Re: [閒聊] 長毛語言包更新完成嗎
老實說這位大大說對了一半
講主播的確是充滿之感的確是被中國影響
但是L大所指的主播 是實況台的台主
在2016年以前
觀眾稱呼實況主的稱呼是「台主」
其他實況圈我不清楚
但個人印象中 主播一詞在LOL實況圈開始流傳的年份大致是2017年
其中國動爆紅佔了很大的功勞 因為大家叫他動主播 而非動台主
此後主播=台主的用法愈來愈廣泛
現在基本上全台灣LOL實況大台 你已經聽不到台主一詞了
但是L大在前一篇文搞錯了一點:
現在討論的是主播檯的主播賽評 不是實況台的台主
英雄登場、聖槍洗禮、永恩、基地、娜美
這些是支語都沒問題
可以聽出長毛算是為了流暢度而不顧支語問題了
老山似乎也因為身體抱恙而話更少 更沒辦法顧及語音包問題
(我真心不懂 團隊合作明明就是台灣從小到大超常講的口語
為什麼每次都要講成團隊協作)
總之今天的聽感就是LPL分部
老山喉嚨出問題 分析比重比上次T1 vs RNG少
長毛有時候會發現自己支語問題而打斷自己節奏
但老實說 也不能再要求什麼了
主播賽評都快要確診一輪了
再這樣下去 乾脆擺兩顆西瓜在台上 或是聊天室你行你上吧
--
我準備好上主播台了
其實第一批確診的按時間算也差不多了
但是喉嚨可以順利恢復上工嗎 我有點憂心
以前實況真的沒有人在說主播 都是說台主
主播=台主 一定是支語沒錯 可惜原推文大大搞錯重點
你今天是不是被當聖火r
應該是吧 我太雲了 以為魟魚只有殺人、吃預示者/巴龍可以變身
日常用語就算了 連專業的技能名稱也用支語這就不行
你這心態不對 樓下會有人說 「語言就是溝通用的 聽得懂就好」 (問題是我聽不懂) 「吵這個有夠無聊」 (那你進來吵幹嘛 犯賤?) 「不會自己查?」 (靠邀我玩過台服了還要查喔?) 「中資遊戲要求什麼?」 (干這屁事 你身上的衣服也是中國製啊) 剩下的樓下噓文仔補充
PCS主播台 好歹用台灣翻譯吧 不然跟LPL台灣分部轉
播台好了
幫補血
跟*叫
變聖火笑死
以前遊戲實況主的確都是用台主稱呼,是後來一堆人
開始使用主播這個詞,我自己用語也就跟著改了
y1s1,動主bo對主bo的推行出了很大一份力
現在連糾正技能名稱都能被喊支語警察 超酷的
聖火是什麼梗ㄚ
超不爽現在風氣被弄的好像一定要知道LPL英雄招式一
樣,前面推文說自己要GOOGLE就被說沒玩遊戲==三小
一直以來主播把技能講對不是基本素養嗎
這波咳一個月很正常 而且講話很喘
怎麼有個大牌的回來語言包錯亂就變觀眾有問題了
台主是娃娃機的老闆吧
扯那些支不支語的超白癡 講得好笑 有梗管它哪來的
主播賽評的主播一直都是主播對吧?
唯一支持天代上去播
亂講 哪有你支語警察大將軍厲害
主播賽評對岸叫解說 比起這 更多人主播賽評分不清楚
娜美是那個LPL選手嗎
建議主播台畫面上新增一個計數器 每講一次就跳一次
每賽季結算一次
真的有人叫實況主主播? 不是就是叫實況主嗎
你隨便挑一台LOL實況大台 逼比 咪咪蛋 狗輯 除了叫台主的暱稱以外 每個觀眾都馬叫他們主播
反正就是受不了支語警察
支語警察:zzz不要用中國來的用語好嗎 在遊戲中憤
不爽看別看 聽不懂你家的事
怒的支語警察:NMSL
在那邊扯東扯西 不想看沒人逼你看
幫補血 白癡支狗等等會來罵你
是我的問題啊
好笑就好 不想聽去看英文
毛哥你要睡了沒 你睡了我才能發文
支衛兵即將到達
哦對吼 聊天室都在主Bo主Bo叫的
台主變主播應該剛開始是玩哏吧 現在就整個習慣了
兔球先不要
天帶今天怎麼變聖火啊? 沒跟到==
我在聊天室噴:魟魚吃小龍能變身?老山工三小? 就突然變成聖火了 是我雲啦 這次我的問題 反正大家開心就好
確診要好其實要一陣子 轉陰也有可能會咳爆
隨便挑一台LOL實況不也支言之語☺
我第一次看到叫主Bo的 是陌生人台
其實我記得早期開台都是說實況啊 慢慢就變成直播了
長毛明顯是選了流暢 但老山中國用語問題也很嚴重
隨便 看看八卦版兩岸早一家親了
老山再當選手ㄉ時候就再講ㄌ☺
當年AHQ=EDG三隊 老山也是支很多年了
老山很有趣 講路西恩 但一配娜米就變盧娜
沒台灣價值的憑什麼上ptt 啊去虎撲不就好
沒差吧 有些詞大陸用語聽起來也蠻順的
如果有些用法是台灣沒有中國有 那我會用 例如雲玩家 我覺得就很貼切好用 台灣既有用法頂多只能說不懂裝懂 但感覺又有一段距離 所以其實我不完全反對支語 前提是台灣沒有更好用的用法
重點是長毛好幾個重點會戰都沒注意到 諭示者被偷等
實況台是台主,賽事台是主播 一整個團隊的"主"播
對面拿龍魂等等 都沒提到
那又是另一個議題了 這篇不模糊焦點就先沒討論惹
實況台台主本人就是頻道的主人
你這樣一提,確實以前都叫台主
講主播我覺得還好 可是實況變成直播 就覺得怪怪的
就有一群網路上自以為 別人是完全反對支語 而到處抓
當然不反對別人講直播
人的"支語警察警察"
我上一篇 兩小時多討論一千多樓的文章 就有一堆這種人啊
※ 編輯: Tiandai (36.229.191.149 臺灣), 10/30/2022 18:49:10台灣沒有而其他地區有的用詞就會使用
長毛去支那有溶入支語 回台灣就不用?
感覺是工作專業跟態度的問題
主播哪叫支語 新聞氣象都叫主播 這是語言遷移==
比起主播,"直播"才是支語
你現在講台主,別人還以為你是開娃娃機的
夾
台灣有的用詞就不想被其他地區語言取代
其實直播也不算支語吧,以前就有在講現場直播,這
個就真的是習慣的變化,就算是對岸來的我也覺得還
好
明明正常人都是這樣,但只有扯到支語的時候就被攻擊
兩個一直確實來確實去 有點煩 偶爾可以改個的確吧
都懷疑那些人是不是帶有立場 以為反支語就是敵人...
說中資遊戲的不要給我開電腦 以為晶片哪來的
商品跟語言不能扯在一起,那群人就是愛滑坡
確實,玩中資遊戲罵人說支語
以為別人反支語是因為中國貨都不喜歡,就開始滑坡要
反支語的人不要購買零件內有來自中國的商品
對面現在都說"解說"吧 台灣是主播賽評
實況主講主BO其實是統神帶起來的
賽事有主播賽評是台灣運動播報的配置
直播才是中文好嗎 實況是日文用法
你們這群沒台灣價值的人有資格留言?
玩中資遊戲罵人講支語,支離滅碎的思維
破碎啦==
說支語沒差的去聽ZOD的說法,你上台就是該專業
解說也沒啥問題,解說跟主播賽評分工的本意是不同的
我一樣覺得講話故意中英夾雜的人很討厭啊,難不成我
就不能看美劇了
不能 你可能還得拒用iphone
一堆邏輯死去的人 我在聽台港澳的播報 有台服用語
不用用支語幹嘛?扯其他概念來護航真的超可悲
印象中主播是國動那時候開始的吧
嗨長毛安安
啊 怎麼不用台語播報 講中文的建議滾了
黨國遺毒
從對戰過程中聽的出來長毛是支持中國隊
新聞主播 球賽主播
那幹嘛不用英文播報,無限滑坡捏
欸乾真的以前是叫台主比較多,現在怎沒了QQ
啊你說英文去聽英文台,那要支語幹嘛不去看lpl轉播
完了我也都講主播...
我支持中國隊這種懶覺風向都能帶得出來,露餡囉綠斑
你是要發雞排那位嗎?
以前都是叫台主,尤其是養貓的實況主都被叫工讀生,
喵喵才是真台主
台灣播籃球比賽你講搶斷蓋帽試試
台灣籃球主播台上有些人已經會偶爾把籃框講成籃圈了
老山支語化真的很可怕 分推變分帶 營運變運營
台主或實況主都有吧 後來就被支化成主播了
所以你真的會發雞排嗎==
我思考了一個早上的團隊協作到底是三小
確實以前都是叫台主沒錯。然後原來天代是你XD
幫補血 內容沒料又不好笑還一堆支語 這是綜合起來的
爛透
85
首Po第一場T1 JDG 每次飛可加里歐開R 長毛都喊「英雄登場」 我以為長毛是歐爾麥特的粉絲 = = 查一下 「英雄登場」是陸服加里歐技能名稱21
其實長毛的問題點和支語根本沒啥關係 重點是一個領最高薪資的主播 能不能先把畫面上的東西講對阿? 或是更簡單一點 先講畫面上的東西就好?31
推 LuciferRT : 兔球先不要 下播之後,長毛起身準備脫去西裝,還沒留意到身旁不遠處的賽評露出神秘的笑容,突然間整個空間一暗! 停電了嗎......?長毛四處張望,伸手不見五指,現在這個大白天的,整個空間完全沒有一絲亮光,著實過於詭異。他伸手想掏出手機照明,突然間,手腕便被抓住! 「前輩,雖然這樣很對不起你,」一個主播的聲音響起,「但入境要隨俗嘛。」
爆
[閒聊] PCS主播檯的支語現象是不是愈來愈嚴重了早在S5 LMS時期台灣的頂尖隊伍會和LPL團練 選手之間的遊戲用語早就支化 例如不講巴龍而是大龍 不講預示者而是峽谷先鋒(簡稱先鋒) 英雄相關也也常用中國服的 例如男槍(葛雷夫) 諾手(達瑞斯)等等 當時似乎也有些菁英實況主爆
[問卦] 有哪些支語取代台灣原本用詞了現在發現台灣網路論壇支語越來越多 而且很多台灣本地用詞都已經很難看到 像是我看YouTube留言台灣以前都是用「實況主」 現在都是主播主播在那邊喊真的很不習慣 --63
Re: [閒聊] LOL是不是推廣了很多支語啊?其實打野一開始也是支語吧 但台灣當時似乎沒有一個足以對應且普及的中文說法 所以現在就沿用了 但現在有好幾隻英雄的中國簡稱已經在台服廣為流傳了 例如厄薩斯的轉變 一開始大家也都喊本名 頂多少部分人口會用數字簡稱為23432
Re: [閒聊] 西門和老山有心結?不知道為啥這系列文走向又變成年經文 日常檢討西維拉 回到一開始的話題 台主剛剛實況大概半個小時前有提到 這次沒跟老山一起打亞洲盃14
[閒聊] 台灣LOL是不是沒啥實況可以看啊拎北發現 以前台灣實況是各強鼎立 很多實況人數都有破百甚至上千 但近來去twitch看 實況已經被奶台佔據了 穿的很露的牌位不見得有多高27
[閒聊] 主播賽評懂遊戲觀念不覺得很爽嗎各位貴安 最近NASH回來真的是舒服到不行 除了原本的遊戲理解很深 去完JT後會講一些 職業上的觀點跟知識 每次聽他播報都能學到很多東西6
[閒聊] 日本打槍圈是不是跟之前LOL圈很像台灣LOL圈S2TPA冠軍後, 捧紅了一堆實況主跟選手, 即使現在過氣, 之前主播培訓跟亞洲盃還是一堆人看, 一堆實況主一直死人LOL就可以養活自己了。4
Re: [閒聊] 統神在臺灣實況界有什麼開創性?7-8年前實況圈其實很無聊 每個人開台都很安靜 也不會噴人罵髒話 題外話那時候前世界冠軍也不像我們現在看得這樣 開台就是超安靜 打lol 那時候真的想不到他還會寫歌羞辱別人
爆
[情報] 傳奇殿堂通行證&造型價格&取得方式26
Re: [情報] 傳奇殿堂通行證&造型價格&取得方式22
[閒聊] CFO FB CFOA加盟專訪20
[情報] 魔王偉業|傳奇殿堂活動預告片18
[問題] LCK 中路滿了 怎麼沒繼續溢出去LPL13
[閒聊] Faker如果退休會是LoL的世界末日嗎11
[閒聊] 路西恩的個人故事4
[閒聊] RIOT終於想錢想瘋了嗎29
[問題] 這季戰棋還有幾天?7
[閒聊] GenG會不會覺得被冒犯了9
Re: [情報] 傳奇殿堂通行證&造型價格&取得方式7
[閒聊] PCS夏季賽第一階段賽程7
[戰棋] 鬥射怎麼可以砍的這麼廢5
[閒聊] Faker會不會嫌自己名人堂造型很貴?7
[閒聊] 卡莎碧雅 提摩 辛吉德的劇毒傷害會疊加嗎X
[閒聊] 大家覺得哪個英雄最應該刪除?X
[問題] 要怎麼判斷入野時機?X
[閒聊] 誰在嘴G射愛錢的來看看R射好嗎!!2
Re: [外絮] Rumor : SK 新下路組 Rahel & HH7
Re: [閒聊] 有被女玩家打爆過嗎?1
[閒聊] 妮可變身BUGX
[閒聊] 玩上路被單殺三次還會想認真玩嗎?X
[閒聊] 犽宿會喜歡吃小籠包嗎?X
[閒聊] 當年謙虛的特哥爆出墮胎事件有多震撼