[情報] 新俄羅斯戰報 6/30

hsinchuman 發表於 2022/7/1 下午4:29:11

看板Military標題[情報] 新俄羅斯戰報 6/30作者

(hsinchuman)時間Jul 1 16:29:11 2022推噓17 推:17 噓:0 →:6

https://t.me/swodki/125826
以下翻譯：
2022 年 6 月 30 日烏克蘭特別軍事行動的主要結果

1.俄軍襲擊了蘇梅州的敵軍陣地。

2.陣地戰在哈爾科夫州北部繼續進行。
A.由於俄軍對哈爾科夫的導彈襲擊，國土防衛隊的兩個部署點被摧毀。

3.利西昌斯克煉油廠的清理工作已經完成。
A.撤退到佐洛塔里夫卡的烏克蘭部隊正試圖在利西昌斯克的最後一條撤退路線上站穩。 B.在利西昌斯克以西，盟軍從兩個方向向謝韋爾斯克推進：
- 從煉油廠到Verkhn'okam'yans'ke，
- 從尼古拉耶夫卡到Spirne。
C.在利西昌斯克南郊，明膠廠和比拉戈拉地區的戰鬥仍在繼續。
(譯註：煉油廠在上卡米揚卡。)

4.車臣部隊從Stara Krasnyanka-Pryvillya方向渡過北頓涅茨河，並與頓軍一起衝進定居點。

5.華格納集團部隊專注於突入巴哈姆特附近的防禦，並在Pokrovs'ke-Klynove戰線摧毀敵人的人力和設備。

6.在聶伯彼得羅夫斯克州，俄軍襲擊了烏軍在聶伯城和斯拉夫戈羅德的設施。

7.在尼古拉耶夫，導彈襲擊摧毀了外國傭兵的部署點。Shevchenko的一個彈藥庫被毀。

8.在克里福洛方向，俄軍擊落了烏克蘭空軍的兩架Su-25攻擊機。

9.俄軍離開蛇島：
A.由於來自敖德薩州的不斷砲擊，進一步的防禦無異於自殺。
B.目前，該島是空的，烏克蘭方面還沒有準備好佔領它。
C.恢復控制將使烏軍能夠釋放敖德薩州所涉及的大部分資源。將可轉進蘇勒答爾方向，或更有可能的是用於對赫爾鬆州的反攻計劃。
(譯註：蘇勒答爾在巴哈姆特旁邊。)

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
以下各戰線情報：(非swodki)
A.利西昌斯克戰線：https://t.me/rybar/34678 https://t.me/rybar/34707
- 俄軍控制該市的30-50%
- 北頓的清理工作仍在繼續：烏軍有部隊躲在城市和樹林中。
- 烏軍第79空降旅被派往謝韋爾斯克支持利西昌斯克的撤退。
地圖：https://i.ibb.co/LdSXK1n/29-06-EN-1-1-1.jpg