PTT推薦

[外絮] PSG監督:比誰都還要更真摯的"Dee的意志"

看板LoL標題[外絮] PSG監督:比誰都還要更真摯的"Dee的意志"作者
ubiqui
(你裂開)
時間推噓73 推:76 噓:3 →:17

剛看到的Inven文字訪問,有點感動..


來源:http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=245067&site=lol
標題:PSG監督:比誰都還更真摯的"dee的意志"


在中國上海舉辦的2020 LOL世界大賽(以下簡稱為世界賽)入圍賽中,PSG以小組第一之姿確定能進入16強小組賽。起先大家認為B組中最有優勢的是LPL的LGD,但與實際預料不一樣的是,PSG Talon突破重圍,最後在與UOL爭奪第一的比賽中擊敗對手,以4:1的比數最終獲得小組第一的頭銜。

PSG Talon因為原先出戰成員Tank與River,以及監督與幾名教練無法參與入圍賽,還必須跟其他隊伍借選手,卻能夠打出超出預期的表現,也因此他們也是這次能獲得第一名的功臣之一。

賽後我們訪問了PSG Talon的監督,他表示「一切都太戲劇性了,隊員們各自都想著要盡可能地走得更遠,最後打出這樣的成績,對此,我真的很高興,也非常感謝他們,還有很謝謝特地來協助我們的選手們,他們真的打得很好,特別是"dee"選手,他有一年的時間沒有以選手身份出戰,老實說,當時,我對於本來是教練的他沒有太大的期待,但以外借選手身份加入我們的dee,他本人的意欲很強烈,意志也非常堅定,對於該怎麼讓他融入我們隊伍?加入我們隊真能有什麼化學效應嗎?我還擔心了不少。結果實際比賽時,他打得非常傑出,非常謝謝他的幫忙。其實我一開始沒想到我們能以第一名出線的,只不過當時我覺得我們隊伍能做得很好,因為我們最近練習賽的成績,有70%的勝率,我覺得我們只要能改進缺點,就能有很高的勝算。」
(PS:昨天看fomos影像訪問,監督有說除了打輸FNC以外,其他隊伍練習賽都贏xd)


對於同組LGD成績如此不佳的原因又是怎麼看呢?監督表示「我覺得LGD對於像這樣短期世界賽的meta適應不佳,還有,我覺得他們的選角看起來也有點輕忽對手,不是嗎?整體上來說。LGD選手的實力以及隊伍的整體都沒發揮出來。」


那麼最後,對於即將於小組賽出賽的Tank-River,以及對於小組賽監督又有什麼樣的覺
悟呢?「Tank-River最近的狀態並不差,在進入小組賽以前能再提升到多少是最關鍵的部分,因為借將的關係,兩位選手其實壓力都很大,雖然萬一在小組被淘汰就只是來中國被隔離完又回去,像這樣最差結果的可能性也是有的,但我想就帶著因借將們打出的奇蹟,用這種非常開心的心態,以這樣的氣勢延續下去吧~」

「我們雖然很辛苦,但當機會來臨時就會好好把握,也因為這樣,我們得以進入小組賽,現在這個階段,我們的目的是要讓原始隊員能好好地互相搭配起來,在剩餘的時間裡我們會盡全力,不會讓大家失望的」



以上 \D的意志/ \傳說的一軍要出戰了/
有誤請指正~謝謝收看~

--

這是海豹不是饅頭( ′人‵;;)....
https://i.imgur.com/il8yN4i.jpg

圖 PSG監督:比誰都還要更真摯的"Dee的意志"

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.48.134 (臺灣)
PTT 網址

eqer 09/28 11:53推推

TNTC4 09/28 11:53推 感謝翻譯

DioEraclea 09/28 11:54ubi ubi

ntnnthree 09/28 11:54謝謝dee

chinpo 09/28 11:54推ubi

kingchen5 09/28 11:55兩位加油,大家還是希望你們能夠打得好!

kosoj6 09/28 11:55DEE真的感人

chou3321 09/28 11:55yubi yubi

lens82801 09/28 11:56

sobiNOva 09/28 11:56還以為是拼裝車 結果是改裝車

q30339 09/28 11:56感人

evan700607 09/28 11:57dee水喔

s505015 09/28 11:57ae86吧

JustaJunk 09/28 11:58再一年...

Tenging 09/28 11:58dee

stereopony 09/28 11:59推!

asdsdlgl12 09/28 12:00監督也是韓國人?

DaiwaNWoIF 09/28 12:00推 感謝翻譯 希望韓援回歸的PSG還能延續這股氣勢QQ

ubiqui 09/28 12:01是!我昨天看到也嚇到xd

john412132 09/28 12:01感人

kickvsbrad 09/28 12:02Dee能

iamgodisme 09/28 12:02某年fw的味道 練習賽霸主

ledmstony 09/28 12:03D的意志

s6h0a5n1e2 09/28 12:03不不不 老乾爹就是爛

she1pshow 09/28 12:04Dee一定能

Scorpio777 09/28 12:04感謝翻譯 這次PSG大家真的都表現得很棒!

babosa633 09/28 12:04LMS最後華麗水鬼陣容:

babosa633 09/28 12:04hanabi+kongyue+uniboy

babosa633 09/28 12:04+unified+kaiwing

asdsdlgl12 09/28 12:04難怪昨天帶到PSG休息室只有2個人XD

babosa633 09/28 12:04明年高機率被挖走一堆人

Scorpio777 09/28 12:04練習賽霸主 還能小組第一 也能酸==

mkncle7836 09/28 12:08大改拼裝車太神啦

upvu0 09/28 12:09真DEE強

prwsme 09/28 12:09讚讚讚

Agent5566 09/28 12:10Dee一定能

bingreen 09/28 12:11D的意志!

c22501656 09/28 12:11早安貢丸姐

leafingv 09/28 12:12\u軟/

bearKQG 09/28 12:13

a949949 09/28 12:13謝謝Dee

jajepound 09/28 12:14DEE加DEE加

ubiqui 09/28 12:20...海豹不是貢丸

justastupid 09/28 12:22哥爾DEE羅傑

yusheng0423 09/28 12:24PCS監督韓國教練 然後領隊土龍 分析師魚丸 是這樣?

Hyazinthen 09/28 12:24原來這就是尾田的伏筆...

y3524635746809/28 12:28Dee的意志

Cchild 09/28 12:30D的意志

freezenxx 09/28 12:34以為是拼裝車,原來是宇宙戰艦啊

xaixaix 09/28 12:36真Dee強

qqclu123 09/28 12:37繼承D的意志

fmradio 09/28 12:40謝謝你 Dee

AlvaroMorata09/28 12:45D的意志!

blsy4300145 09/28 12:47呵呵 韓國人牛逼

yoga4ni 09/28 12:48土龍怎麼噓了

rhox 09/28 12:48教練就是強,我說Dee

nahsnib 09/28 12:52dee一定能

love622718 09/28 13:00有內情?

Scorpio777 09/28 13:00484因為採訪把練習賽勝率寫出來?

love622718 09/28 13:02還是整個過程監督都在耍廢結果把這些都當理所當然一

love622718 09/28 13:02樣xd

zxc8563 09/28 13:04求卦

ODFans 09/28 13:05原來是Dee的意志 難怪這麼猛

justatree 09/28 13:06Dee!

sowulo 09/28 13:15LMS最後的波紋

Meigankoro 09/28 13:16韓國人除了選手之外有啥貢獻我還真的不知道

Meigankoro 09/28 13:16費盡心思把選手送過去還被靠杯 暈

toro313 09/28 13:24樓上有掛

babosa633 09/28 13:27韓卦

qtonq 09/28 13:28台灣人是不是資源少、被壓榨就會表現越好,奴性XD

RUIzzang 09/28 13:28謝謝優軟翻譯<3

babosa633 09/28 13:28meme卦,看來明年不會花大錢付給韓國人了,全挖角本

babosa633 09/28 13:28土頂尖選手還比較強

jerrykuo051809/28 13:29土龍有卦?

blsy4300145 09/28 13:30呵呵

bigbeat 09/28 13:31本屆已知足了 榮耀都是選手的

yoga4ni 09/28 13:35那小組賽誰bp QQ

lens82801 09/28 13:36唉唷有掛喔,所以是韓教在靠杯嗎 LUL

choosin 09/28 13:40推推翻譯

Scorpio777 09/28 13:40所以掛是韓教嗎

jerrykuo051809/28 13:47看下下一篇推文感覺就是韓教

jerrykuo051809/28 13:47但還是想知道到底搞了啥事

frog0824 09/28 13:50Dee極神

k7626773 09/28 13:5140歲的教練真的要給尊重啊

b551122 09/28 13:52能從資格賽過關斬將拿第一進小組賽 只有感動與感謝

qtonq 09/28 14:01已經夠本了,小組賽打不好就是韓教和韓援的鍋

fromia 09/28 14:04Dee一定行!!!

seapple 09/28 14:15推推翻譯

Cchild 09/28 14:41所以卦是韓教嗎?

snownow 09/28 14:53所以是Dee意?

CahoForever 09/28 15:45韓國人不意外,但還是感謝翻譯

GeoLuke0726 09/28 17:13dee 讚啦 把bebe打退役就是讚

Xecver 09/28 17:29有卦?

TonyYo 09/28 17:44D的意志

calvinwei 09/28 18:22永遠Dee神

s5689 09/28 19:56加油