Re: [閒聊] Garena工程師是只會設計小遊戲？

zhtw 發表於 2022/1/31 下午4:35:47

看板LoL標題Re: [閒聊] Garena工程師是只會設計小遊戲？作者

zhtw

(Select None)時間Jan 31 16:35:47 2022推噓 7 推:9 噓:2 →:6

PTT推薦

※ 引述《zhtw (Select None)》之銘言：
: 你講的勾選「顯示離線者」才會隱藏離線的人
: 這個其實不是功能 BUG 而是翻譯錯誤
: https://imgur.com/WnTA53N.png

: 這個東西原文是「Group Offline」
: https://imgur.com/fhNU9NG.png

: 意思是將離線者群組化
: 勾選以後好友欄會多一個「離線」群組
: 所有離線的好友都會放到這個群組中
: https://imgur.com/UZrcefH.png

: 所以不勾這選項的話
: 就不會有這個「離線」群組
: 已離線的好友就會顯示在原來的群組中

話說上次講完以後
過沒幾天 PBE 伺服器就改中文翻譯了

「顯示離線者」改正為「離線群組」
https://imgur.com/ZQpT30d.png

所以臺服這次更新以後翻譯就正確了
會修翻譯代表 Garena 還是有在看 PTT 嘛

但是臺服依然記不住好友欄狀態
這個問題存上次也講了，為何不一併修好勒QQ

--
“弟子：煉功還用不用吃藥？
師：這個問題自己悟，煉功吃藥就是不相信煉功能治病，信你還吃什麽藥？”
《中國法輪功·第五章“答疑”·功理與功法》
有許多學員過去看見過我給常人治病，我根本就不需要動手的。我瞅瞅你就好了。
瞅你的時候就打出東西去了，我從我身體任何一個部位都可以打出神通去。
《李洪志-洛杉磯市法會講法》

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.204.23 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: zhtw (218.166.204.23 臺灣), 01/31/2022 16:36:35

推

kun0829 01/31 16:47我每次開起遊戲後這邊都要重新勾選，有人可以解決嗎

→

zhtw 01/31 16:56這就是好友欄狀態記不住的問題

推

d86249 01/31 17:00真的假的原來Garena會看PTT==

噓

sj654852 01/31 17:05改個字不如改好設定