[閒聊] 外語需要學幾年才能夠達到這種境界呢 (TRASURE Haruto)
外語需要學幾年才能夠達到這種境界呢 (TREASURE Haruto)
https://img-cdn.theqoo.net/DlLDeN.jpg
主角是TREASURE的Haruto
Haruto是日本人,來韓國大概5年左右
影片
https://youtu.be/nHuiX5zn-dg
就像聽到現實中的朋友在跟你說話一樣
雖然說著「我是日本人啊~」,但說話的語氣也是韓國人╕╕╕╕╕
https://youtu.be/KUMUsHeBxSE
不會說韓文時的影片
https://youtu.be/btr5uwWpRlo
來源: theqoo https://theqoo.net/square/2988776585
1. 哇,才5年????? 瘋了,而且他剛開始真的就是韓語新手耶╕╕╕
2. YG真的需要開一間語言學校╕╕╕╕╕╕
3. 如果沒有跟我說他是日本人,我根本就看不出來,好厲害啊 (我光是英文就學了10年)
4. 講話的氛圍真的很像韓國人╕╕╕╕╕
5. 哇,第一個影片我根本不知道他是日本人╕╕╕╕╕
6. 講話就像韓國的男高中生一樣╕╕╕ Haruto的韓文真的講得超好
7. 太瘋狂了,他是我所有看過的外國人當中最像韓語母語者的
8. 天啊,才5年就可以講成這樣? 他是語言天才吧╕╕ 這不是只有重新投胎才能做到的
程度嗎?╕╕╕╕
9. 他的口音也太厲害了吧╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
10. 他真的是外國人嗎??? 確定不是韓僑或混血兒????
11. ?????????? 他講話根本就是韓國人啊?????
12. 真的很有天分耶,才5年而已,發音就可以像當地人一樣了
13. 我第一次看到韓語發音這麼好的日本人
14. 暈,他的韓文說得真好,我以為他是韓國人,還一直在等他說外語的片段呢,真是太厲害了
15. YG新女團日本成員的韓文也說得很好,看來公司內部的語言學習體系很完善
(轉載請註明 韓網評論翻譯站,謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
--
YG開語言公司好了
YG外國成員韓文真的都不錯
Haruto的韓文真的說得很好...超像母語
者XDDDD
YG語言學校什麼時候對一般人開放?
完全聽不出有外國人口音,超厲害。比
起YG授課,更覺得是藝人本身的意志加
上YG給的功課(或許? 不少非韓國籍藝
人在韓國發展好像沒見到有幾個能跟他
一樣的
跟周潔瓊 Lisa等人一樣吧,去到韓國
的年齡夠小,同團的Yoshi Asahi跟前
成員Mashiho很明顯跟Ruto的韓文能力
跟口音都有差(然後Yoshi才是真正的
韓僑XDD)
日韓互相進入障礙比較小,但能練到口音聽
不出來真的很厲害,天份之外也下苦工吧
聽不出來真的好厲害
真的聽不出來 好強
yg可以開語言學校了
他真的蠻強的,沒什麼口音
認真學五年應該有機會
爆
[閒聊] 忘記日文怎麼說的TWICE Momo忘記日文怎麼說的TWICE Momo 影片 來源: theqoo 1. 啊,Momo真的好可愛kkkkkkkk 剪接成這樣更好笑kkkkkkkk19
[討論] 在tik-tok看到的。日本妹子vs韓國妹子日本妹子23
[閒聊] 海外粉絲反應很好的SHINee Key說外語的海外粉絲反應很好的SHINee Key說外語的影片 影片 Key自然地切換日語-英語-日語的樣子很帥,所以反應很好 雖然臉蛋很可愛,但聲音實在是太性感了13
[閒聊] 讓人驚訝的BABYMONSTER成員Asa的韓語能力原標題:剛剛上傳的YG新人BABYMONSTER成員ASA的個人影片中,所有人都大吃一驚的場面 出處: 內文: 影片片段: 2018年上小學6年級就已經很驚訝了,韓語發音真的很好啊??13
[閒聊] 被懷疑是否真的是日本人的偶像(HARUTO出處: 內文: 影片內容: "Q:Ruto,你看沒有字幕的動漫嗎?8
[影音] TREASURE - PR VIDEO 自我介紹&出道專輯曲目表組合名稱:TREASURE 粉絲名稱:TREASURE MAKER 所屬社:YG ENTERTAINMEMT 出道日期:2020.08.07 [ 出道海報&曲目表 ]7
Re: [問卦] 日文是不是沒辦法練到沒口音?口音的產生,是因為學語言時用"已知發音"來帶入外來語言 所以當你什麼語言都不懂的時候學外語能學得沒口音 等長大時再學就難免有口音 但後天還是能學得沒口音 中文人士學日文我不熟6
[閒聊] 韓國超越日本了嗎?這幾年亞洲風頭都被韓國搶佔 日本的影響力似乎不如過去 有人說日本是在吃老本 但韓國社會問題也不少 以前學第二外語以日語最大宗4
Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例日文比較好學有幾個很現實的理由 1. 台灣有被日本統治過,許多發音遺留在台語裡 2. 普通話Mandarin使用了極大量的和製漢語 很多時候看漢字就知道意思,只需要學讀音 極端一點把普通話硬要講成是日文的一種方言可能都會有人信- 這個討論要先撇除一個前提「殖民文化」 不管是北京話、河洛話的漢字文化 或是荷西、原住民語都一樣 -- 「全世界」遇到外語就是會經過「翻譯」這個程序