[閒聊] Marie Claire一月封面故事與訪問
編輯:柳善愛(音譯)
日期:2025年1月13日
https://imgur.com/zmk63AX
https://imgur.com/z3iBZGd
“我認為,無論是作為個人還是社會,現在正是需要共存與和諧的時刻。
我認為理解和尊重他人是人類最特殊且與眾不同的情感,
這些情感正是創造更好環境和世界的基石。”
在準備與 Faker 拍攝的過程中,我得知他領導的 T1 隊伍在2024年11月3日於英國倫敦O2體育館舉行的《英雄聯盟》世界大賽中,擊敗了來自中國的Bilibili Gaming(BLG),成功舉起了“召喚師獎盃”。這正是距離我們拍攝的日期還有半個月的時候。隨著T1隊伍一
路挺進決賽,並獲得勝利,T1的粉絲們也將這份喜悅以捐款的形式表達了出來。平時積極參與慈善的 Faker ,李相赫選手的善良影響力在此刻得到了充分展現。2024年3月,李相赫選手被選為擁有善良影響力的創作者,並被任命為 “Unicaster” ,與聯合國兒童基
金會 (UNICEF) 合作。隨後他發起的 “Faker Package” (包含價值3萬韓元的高營養
餅乾60塊、營養不良治療食品15個、筆記本6本、鉛筆40支和一個UNICEF書包)募捐活動,在開放的第一天就籌集了超過1億韓元。回顧當時,他表示:“當時真的很開心。能與
大家分享捐贈的心情,這是非常有意義的。我覺得捐贈的快樂是粉絲們共同擁有的。我一直希望粉絲們能夠快樂,能夠給他們帶來這麼好的影響,我真的非常感謝,也覺得這對我來說意義重大。”
對於李相赫選手的描述,有很多種方式。無論是他創下的史上首次5次《英雄聯盟》世界賽冠軍、2次連冠紀錄,還是在極為短暫的電子競技生涯中,長達11年的時間裡,他的實力不僅未曾退化,反而在不斷突破自我,刷新著全球紀錄。然而,無數人喜愛並全力支持他,並非僅僅因為他創下的那些驚人的紀錄。在電子競技領域,選手更換隊伍是常有的事,但李相赫從未轉隊;他面對2017年高峰後的低谷,所展現出來的成熟態度以及最終克服這一困境的恢復故事,成為了他的象徵。他用自己的生命證明了這一點,並且現在他說:“錢和名譽是短暫的,與其追求這些,我更希望思考如何能夠產生更好的影響,並且付諸實行。”他的語氣和表情與他堅定的態度一樣簡單而真誠。
“現在的我更關注下一個目標,而非金錢或名譽。我讀了很多書,從中獲得的啟示很大。我逐漸意識到,物質和渴望被認可並不是那麼重要。無論是獲得冠軍還是其他的經歷,這些都只是一時的快樂,我也慢慢明白了這一點。”當談到獲得冠軍的喜悅時,他補充道:“獲得冠軍的那一刻不會持續太久,這已經是過去的事了。對我來說,接下來會思考如何度過接下來的時間,為明年做準備。我對於破紀錄並不會感到負擔或害怕,因為這是一個遲早會發生的事情。”
在聽他談論的時候,他的粉絲們所愛的那份堅韌性格不時閃現出來。這份堅硬正是他經歷過無數失敗後的淬煉成果。他說:“困難的時刻對我有非常積極的影響。如果一直在成功中,我可能會缺少學習的機會,或者會過度關注結果。當然,最初我也有過想要獲得冠軍,想要得到好評的心情,但現在最重要的事,是創造讓自己滿意的過程,而非關注結果。
”他這種思考方式和態度的轉變也與他在 UNICEF 的活動息息相關。他表示,通過捐贈,他獲得了“充實感”。“如果是直接進行志願服務,面對面幫助某人,可能會有更多的情
感回報。但當我幫助別人時,回來的喜悅感覺是非常普遍的,無論幫助的規模或形式如何,每個人都能夠感受到這種情感。”在這個共處與合作的價值和意義逐漸模糊的時代,他對於共存與合作的力量發表了更為明確的見解:“共存與和諧是人類的本能。我認為人類能夠成為地球上最成功的物種,正是因為具備了利他行為。尤其在如今的氣候問題和由貧富差距所引發的貧困問題上,最終這些問題還是會回到每個人身上。我認為,無論是作為個人還是社會,現在正是需要共存與合作的時刻。我認為理解和尊重他人是人類最特殊且與眾不同的情感,這些情感是創造更好環境和世界的基石。”
https://imgur.com/EzXnEGe
https://imgur.com/GzebuOZ
https://imgur.com/w7NIWwv
https://imgur.com/J1cgqqU
https://imgur.com/z1JqWzR
https://imgur.com/Vvu4z28
https://imgur.com/gwIOB4T
https://imgur.com/mPD5dVc
--
雷茲本人
愛李哥
帥
超帥
最後一張好可愛Xd
感謝翻譯
手指那張左手食指腫起來是職業傷害嗎
帥
好帥
恨又帥又強又謙虛
又帥又強
推赫
有沒有羅傑版本的
李哥!
: )
你怎麼帥成這樣
帥
愛李哥
有沒有羅傑版本 趕緊的
現在要轉職哲學家喔李哥
愛相赫
客家之光
愛相赫
這麼好的人,為什麼還要黑他
越老越帥
帥帥帥
要來羅傑版本了好興奮
李哥 我的超人
為什麼可以帥成這樣
帥
帥
帥
李哥好帥啊啊啊啊啊~~~~
李哥帥死
也太帥
爆
[外絮] INVEN FAKER專訪原文網址: 影片: 確定能專訪FAKER後,其實記者比起期待更加擔心。並不簡單所獲得的一小時應該如何去 填滿又該如何準確的傳達,非常得苦惱。96
[外絮] Faker將為UNICEF宣揚並支持兒童教育的重Faker將為UNICEF宣揚並支持兒童教育的重要性 (標題過長,非原標) 來源: 聯合國兒童基金會(UNICEF)韓國委員會將任命Faker(李相赫)爲「聯合國兒童基金會(UNI CEF)的Unicaster」,展開善意的影響力,廣泛宣傳聯合國兒童基金會的理念和價值。76
[外絮] Faker的全盛期是什麼時候呢? Faker專訪"Faker的全盛期是什麼時候呢?" 原文網址: ▲"Faker的全盛期是什麼時候呢?" "已經過去。又或者還會到來呢?"63
[閒聊] "FAKER"李相赫 年末向慈善機構捐款3千萬韓元原文連結: (首爾=韓聯社)記者金周煥 電子競技企業T1英雄聯盟(LOL)戰隊27日表示,選手"FAKER"李相赫在年末為愛情果實(韓 國慈善機構)捐贈了3千萬韓元。60
[外絮] T1冠軍賽前媒體日完整訪問翻譯來源: 問Faker:你無庸置疑是英雄聯盟歷史上最優秀的選手,儘管你有著先前的成就,卻仍對第 這四座冠軍充滿野心的原因是什麼?對你來說有什麼特別意義呢? Faker:對所有英雄聯盟的職業選手來說,贏下世界賽冠軍都是最大目標,能夠拿下這個 頭銜可能一直都被視為最大成就。因為我在這段期間都沒能拿下冠軍,所以這次這個第37
[外絮] Faker:MSI2022奪冠對我而言意義深遠原文標題:【MSI2022】T1 狀態回升奪下二連勝, Faker:拿下 MSI2022 冠軍對我而言 意義深遠 原文連結: 註:此篇訪問為媒體聯訪,Faker一共接受了英文、中文與韓文的媒體提問,由於Riot 並未提供其他語言的中文翻譯,為了避免誤譯因此我只節錄了中文媒體的相關提問,如果26
[情報] 官媒環球時報提前發文慶祝BLG奪冠提前發快訊慶祝中國英雄聯盟戰隊奪冠 中國官媒鬧全球大笑話 在英國倫敦舉行的英雄聯盟(LOL)世界大賽總冠軍賽,今(3日)晨落幕,韓國戰隊T1最後 以3比2逆轉擊敗中國戰隊BLG,韓國傳奇選手「Faker」李相赫獲得第5個世界賽冠軍,中國 官媒《環球時報》在第4戰就宣布BLG拿下英雄聯盟世界賽冠軍,鬧出全球大笑話。15
[閒聊] Faker出任聯合國兒童基金會韓國委員會《英雄聯盟》T1 選手 Faker 被任命為聯合國兒童基金會韓國委員會 UNI-CASTER 聯合國兒童基金會韓國委員會今日宣布,任命來自《英雄聯盟》T1 戰隊的職業選手李相 赫(Faker)為該委員會的 UNI-CASTER,將協助大力宣傳針對全世界那些因為戰爭、天然 災害、貧困而喪失學習機會的兒童、要支持他們教育的重要性,希望藉此喚起大眾的關注。3
[問卦] 跟AI聊人類一定會滅亡?我問: 我們先聊點別的,我突然想到,就是其實人類幾乎一定會消失,因為仔細想想,縱觀地球 或宇宙其實沒有一個生物是永恆的,所以人類應該也不例外... ChatGPT回答: 你提出的問題確實引人深思,關於人類和其他生物的終極命運,這是哲學、科學和人類歷X
Re: [問卦] 為什麼需要長照注意這篇文章超級長,可直接左轉。 當小明看到這則問卦時,他心中浮現出一幅有趣的場景:一個世界上充滿著專業的 「長照小幫手」。 就像超級英雄一樣,這些小幫手擁有超乎常人的能力,可以為需要長照的人提供 各種幫助。他們可以在食物中加入魔法的營養成分,讓人們不再需要飲食;
爆
[電競] 2025 LPL Split 1 W2D160
[閒聊] 英雄聯盟史上最難的操作是什麼?22
[戰棋] 第一次拿非凡冒險 也太好玩了10
[閒聊] Bin:K皇你沒有什麼想說的嗎?8
[問題] 這版犽宿出什麼才能哈薩一下很舒服14
[心得] LCK 2025季前賽現場觀賽心得21
[戰棋] 關於增幅裝置 強化32
[戰棋] 你們最多一口氣噴幾分啊?7
[閒聊] 首殺也算一個武力壯舉有點白痴嗎?6
[實況] CIA微風 (薛宗師 六把四雞 目前三連雞6
[實況] 小呆瓜/貝狗干(準備超車薛喜NL11
Re: [閒聊] Riot不出《奧術》規模的影集了 未來改用4
[閒聊] 亞塔坎不修會導致什麼怪戰術出現