PTT推薦

Re: [新聞] 林勝東稱「萬華被揍一頓」 陳時中:有痛

看板HatePolitics標題Re: [新聞] 林勝東稱「萬華被揍一頓」 陳時中:有痛作者
DICB
(曾經擁有燒雲林縣垃圾。S)
時間推噓 4 推:6 噓:2 →:15

本人我讀書少,不懂誠實中說的意思,麻煩其他讀書比我的多的翻譯意思給我了解一下0.0?!


誠實中:有痛可以跟我說.....


翻譯的意思是那一種?


1.和其他一起揍萬華?



2.別人揍完萬華,我在補一頓再揍萬華一次?




3.別人揍完一頓,我可以在讓你出來跟揍你的人道歉?





--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.140.132 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/HatePolitics/M.1665032301.A.3C5

sofaly10/06 12:59有痛可以跟我說,其實是很有禮貌的回覆

EXIONG10/06 13:00認真翻譯 不是我 只是我下面的人做的 你會痛怎麼不早說

a1chemy10/06 13:00環毒市場不就他搞得?

sofaly10/06 13:00霸氣版,會痛你怎麼不早講

恩 這個霸氣一百分

※ 編輯: DICB (1.200.140.132 臺灣), 10/06/2022 13:02:01

erichermoso10/06 13:03會長挺有在做事的

a1chemy10/06 13:03要感控誰不會受傷,你們就跟北市死不休市搞到變毒窟耶,

a1chemy10/06 13:03然後別人還不可以講?

luciffar10/06 13:03有痛可以跟我說 NORMAL

luciffar10/06 13:04有痛可以跟我說+早說怎麼不早說 PLUS

luciffar10/06 13:04有痛可以跟我輸+早說怎麼不早說+怎麼會這樣 ULTRA PLUS

l2l10/06 13:05狠狠揍一頓 痛跟我說 我再繼續揍

l2l10/06 13:06他以為揍的是柯文哲 誰知道痛的是老百姓

Jameshunter10/06 13:08白話就是:會痛代表你還活著 還不感恩DPP讓你多活2年

bear141410/06 13:09時鐘就是自我感覺良好 別人在說他做的爛都不知道

suzer10/06 13:09草包承認有揍萬華,只是草包以為萬華死忠的不應該叫

FoRTuNaTeR10/06 13:09你確定你讀書少?

FoRTuNaTeR10/06 13:09還是你終於承認你讀書少了?

cool1052810/06 13:25https://i.imgur.com/netHZdX.jpg

圖https://i.imgur.com/netHZdX.jpg?e=1667329645&s=L-I3AIMX7wOJ4LEUq__4yw, 林勝東稱「萬華被揍一頓」 陳時中:有痛

Landius10/06 13:29就那種長官嘴臉啊,上班看得夠多了下班不想面對...

bulden10/06 14:08他的意思是,打不打都不叫事,會痛才叫事XD

sieng10/06 14:43反正就是要修理柯呀,只是不小心下手太重………演員會痛要

sieng10/06 14:43講呀……