[討論] 柯P:All police are local政治有地區性
台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲(柯P)
多年前曾在美國醫院短暫擔任一年的研究員
柯P喜歡以「我是留美的」自居
日前到高雄輔選時,柯P不忘秀了一句英文
柯P輔選致詞時這麼說:
「All police are local
這叫什麼意思呢
所有的政治都有地區性」
不過,柯P這段話被網友指正
正確的英文應該是:All politics is local
來源:臉書網友分享
https://cutt.ly/LMxEtzV
大家怎麼看?
認為柯P是口誤還是網友錯怪柯P呢?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.192.163.36 (英國)
※ PTT 網址
推
警察都是在地人
噓
有留學美國的 不要笑
→
What r u waiting 4
→
158 157 157
推
這小口誤 還好 不過去1年美國只是遊學吧?
推
確實是在地人,合理
推
小口誤而已,笑笑就過了
噓
LI RU R?????????
推
難怪重考
推
本來還想誇獎他知道 police 是複數
→
結果不是在講警察嗎
推
警察在地沒錯啊,外國人可以當膩? 阿北又贏了
推
阿北好帥 阿北霸氣
→
不愧是柯糞的神
推
Sorry剛沒仔細看內文 ‘所有警察都是在地內’XD
→
草包不意外 台北好像也有位打雜的選市長
推
請問紐約人不能去加州當警察嗎?急 在線等
推
柯文哲當初一直重考的原因大概是英文一直不及格吧
推
剛開始看到第一句英文,我覺得自己英文果然很爛,原來我的
→
英文沒有那麼爛?
推
笑死
推
亂講 沒看過中國海外警察嗎 在國外抓支那人
推
Local police?不是姑婆勇管全國?
推
你跟重考兩次的計較什麼
→
嚇屎,我以為我英文不好XD
→
Karma Police
→
CF永遠是對了,美國人不會說英語啦
推
所有警察歸地方政府管?但4%說阿北管不到
→
他真的是瘋狂吃以前credit老本的超級草包…
推
硬要落英文 白癡一個
爆
[討論] 為啥塔綠班都很討厭柯P為啥很常看到覺青都很討厭柯P 閃尿也討厭柯P 柯P是有什麼點刺激到他們嗎? 好奇問 --爆
[問卦]為什麼常有人要柯P多讀書最近前副總統 AKA 台灣第一醫學士 教廷聖騎士 高端疫苗受測者 禮貌性請柯P回去多讀點書 這句話聽起來似曾相似 以前好像也有人說過一樣的話43
[問卦] 柯P面對質詢在想什麼如題 常看到柯P在市議會質詢的影片 每次議員在大聲咆哮時 柯P都站在那不發一語 好像在放空發呆 但如果議員在質詢市政就算了43
[討論] 柯P:林智堅是抄襲 蔡壁如的問題還不曉得台北市市長暨民眾黨黨主席柯文哲(柯P) 今天回應媒體有關蔡壁如被撤銷碩士學位提問 記者問到綠營認為蔡壁如應比照辦理林智堅 柯市長則是回應: 「哎呦 我跟你齁 林智堅是抄襲」36
[討論] 柯P:共機擾台定義不清 柯P:共機頻繁擾如題 台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲 也是大家熟知的柯P 大概就在一個月前左右 時值舉辦雙城論壇之前33
[討論] 論文抄襲 柯P:Ugly、柯P:歷史共業論文抄襲案 台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲 評論林智堅的論文風波時 幾天前曾說:Ugly- 台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲 大家所熟知的柯P 被媒體問到由習近平所主導的中共20大 將反台獨寫入黨章一事 對此,柯P笑著回應:
3X
[討論] 柯文哲:李登輝生前最後幾年跟我說最多話如題 台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲 大家熟悉的柯P 今天南下高雄輔選 並且跟南部媒體主管進行便當會6
[討論] 柯P:高虹安網路聲量比陳時中多,太過分台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲 大家所熟知的柯P 日前一席「像惡霸流氓要強姦女生」 來形容黨內同志高虹安的處境 被問到是否失言、是否要道歉
35
[討論] 靠!鏡週刊的獨家是根據法官裁定書寫的63
Re: [討論] 新劇本:orange京華出境57
Re: [黑特] 台灣進入戒嚴第一槍_不能講電子菸49
[討論] 東森:1500萬現鈔實測 重達16公斤39
[討論] 美國大選預測30
華人幾乎都挺川普欸!11
[討論] 印度人要來了! 謝謝民進黨!16
[討論] 佛羅里達及亞利桑那(Maricopa)投票情況15
[討論] 鍋董小八卦(未證實)33
[黑特] 靠北 支配離婚比例高到45%喔? 真的假的啊11
[討論] 大家認為川普會「抗中保台」嗎?14
[討論]怎麼反駁橘子 要不是作賊心虛就是身上有屎6
[討論] 美國開票中 綠畜完全總崩潰倒數9
[討論] 藍白粉要不要先喬好9
[討論] 沈富雄:我是全台灣第一個預測賀錦麗會贏1X
[黑特] 台灣進入戒嚴第一槍_不能講電子菸29
Re: [討論] 東森:1500萬現鈔實測 重達16公斤m8
[討論] 郭正亮預言川普勝率超過7成以上5
[討論] 有一說一, 如果台灣改美國選舉人制?5
[討論] 美國大選為何要分藍綠白?6
[討論] "睥睨一切 無視一切律法"到底是誰學誰阿?5
[黑特] 陳啟昱好像蠻有台灣價值的?11
[討論] 新劇本:orange京華出境6
Re: [討論] 賓州 鄉村川普優勢區 出現超高投票率6
[討論] 賀錦麗要求羅根一小時以內 到華盛頓DC24
[討論] 難怪柯文哲要在市長室裝鎖裝門禁9
[轉錄] 黃智賢世界FB 賴清德這樣用人道德嗎?25
[討論] 美國總統大選台灣 華人? 挺川挺賀整理5
[討論] 看來川普穩了5
[討論] 假如是國民黨引進印度移工…