鳥，輕聲喚醒你；
夜晚時身化星星，默默守護你。

請不要在我的墳前哭泣，因為我沒有離開人世間，
就像千縷微風在無限寬廣的天空飛翔，
在無限寬廣的天空飛翔。

心得與紀念：

真的很難過 心情激盪

在下自己承認是安倍粉絲

雖然我是從2013年才開始認識安倍這個人

但很快的我就被安倍的魅力所俘虜

成為安倍最忠實的粉絲之一

可以在本版搜尋『安倍』關鍵字

我相信我發過的關於安倍的文章應該是板上前幾名

安倍的一生 是輝煌的一生

也是如同流星般燦爛的一生

儘管短促，卻綻放無比耀眼的光芒

將為後世人所銘記

他將永遠活在我的心裡面

以及千千萬萬的人的心裡面

正如同美國的甘迺迪總統
永遠活在美國人心中一樣

安倍之於日本

就如同甘迺迪之於美國

關於為何我敬佩、崇拜、景仰安倍？

這篇文章可以簡單說明理由

《見過地獄的男人-安倍晉三》
〈日本再起的光與影〉

https://topic.cw.com.tw/2013japan/

正因為安倍失敗過

他的東山再起就顯得不可思議

與特別讓人佩服

雖然第一次失敗

但他第二次拜相就做得很好

跟第一次完全不一樣

簡單說 他以驚人的意志力帶領日本走出困局

日本在失落的20年低迷不振

但安倍用安倍經濟學打破僵局

振興日本經濟

並且以強化日本國際地位與自信心

重振『大和魂』！

同時安倍還是一個政治手腕高明的政治家

他很注重方法與策略

雖然他立場右派

但是做事有條不紊、並不極端

安倍跟川普、普丁這兩個難搞的領袖
都可以相處的不錯
可見其本事與功力

由於政績傑出

因此安倍從2012~2019

創下9連勝的歷史紀錄

3次眾議院選、3次參議院選、3次黨總裁選都大獲全勝

實在是選舉天才

可稱為戰神、相當了不起

其次他和台灣的淵源

可以拿安倍晉三跟李登輝的交情當代表

台灣前總統李登輝與日本前首相安倍晉三

情同父子、亦師亦友的關係也讓人津津樂道

據說安倍來台灣訪問
(就是被馬英九趕去坐計程車那一次)

他前去拜訪李前總統

李登輝見到他

當面鼓勵他要出來『承擔大任』

還跟安倍分析日本在全世界的角色很重要

要好好發揮影響力

積極鼓勵他再選一次首相

原本內心有點自我懷疑的安倍

由此堅定了信心

因此決心要再次爭取首相大位

成為一段佳話

大家在台灣可能不覺得

其實李登輝大概每隔一段時間

就會在日本的期刊或報章雜誌上投稿發表言論

懂日文的應該都能看到

李登輝實際上就是安倍的國師

兩人關係非常密切

是『電話可以直接互相撥通』的關係

雖然從未向外披露內容

但安倍在公開場合有提過
李登輝有給過他許多良好的建議

總而言之

我原本希望安倍能健康活著

今年安倍才67歲

完全可以再對台日關係有貢獻

再貢獻個10~15年甚至更久應該都很正常

就這樣走了實在太遺憾了

另外

台灣人現在真的要自立自強了

因為沒有大咖可以倚靠了

講白點

以前真的可以抱安倍大腿

台灣人有事去拜託安倍

安倍看在李登輝面子上多少會幫忙

真的有聽說好幾位在日本的台商就是有走過安倍的關係

現在沒得靠了

台灣也要自己獨立 自己堅強了

希望大家也能感念安倍這位
非常親台灣的日本政治家！

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.190.31 (臺灣)