PTT推薦

Re: [閒聊] 古拉格斯的臺詞

看板LoL標題Re: [閒聊] 古拉格斯的臺詞作者
wang111283
(wang111283)
時間推噓 2 推:3 噓:1 →:7

※ 引述《iamanidiot (一名低能兒)》之銘言:
: 以前我都聽錯
: 昨天查才知道他實際上在講什麼
: 選角時他是說
: If you're buying, I'm in.
: 我以前都聽成
: If you've wine, I'm in.

If you've wine, I'm in.
簡寫成’ve的用法
目前只在完成式have作為助動詞出現過
照你說法have是作為動詞 沒有在簡寫的
我知道你的1級分少在哪了

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.14.161 (臺灣)
PTT 網址

jjooee1428 03/07 16:34

iamanidiot 03/07 16:52同時wine也可以作不及物動詞 所以這不是重點

iamanidiot 03/07 16:53欸不對要+d

iamanidiot 03/07 16:53我活該14級分 :)

rainnawind 03/07 16:55ID正確

henryhuang1703/07 17:22為什麼是說目前

william1428 03/07 17:44語言會隨著時間變動r

william1428 03/07 17:46如果未來大家懶到開始縮寫

william1428 03/07 17:46那這個用法就積非成是了

rainnawind 03/07 19:31也沒有所謂積非成是的問題 語言本來就是約定俗成

rainnawind 03/07 19:32語法語用變化每經過一定時期就會自然改變