[閒聊] Beryl 11/24圖奇直播雜談部分※TMI多※
趁著轉會消息還沒出來發一個><
第一次發文菜雞請鞭小力TT
Beryl在開始玩手遊前大概聊了一個多小時,內容很多很雜,挑一些有趣的翻
(因為會有跟聊天室對話的部分,所以我把聊天室寫作Chat方便眼睛辨識)
※我流渣翻,有誤可以提出,感恩※
==============================================
直播剛開,Chat問:Beryl說一下近況吧
Beryl:我的近況嗎?剛開了直播
直播畫面右下角本來是咲戀的圖,Chat要求他換成愛莉希雅
Beryl:我其實不太是會存圖隨身攜帶的人(所以他找圖找了好一會兒)
Beryl:昨天……有點忙(前天直播說昨天會開台),所以整理得差不多之後才開台
Chat:離婚訴訟抖抖抖
Beryl:赫奎哥離開DRX我覺得也是無辦法的事,雖然赫奎哥也說過,原本是想一起打
的,但是不成了……某種程度上選擇已經抓穩隊伍骨架的地方我覺得確實是沒辦法的事。
大概赫奎哥在直播都有說過了,我覺得那些都是對的。
我要說什麼來著?本來開台有想要說的東西,得了老年痴呆症了。啊,情報之類
的事情我都是從赫奎哥那邊聽說的,說實話我沒什麼知道的東西。
暢賢(pyosik)的話……暢賢不是有上傳IG了嗎?我認為他雖然內心柔弱,但是是相當
充滿活力的人。
Beryl:昨天想了很多,結果人生是價值論……啊,不是價值論,那個該怎麼說?啊!價
值觀!
Chat:GACHA觀(跟價值觀發音相近)
Beryl:一切都沒按照我的計劃進行,人生就只是個靠賽爛遊,只能聽天由命~~我覺得我從LCK出道開始運氣就很好……
Donate:等等,今天也沒視訊的話又是赤身裸體嗎?
Beryl:當然是的~(這什麼輕鬆的口吻)
Beryl:所以我想的是,反正人生活著只能說是運氣,不要憂愁擔心地活著是不是更好呢。
Donate:結果明年是在米哈遊總公司直播原神啊,謝謝你了Beryl
Beryl:那也很棒耶。去了總公司……看洩漏的情報、做測試、拿周邊,呀~~幸福人生
Beryl:說實話,誰會知道呢,我今年進來DRX的時候,以「應該能搭上世界賽末班車」的想法來這裡的,甚至獲得了冠軍,這些應該都是運氣吧。
Beryl:我確實是那麼想的,無可奈何地有那些事情連鎖反應得出無可奈何的結果。
Donate:The Shy)一次冠軍雖然可能是運氣,兩次冠軍則證明了不是運氣。
Beryl:當然是運氣啊~冠軍是運氣啊運氣。
Beryl:知道瑪英傳的附魔嗎?瑪英傳的附魔不是要把100%填滿才會是最高機率嘛,如果超過100%的話又會掉回最低機率。
舉例來說我是星海選手,如果我把實力全部展現出來,那也沒關係,因為是1:1遊戲。但是星海如果打2:2,打團戰的時候要是兩個人都很貪想展現自己的實力,超過了200%,我覺得這是不行的。
又LOL有五個人嘛,五個人要挑選出500%,好好控制這500%是很困難的。簡單來說就是,LOL裡面產生的資源會一直產生,小兵、野怪都是,最終這五個人中,我認為要有兩個人做出犧牲,這是沒辦法的事。一個人的話太少,我覺得需要兩個人。不是說他們要擺爛,這兩人要在最小化的資源中……把自己能吃的資源讓給其他人。那種隊伍才是厲害的
隊伍。
Chat:Ghost
(粉絲斗內提到橫城,就開始玩Google Map邊逛邊介紹家鄉,有提到以前七八歲的時候住的地方,還展示了以前上學走的超遠超複雜路線。有人問他現在住哪,他說不能說,橫城很小XD)
Beryl:我還不知道退役之後要做什麼,應該會看著辦做好吧。教練後勤團隊、賽評團隊都問過了,都說不推薦。
所以我未來要進去登山會當會員,當然是開玩笑的。
Donate:以後在抽卡的錢不夠之前叫許秀給你買一棟有花園的房子吧
Beryl:以後要是抽卡的錢不夠了,我是有在想要不要找許秀要點錢。「給我錢!」這樣說著,「我錢不夠了~」「幫我付錢!」
(到底多愛許秀,我覺得大家都該聽一聽他的語氣:https://reurl.cc/850XZd)
Chat:GachaMaker!!
Beryl:所以說……應該會看著辦好好吃飯好好活著的唄。
Donate:沒有抽卡的錢的話首先請開台;
Beryl:我開台了呀?啊~以後啊,不知道欸。
Beryl:我去年九月時隔五年複檢,視力3級、肝指數3級,蛋白尿好像也有?3~4級上上下下,重新檢查出來是3級,然後因為有氣胸所以3級。我氣胸只有右邊做了兩次*施術,要兩邊氣胸以及一邊氣胸手術過後復發才會是4級,但是我只有做兩次施術。
(*施術跟手術有範圍的差異,手術是指用外科器具進行刮剔切縫等使病情好轉的具體外科治療方法;而施術更為廣義,包含醫療治療行為的整體性 by Google)
Beryl:雖然我也可以做手術,但還是只做了施術,在胸口戳洞插上胸管並用它來去除肺中的空氣。
Chat:喔嗚幾乎是手術的水準了
Beryl:在我看來即使它叫做施術也沒差多少,他媽超痛的。因為戳了洞所以血嘩嘩地流,甚至還做了兩次……
Beryl:我的視力可怕在於,原本20歲的時候視力是1級,可是過了五年突然變成3級……
最近偶爾眼睛會真的刺痛到沒辦法睜開的程度,有那種情況……所以我稱之為血輪眼。
血輪眼開眼中……
Chat:???(聊天室勸他去看醫生)
Beryl:然後在我看來我肉體超脆弱,活力也不足,昨天打電話的時候……打電話手臂不
是會彎曲嗎,昨天打了30還40分鐘的電話,二頭肌附近突然抽筋,冰敷了20分鐘……XD
Beryl:肉體真他媽超弱……(哭笑不得)
Chat:運動不足/Gaming Body
Beryl:真的我如果以這身體去當兵,感覺馬上就會全身抽筋跟肌肉疼痛……
Beryl:我不是說了嗎,我的人生運氣還蠻不錯的,不論是遊戲中還是人生中,所以我想聽天由命地活著
(後面說他要這樣說自己覺得運氣很好是有理由的,然後開始聊Lost Ark衝裝備的事情但我沒玩過就不翻了,不過前天他直播衝+24還真的過了,供參考)
Donate:推薦一些TOPTOON漫畫吧(裡面有包含色色的漫畫,下面提到的漫畫名字我沒查到就自己直接翻2ㄏ)
Beryl:推薦那個的話……好像會產生爭議欸??不是嗎??可是那不是合法的嗎?在我
看來直播圖奇的人也有人在看欸??很多的……我知道有兩位是大企業的。
Donate:《社團》是最讚的
Beryl:說得沒錯……《社團》是最讚的沒錯……(自己笑出來,這麼容易被釣到笑死)
Beryl:啊~我棄坑有DaeHo的那部有點久了……大概四個月嗎……漫畫名字記不起來欸,
我看一下,啊沒錯沒錯沒錯(《秘密教學》用打字的XD)。看著看著接續下去的劇情內容該說是很無趣嗎?總感覺以後會發生的事已經可以預想到了,所以我就不看了。
我看得最開心的是《社團》跟……名字又記不起來了呢,啊這個(《房東的女兒》用
打字的),這個內容很有趣真的……
Donate:以前《對身體好的男人》是最讚的說,時代變了
Beryl:我看的是有好幾個但不能全說,首先我從2019年開始用TOPTOON……XDD
Chat:TOP道士
Beryl:在TOPTOON應該花了300~400??(單位應該是萬元??)有可能更多。這次大概會在優惠活動儲好儲滿……充實的數個月(講完把打的字全刪了)
Beryl:不是,各位,TOPTOON是合法地我付了錢看的……成人Webtoon也是有標準值的,
所以才會是合法的……
Donate:今年有一起看TOPTOON的成員嗎????
Beryl:沒有。即使有,要是說了是誰的話,那個人會受到傷害的,不能說的。
Chat:看來是有呢……
Donate:許秀建敷也會看TOPTOON嗎?
Beryl:他們Naver Webtoon看得更多,每天兩個人在那邊「喂這個一定要看」「那個不是過氣了嗎,不看」。建敷許秀本來是要互相推薦自己覺得有趣值得一看的漫畫的,結果都在互相開玩笑說很無趣。
Chat:小學生嗎
Donate:LOL道士不看動畫或漫畫嗎?請推薦一下
Beryl:莉可麗絲很好看,千年血戰雖然想看但laftel沒有……
==============================================
啊哈好像又翻太多了(?)但我想翻得詳細一點比較好><
--
推翻譯
社團學姐yyds
推翻譯 昨天開超久的
莉可莉絲好看+1
社團是社團學姐嗎?那真的很讚
宅爆
人生就只是個靠賽爛遊
Hi你可以發文了喔 恭喜!
真的很感謝U軟幫忙代PO<3
赤身裸體XDD
宅必了
原來前面那段有用瑪英的附魔機制來比喻 超生動
確實 社團學姊超好看
笑死 好油
推翻譯 胸口戳洞看起來有夠痛
3q
推推推
真是精彩
社團學姐真的讚
推翻譯!然後敷秀又再放閃><
赫奎哥:本想便宜續DRX最後一年 誰知天降大禮 接手VP
大家都要好好照顧身體
宅弊了
看來是色色道士XD
「呀~~幸福人生」
感謝翻譯 希望阿莓身體健康 他真的很有趣XD
社團學姊確實頂 不愧是道士
然後想問有人知道bgm是哪首嗎?
如果你是問那部剪輯的bgm的話,是蔚藍檔案的OST 'Target for love'哦~
推
人生就是靠賽爛遊 沒錯
靠運氣拿兩冠一亞的男人(自稱
好喜歡阿莓 真的很有意思
阿梅身體健康才是最重要的
尻尻☺
這個觀念真的是道士
宅必了
翻譯推
社團學姐真的讚XDDD
社團學姐真的好看
社團學姐 懂看
房東的女兒也不錯,有些幽默很有趣
果然是社團學姊
社團學姊,好色喔
推翻譯!辛苦了~~
社團學姐超讚 很懂喔
社團學姊真的頂 也有其他部滿不錯的
阿梅身體真的好差 肝 氣胸 還有眼睛
推翻譯
Beryl好可愛w
lost ark衝+24超難 1%機率而已 衝一次材料又貴
推阿梅
推翻譯 阿莓保重身體啊
道士真的很可愛
社團學姐很頂 懂看
要身體健康 然後跟駝亞運再相見吧
推社團學姊
哎呀 我怎麼都看過了呢
社團學姐 世一韓漫
郁涵的笑容我守護https://i.imgur.com/KFIBx6K.jpg
推
好色喔
笑死真的是臭宅
真d宅
推社團學姐
道士懂看
聊天室提到的身材好的男人是哪一部阿 沒印象
回去重看了一下斗內發現發音相同字不同><; 應該是翻成對身體好的男人,韓國那邊會簡稱(?)補身男 這邊做修正,感恩:) (我不確定能不能給太多資訊(?)但這部wiki上是寫連載到2021.5.8)
"人生就只是個靠賽爛遊" 確實
Beryl是指他自己靠賽成功了嗎 (被打
然後看描述他身體也是不太好 且看且珍惜的感覺...
阿呀 加入名單
邊推文邊補完,身體太破了吧講電話到要冷敷
韓漫一堆超色的
社團學姐內行的
很不錯的人生觀呢貝莉莓XDD
阿梅太有料了吧
身材好是說 "健身教練" 嗎 這部畫風很好
但看過很多部 "美麗新世界"覺得是畫風好劇情最好的
阿梅真的很宅 這些韓漫都懂
笑死 社團學姊真的推爛
推翻譯~
居然也喜歡莉可XD 去米哈遊總公司笑死
社團學姊真超讚
‘’人生就是個靠賽爛遊‘’說的對
笑死 推薦Toptoon是三小
而且原來阿莓住橫城 韓國的韓牛幾乎都橫城養的
推翻譯
社團學姊很頂
敷秀小學生情侶><
感覺身體真的蠻不好的
社團學姊真的讚
建議不要再看豪哥
謝謝翻譯^-^
啊哈 社團 真滴步錯
社團學姐真的好看
所以吃胖是為了氣胸嗎...是嗎
社團學姐太神了
話說HLE 正在YT官宣新陣容
無可奈何 是我貝莉
社團學姊知道的都說讚
抖內說身材好那部是超導體魯蛇啦
社團學姐絕對是世界最強
很厲害啊XDD
推推推推推
貝莉莓懂看喔 社團學姊真滴好看
好想再看他跟DK兩位合體啊…
懷念DWG
宅必了==
阿梅讚
好長 辛苦了
眼睛要爆炸了…
身體沒問題嗎...
推 感謝分享
社團學姊真的好看
這邊有林佳瑜派嗎!!
秀敷的相處模式真的像小學生
推翻譯
講個電話就抽筋XDDD
社團學姊超級超級讚!
社團學姐 社長超讚==
社團學姐那部會讓人想跳掉h場景…
美麗新世界也很讚
秘密教學 豪哥確實後面不太行
社團香爆
講電話就抽筋?那他BO5怎麼打的
社團學姊超級頂
推 翻譯辛苦~
真的超級宅XDDD
社長世界第一
Beryl懂看喔
感謝翻譯
推翻譯
推
推社團學姊 超讚
社團學姊笑死
爆
[閒聊] Beryl:本來想再一起打的 但沒辦法目前Beryl正在直播中 聊到蠻多事情的 當然包括轉會動向 補幾句重點(我也聽不懂 看別人翻我就補上來) 「可以理解赫奎哥去的地方,本來是想大家一起打的(DRX),但是還是不行,哥去有骨架 的地方是理所當然,我覺得哥在直播說的都是對的」94
[問題] 有即時翻譯會影響看直播的意願嗎Rt 前陣子在水管上看到holo的kobo ID組的她本身開台時間很貼合我的作息 所以如果時間剛好我都會跟台 跟了之後才發現64
Re: [Vtub] 勞贖 Bae 被觀眾鬧到不爽昨天鯊的麥塊突襲連動看來...這個真的是case by case 不過及早把每個人的紅線畫一畫也不是壞事 原片 原片 2:49:0043
[閒聊] 韓網轉會期梗/梗圖整理(非轉會情報)好了轉會世界賽打得差不多了HLE或成最大贏家,就來看點梗輕鬆一下吧。 標題:???:DRX...我要報仇... 來源: Beryl要不是你...赫奎哥,這次輪到我們贏了20
Re: [Vtub] 在vt 聊天室刷台灣地震會很尬嗎真的cringe 怕大家不知道,貼個綿芽聊天室規則 因為我不懂日文,就不方便放翻譯了31
[閒聊] 一天到晚泡在H聊天室是不是蠻可悲的是說人中之龍6有個支線任務,遇到一個整天在看視訊聊天室的男人,被女友以為外遇了, 可以一起體驗視訊聊天室Special Chat 桐生一馬對直播的第一印象是這樣 看完差點入坑21
[閒聊] Coco FREE CHAT正式結束如題 原本不斷在跳的FREE CHAT聊天室 在23:00轉成23:01時突然停止 重新整理後變成17
Re: [Vtub] 壱百満天原サロメ 本週預定上禮拜六大小姐休息的時候,晚上在Free Chat有一千多個戒斷症狀發作的人聚集著在空氣 直播。 今天的Free Chat也一樣上演了空氣配信,目前聊天室有大概1100個吸太多おハーブ的お嬢 樣在假裝看惡靈古堡7的直播,還有幾個人在丟SC。 如果只看聊天室的話,還真的滿像那麼一回事的XD6
Re: [閒聊] Twitch觀眾不願意去YT看實況嗎那個 兩個平臺的設計取向差太多了 一個給你追live的 一個是放影片的 圖奇你點進這個人的直播網址
爆
[閒聊] Riot 實況遭到 Linkin Park 版權砲爆
[閒聊] 大將軍Nash FB爆
[祭品] PSG今日順利晉級16強54
[閒聊] PCS賽區近三年對歐美戰績50
[閒聊] PSG還有藏招嗎51
[閒聊] MDK有可能贏psg嗎54
[閒聊] Scout 解除出境限制了53
[實況] Nashsteve133048
[情報] 2024世界大賽入圍賽Day 3預告34
[電競] 2024 World Championship - 入圍賽 Day332
[閒聊] 第一場烙賽但越打越好的隊伍29
[閒聊] OBGG 更新:Scout-LNG-LPL-中-解除封印39
Re: [閒聊] PSG頂級劇本準備好了!20
[閒聊] 網友自製MV-Heavy Is The Crown7X
[閒聊] 塔龍女孩新片(有ZOD)39
[情報] 台灣運彩 今日比賽賠率X
[閒聊] 有人可以幫我看一下我這場蓋倫嗎16
[閒聊] 今年的預告會比去年頂嗎7
[實況] 小呆瓜/貝狗干(薛喜絕命雙排7
Re: [閒聊] Scout 解除出境限制了6
[實況] NLXD/貝果干X
[閒聊] pcs的播報真的有料爆
[閒聊] 龍魂點vs巴龍該怎麼選?4X
[閒聊] 什麼免噴泉 PCS就是少欠酸民噴啊1X
Re: [閒聊] Caedrel-世界賽各位置top 516
[閒聊] 為什麼弱小戰區的隊伍都是一隻獨秀?X
Re: [閒聊] 龍魂點vs巴龍該怎麼選?3
Re: [閒聊] 為什麼弱小戰區的隊伍都是一隻獨秀?3
[閒聊] 仔細想想SHG有點衰