[情報] DFM & SHG X官宣新打野
SHG
來源:https://x.com/esports_hawks/status/1947960379394740386
【#LoL 部門 新選手入団のお知らせ】
この度、Yohan選手が加入したことをお知らせいたします。
#SHGWIN #LCP
機翻:
[新玩家加入#LoL部門]
我們很高興地宣布 Yohan 已加入我們的團隊。
--------------------------------------
DFM
來源:https://x.com/team_detonation/status/1947960380388712897
#DFM_LoL|LoL部門にCitrus選手が新規加入
韓国サーバーのソロランクで7位という高い実力はもちろんのこと、豊富な国際経験で培った語学力と適応力を強みとするCitrus選手。
チーム加入直後ながらも既に日本語でコミュニケーションを取っており、今季、DFMの司令塔の役割を担うことになります。
Citrus選手とDFMの応援をよろしくお願いいたします!
機翻:
#DFM_LoL |Citrus加入英雄聯盟分部
Citrus不僅技術高超,位居韓服單人排行榜第七位,而且憑藉豐富的國際經驗,他也具備語言能力和適應能力。
儘管剛加入團隊,他已經能夠用日語交流,並將在本賽季擔任DFM指揮塔的角色。
請支持 Citrus 和 DFM!
--------------------------------------
DFM官網公告
https://team-detonation.net/news/48561
◤世界を渡り歩いたJGが加入!
この度、LoL部門のJunglerとして、Citrus選手が加入することを発表いたします。
Citrus選手は韓国出身の現在24歳。
2019年から選手活動をスタートし、名門チーム「Griffin」に所属していた実績を持ちます。
2022年には選手活動を一時休止したものの、選手復帰後はフランスやトルコをはじめとした世界各地のチームで活躍し、今年からは新たに日本チームでの活動をスタートします。
現在韓国サーバーのソロランクで7位という高い実力はもちろんのこと、豊富な国際経験で培った語学力と適応力を彼独自の強みとして併せ持ちます。
チーム加入直後ながらも既に日本語でコミュニケーションを取っており、今季、DFMの司令塔の役割を担うことになります。
Citrus選手ならびにDFMの応援を、何卒よろしくお願いいたします。
ChatGPT翻譯:
曾走遍世界各地的打野選手加入!
我們很高興宣布,Citrus選手將正式加入《英雄聯盟》部門,擔任打野一職。
Citrus選手來自韓國,現年24歲。自2019年開始選手生涯,並曾效力於知名戰隊「
Griffin」。雖於2022年短暫中止選手活動,但復出後便活躍於法國、土耳其等全球多地隊伍,並將於今年起踏上全新的挑戰,轉戰日本賽區。
除了目前在韓服Solo Rank中位居第7名、實力堅強外,Citrus選手也擁有豐富的國際經驗與出色的語言能力與適應力,這些都成為他的獨特優勢。他雖剛加入DFM,卻已能用日語進行溝通,並將在新賽季擔任隊伍的「指揮塔」角色。
敬請大家多多支持Citrus選手與DFM!
--------------------------------------
SHG跟DFM都在今天官宣了新打野,
LCP官方也有放出各隊的名單
https://www.facebook.com/share/p/1a7JZnfYco/
--
わたしのことなどどうか 忘れてください
そんなことを心から願うほどに
今でもあなたはわたしの光
--米津玄師〈Lemon〉
--
韓國人 end
韓服第七名也要到LCP打工 :O
有喔 DFM學乖了 一定要找會日文的
Citrus之前在土耳其聯賽打工 然後就沒然後了
最高在格里芬打過CK 20年降級後
哀日本趕緊的升降吧 別再找韓國人了
找韓國人備戰升降啊
至少中後段還知道換人比以前pcs後段直接擺爛好多了
LJL好像沒什麼日本JG 要找也都是韓國的
日本本土打野超慘啊 當初LJL#3就是找本土打野
又找了這種三流韓國人 還很老沒未來 ㄏㄏ 就不練本
土 終究是要萬年墊底打不贏台越 今年就算給你賽到
贏chf 明年呢 沒chf墊底囉 找這種三流韓援連日本人
都不想支持了吧 韓援強就算了 這些一個比一個還爛
問題你一二流韓援打野會想去這種注定出不了國的隊
伍嗎
24歲
日本人就不玩LOL 估計明年就全隊伍死亡了吧
REJECT雖然野雙韓援 但搞不好比DFM甚至SHG強
日本純本土青訓韓服鑽4就能去當了 抓個韓國路人搞
不好都比較強
這個Yohan之前Chovy在韓華時的隊友 跑跑很強 我還
以為退役了
去日本的韓國人當然就是國內沒人要的啊,但能出場
比賽就有機會被看到,也有薪水,出國其次了。
日本再怎麼爛也有一隊踢不掉啊
沒人要DFM MID去KT?
38
[外絮] SHG推特 Evi加入 SHG陣容公布【#LoL 部門 新選手入団のお知らせ】 この度、Evi選手( @ebihuryahurya )が加入したことをお知らせいたします。32
[外絮] DFM Steal 正式歸化為LJL本土選手官方公告 DFM推特 總之就是 DFM的韓國打野Steal正式歸化為日本本土選手 此認定為LJL單方面的裁定 並不保證在日本的居留身分 (Tussle 跟 viviD 的歸化公告也有這條)24
[外絮] Yutapon:這次表現已經 100 分了原文網址: 原文標題:【S11世界賽】Yutapon:這次世界賽隊伍表現 100 分,對上 100T 再冷靜點 就贏了 --------------------------------------------------------------------------- 2021《英雄聯盟》世界大昨 (16) 日進入了 B 組的第二輪小組賽階段,儘管在前三場打23
[閒聊] PCS日文翻譯小哥哥是隨便找的嗎我自己N6日文,三天聽下來 感覺不是很專業,不要說專有名詞跟英雄翻譯卡卡的,甚至普通對話也卡 尤其是昨天DFM自家(?)的翻譯自己上之後,整個對比感都出來了 這日文翻譯小哥哥是隨便找的嗎? 雖然日本人不一定會看訪問,但畢竟樣子也是得做足11
[外絮] DFM Steal 退役選手資訊| 關於 LoL 部門 Steal 選手退役的公告 感謝 Steal 選手長期以來與 DFM 一同走過的時光。 祝願 Steal 選手在新的道路上能夠取得更大的成功!8
[閒聊] Dfm是不是白買guwon了乳提 前T1 CL 打野選手guwon 被蛋雕之後跑去日本dfm戰隊 本來以為即使是次級也是韓國的次級 到LCP應該可以風生水起7
[外絮] DFM推特(Steal續約/Yaharong離隊)來源: Yaharong選手との契約満了のご報告 抜群の安定感を誇るYaharong選手は、間違いなくDFMの縁の下の力持ちでした。 これまでの尽力に感謝するとともに、今後のご活躍をお祈り申し上げます。5
Re: [外絮] DFM推特:Aria回歸原文有板友注意到DFM的Logo從淺藍變深藍 並且字樣也從原本的DNG改為DFM 這是因為Detonation Gaming(DNG) 與 GameWith 兩支隊伍進行品牌整合的結果 剛好也是今天稍早宣布的事情:4
[閒聊] 蝦哥Evi就是LJL最關鍵的選手沒錯吧每個賽區都有一個關鍵選手 只要他上場 即使四連敗也能止敗 LCK最關鍵的選手毫無疑問就是Faker 那Evi應該就是LJL最關鍵的選手了吧? 要是DFM有Evi的話 感覺PCS前二就是SHG打DFM了 (SHG這AD也只是跟傳奇AD差不多而已)- 1.媒體來源: Yahoo奇摩遊戲電競 2.記者署名: Yahoo奇摩遊戲編輯部 3.完整新聞標題: