Re: [外絮] CP3與快艇的內幕
補個完整的客套話
https://www.nytimes.com/athletic/6859109/2025/12/03/clippers-chris-paul-lawrence-frank-part-ways/?source=user_shared_article
Chris Paul isn’t ‘scapegoat’ for Clippers’ awful start, Lawrence Frank says
在與未來名人堂控球後衛 Chris Paul 分道揚鑣之後，洛杉磯快艇籃球事務總裁 Lawrence Frank 表示，自己對球隊本季的爛戰績「負全部責任」，同時強調，球隊並不是把 Paul 當成替罪羊。
在週三下午與媒體的視訊訪談中，Frank 表示，這次把 Paul 從現行客場行程中送回家的決定，並不是「因為我們打得不好……我們沒有在拿 Chris Paul 開刀。我們有很多問題，會一一去面對，去處理造成戰績不佳的每個環節。」
Frank 一方面試著接受球迷的憤怒與失望，一方面也為球隊 5 勝 16 敗的戰績負起責任。
他說：「這不是我們這幾年習慣看到的快艇籃球。我必須承認、也必須負責。但我們得打得更在意、更有拼勁、更有韌性、更有決心。我們有實力打得更好，我也有信心我們會打得更好。」
儘管 Frank 小心避免對這位 12 屆全明星、NBA 75 週年紀念隊成員不敬，但他也透露，自己是在週日晚上做出與 Paul 分開的決定。而在週日稍早，Paul 曾在 Instagram 限時動態貼出單字「leeway」的字典截圖。
週一一早，Frank 傳簡訊給 Paul，表示希望等球隊抵達亞特蘭大後能見面聊一聊。
不過在這場會面之前，快艇先是在週一晚上慘敗給邁阿密熱火，最多一度輸到 38 分。
依照 Frank 的說法，飛往亞特蘭大的班機延誤，導致他與 Paul 的面談一路拖到當地時間週二晚間 11 點才開始。Frank 說，他跟 Paul 面對面談了大約三個小時。
會談結束約 40 分鐘之後，Paul 就在 Instagram 限時動態上 po 出自己被球隊「送回家」的消息，這跟他之前那支回顧 Lob City 時期、和 Blake Griffin、DeAndre Jordan 的精華短片，形成非常強烈的對比。
「這真的、真的是一個非常難做的決定，」Frank 說。他補充，這次決定與 Paul 分開是因為「搭配上的問題」，並不是某一件特定事件或某一次會面引爆。
「但我認為，」他說，「從球隊和整個組織的角度來看，這是正確的決定。」
Frank 也試著把責任攬在自己身上，他表示「改變要從我開始」，因為這支陣容是他和總教練 Tyronn Lue 一起拼出來的，但成果明顯不及格。
Frank 接著大讚 Lue 的執教表現，強調 Lue 會「在這裡待很久」，兩人會一起想辦法在現有陣容下找到進步空間。Frank 認了快艇現在「打得很糟……攻守兩端都一樣」，但也表示接下來不管怎麼調整，他和 Lue 都會是主導者。
「我們明明可以比 5 勝 16 敗強太多，」Frank 說。
Frank 拒絕把戰績不佳歸咎於傷兵，強調改善必須從現有這批人身上找答案。
他說：「對我來說，核心問題是，我們得重新打回一支好球隊該有的樣子。因為我們最近真的打得太鬆散、太不專心。那種我們這將近 14 年一直掛在嘴上的韌性和抗壓——所謂的 ‘Clipper grit’——在這一批球員身上，真的還沒看到足夠多。」
這次與 Paul 分手的決定在操作上也相當棘手。
Paul 要到 12 月 15 日才具備交易資格。
快艇目前只有 14 份標準合約，基於薪資上限的因素，目前也不能直接把 Paul 換成裁掉。因此，從週三在亞特蘭大開打的比賽開始，Paul 會被列為「缺陣——不隨隊」，時間沒有明確期限，等快艇找到幫他另覓東家的方式為止。
被問到 Paul 在本月之內是否還會是陣容一員時，Frank 回答：「我們會持續評估。」「我們會繼續跟 Chris 的團隊討論他的情況，同時也會在能動用標準合約名額之前，評估我們手上不同的可能路線。」
接著，Frank 又再一次替 Lue 開了很大的支票。自從 2020 年接替 Doc Rivers 以來，Lue 一直擔任快艇總教練。他在 2024 年休賽季完成續約，合約一路延伸到 2029 年，比陣中所有球員的合約都還長。
「Ty 是我們成功非常重要的關鍵人物，也是很大的推力，」Frank 說。Lue 是隊史唯一帶領快艇闖進分區決賽（2021 年）的教頭。
「我們非常尊敬的一些單位或是球隊，不只 NBA，也包括其他領域——你會看到他們的共通點就是延續性。反過來說，你再去看有些組織，只要一出事就一直換人，最後什麼都代表不了。所以在這裡，責任感非常重要，我們不會逃避。我們會就每個人該做得更好的地方，進行非常直接、非常困難的對話。但同時，我們對 T-Lue 有很大的信心，他也已經證明過自己。我還是覺得，他是聯盟最好的教練之一。」
快艇陣中仍有 James Harden（預計 2026 年成為自由球員）、Kawhi Leonard（2027 年自由球員）、Ivica Zubac（2028 年自由球員），其餘多數球員在本季之後都沒有保障約。
儘管從外界看來，Paul 的離隊對形象不太好看，Frank 仍相信，只要 Steve Ballmer 還是老闆，快艇就能維持「自由球員嚮往加盟的球隊」這樣的定位。
當被問到，一支球隊在七年前那筆著名的 Griffin 交易之後，如今又把另一位招牌球星送走，會怎麼影響球隊名聲時，Frank 說：「我覺得你只能把責任扛起來。
你要把整個背景交代清楚，而不是選擇躲起來。」
「在做出這個決定的時候，我們非常小心，也很清楚這當中可能帶來的後果——畢竟這是一位招牌球星，而最後事情沒有成功。即便如此，你還是得做對球隊和整個組織來說正確的選擇。我們仍然相信自己是一個很好的組織。你看，我們在不同版本的陣容之下，在例行賽有過很成功的戰績，Chris 在那個階段扮演很重要的角色；之後下一個版本的陣容，我們打進了分區決賽，而現在我們又來到另一個新階段。」
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
越是強調越危險啊
閱
老闆很有錢，快艇形象還是可以很好
5勝16負 nba 邦邦
Frank 接著大讚 Lue 的執教表現，強調 Lue 會「在
翻譯：我們翻頁了，你過氣老人吵三小，蛋雕
這裡待很久」
快艇打成這樣 現在是要CP3負責嗎?
一堆客套話，沒有重點
原地退休 搞成這樣還有哪隊會要
沒有要退休球衣 全部臭一輪
對球團傷害本來就有限阿 有給錢就會有球員去有
退休球衣可以等，跟KG一樣，換老闆就退休球衣了
要把整個背景交代清楚，而不是選擇躲起來（然後半
夜開除人
QQ，季前宇宙艇。
我負責 所以呢
打成這樣我要負責 所以請CP3走人XD
快艇需要龜
喔 是喔 冰死你叫你回家滾蛋 不是你們管理決定的
上面KORO大講的真中肯 打成這樣 然後叫一個40歲老將
滾
這樣叫負責任 超好笑
讓我想到當年火箭請Melo走人
我沒說他有問題 但我送他回家休息 懂得都懂
泰倫盧應該有鮑爾默的裸照
老人打工仔要認清現實，錢才是一切
就快艇Nico 再吵下去就威脅到地位了
Frank:我在這邊耍廢怪傷病躺的好好的 你一來就想拉
正我? 那我先請你回家囉
cp3想改變GM沒辦法 現在cp3又只是個老將所以要蛋雕
前者
當年上任火速交易BG 現在又搞CP3 操
除了保羅以外一個都不換
5勝16負 怪CP3氣氛，今天如果是哈斯倫在快艇一樣氣
氛靠邀啦
過氣球星還以為自己是老大的悲劇
但老人打工仔待退了，他有啥好怕的？
沒冠沒資格養老
雷霆芳心竊喜
我們沒有怪CP3，但是把他炒了
不然要叫方蓋鬍子走嗎
劣幣逐良幣
前面一直試探cp3要不要退就是鬧翻了 如果不退就要
蛋雕
鱸魚看起來還是很穩嘻嘻
熱火還沒有蠢到叫哈隊扛勝負吧
哈隊長熱火自選+拿過3罐 CP3交易來的+0罐 高下立判
「從球隊和整個組織的角度來看，這是正確的決定。」
我相信蛋雕保羅真的跟戰績無關
重點就是老闆夠盤 可以輕鬆騙大約然後躺平
問題從來都不是戰績，而是破壞團隊氣氛吧
看來不是代罪羔羊是亂源
所以艇現在只是不想贏 大家別擔心
如果真的因為戰績的話，第一個要丟掉的應該是盧瓜
懶人包 總管站隊鱸魚
總管為戰績負責然後說他和鱸魚依然是繼續在這支快艇
未來的建隊核心
我們沒有要拿CP3開刀，只是他不能繼續留在這裡了
那誰要替快艇現在的戰績負責 可愛還是哈登
如果真的有人要替戰績負責 鱸魚早就該滾了
有說阿 教練跟總管 我猜今年結束五成斷掉應該會滾蛋
要用冠軍評定功績喔，上面以為是在比歷史定位喔
球員沒一個出來挺?
比熱火哈隊長還慘
都要被裁了 哪有人敢挺 這挺下去誰知道會不會變成下
一個走的
現在這種情況不是走掉更好嗎？
比裁掉還慘，是冰住不給隨隊，叫你不要來亂
當坦隊刷子心理負擔比較小啊，舒適圈。反正輸球責
任都保羅扛就好了
Lob City只有DAJ善終
不是傷兵不是cp3的問題 單純是GM 爛
"Lue 會「在這裡待很久」"
快挺故意教訓保羅…不裁掉讓你不能轉隊，默默退休
哈哈搞成這樣退休球衣怎麼放笑死
說到破壞團隊氣氛 輸成這樣也很難氣氛不差吧
更何況他是很早就開砲了 可能真的看到某些很誇張的
畢竟他之前在其他隊也沒這麼氣氛 或許是對這隊期待
特別高 覺得自己有責任出來講吧
應該是沒裁讓他冷靜一下不隨隊這球隊就陰陽合同啊
球員還是爭相想來快艇撈錢啦
只想賺錢歡迎來快艇
整篇空話
挺鱸魚冰老保羅，算是正式選邊站，老人溝通失敗開大
其實就是把你開除 走個過場而已
球員也只是比較高薪的員工 隨時都有可能被火
我覺得陰陽合同搞不好只是表層問題 會敢這樣搞
搞不好一大堆其他事情也很誇張
cp3想當教練指示 鱸魚地位還是很穩
還好不是日本球團，不然就是沒心，趕快賣一賣
老是說就戰力外
而且你說爭相來撈錢 這都爆出來了 以後沒機會撈了
這種事情是沒被爆 球員們自己知道內幕才有可能繼續
越描越黑
不是你的問題 但戰績不好 你先走 我們很強打不好
我負責 我的第一張處方籤是蛋雕最老的
老A輸球一直嘴嗎？
隨時可能被火，但是我們球員還是要忠誠喔！！
回黃蜂出聲吧擺老還能當導師
我負責 底薪仔滾
是不是快艇裡面有人被罵之後回家找骯口
第一段反著看就對了
看到有人說氣氛，好啦 丟一個在意勝負的聲仔，5勝1
6敗 還要嘻嘻哈哈喔
5勝16敗跟人家說你不要這麼嚴格啦
「自由球員嚮往加盟的球隊」，你確定XDDDD
今天戰績好就算了，跟鵜鶘一樣爛怪東怪西丟一個有
勝負心的休息室領袖
半夜會談完就發聲明也是很厲害
Lue還會待著 哈 船繼續沉
求解哪裡看出CP3在意勝負？臭嘴不代表在意勝負耶…
CP3 勝負欲好勝心都超強好嗎
快艇要起飛了
龜龜勝負心也很強啊 要服老啊
負貢獻的老害指手劃腳，難怪沒人挺
老闆微軟出身，還在形象很好?
人品定優劣 五勝十六負
原本覺得快艇挺可憐的 被這些病貓騙錢 現在看 剛好
而已 物以類聚 可憐的只有球迷
著說法有種避重就輕的感覺
這
看來球衣要等經營團換人才能高掛天花板,然後3號球衣
還會讓好幾個穿(?)
問題是快艇在規則上很難說蛋雕就蛋雕,這操作就很謎
所以我們大總管要怎麼負責
這個陣容打成這樣，然後負責的方式是把一個幾乎上
不了場的40歲神主牌開掉
鬍子快逃
Dnp就好了 有需要直接說蛋雕嗎
碎唸又沒實力的老人最討厭，全隊排1人
Ballmer什麼時候要出來講啊
就說我負責了 在那叫什麼
快艇超官僚作風
呵
Ballmer就想要打造以前馬刺那種教練文化,所以鱸魚應
該很穩會待很久
![[外絮] CP3與快艇的內幕](https://i.imgur.com/RC7JlCtb.jpeg "[外絮] CP3與快艇的內幕")
爆
[花邊] Chris Paul將被送回家離隊解約BREAKING: Los Angeles Clippers are sending home future Hall of Fame point guard Chris Paul in a bizarre severing ties move, league sources tell me. 快艇將名人堂控衛Chris Paul送回家並準備解約 註:因為快艇正在客場之旅![[花邊] Chris Paul將被送回家離隊解約](https://i.imgur.com/JpzCSqHb.jpeg "[花邊] Chris Paul將被送回家離隊解約")
爆
[外絮] Kawhi:我降價來讓球隊有機會留下其他人Asked Kawhi Leonard about his deal and Paul George and James Harden's futures with Clippers were a part of negotiating: "I think for the most part, everybody is coming back, so with me signing the extension, it gives us a chance to sign both players."![[外絮] Kawhi:我降價來讓球隊有機會留下其他人](https://i.imgur.com/SUclb5Lb.jpg "[外絮] Kawhi:我降價來讓球隊有機會留下其他人")
75
[情報] 快艇媒體日 總管:我們不輪休的 受傷才不打Lawrence Frank on Kawhi, PG & NBA's new Player Participation Policy: "When our guys are healthy, they play. And that's the bottom line. THere's a difference between being injured and the 'load management.' When they're healthy, they play. When they're unhealthy, then they don't"![[情報] 快艇媒體日 總管:我們不輪休的 受傷才不打](https://pbs.twimg.com/profile_images/1676736881311227904/ZazPvx-S_200x200.jpg "[情報] 快艇媒體日 總管:我們不輪休的 受傷才不打")
62
[情報] 快艇球員&管理層&教練未來可能動向Michael Scotto 整理的 Clippers offseason primer: Paul George, James Harden, Ty Lue, Lawrence Frank, PJ Tucker 講述快艇休賽季的課題![[情報] 快艇球員&管理層&教練未來可能動向](https://hoopshype.com/wp-content/uploads/sites/92/2024/05/The_Clippers2.png?w=1024&h=576&crop=1 "[情報] 快艇球員&管理層&教練未來可能動向")
49
[外絮] 快艇總管:Kawhi傷勢訓練營復出 不會拆213作者:Tomer Azarly Los Angeles Clippers star Kawhi Leonard underwent a procedure on his injured right knee in early June, President of Basketball Operations Lawrence Frank announced on Thursday night following the 2023 NBA Draft.![[外絮] 快艇總管:Kawhi傷勢訓練營復出 不會拆213](https://pbs.twimg.com/profile_images/1554970062745845760/xCLfSWr3_200x200.jpg "[外絮] 快艇總管:Kawhi傷勢訓練營復出 不會拆213")
27
[花邊] Frank:昨天從11點與Paul會談到2點Lawrence Frank said he initially tried to meet with Chris when team got in aroun d 9:30pm. Ended up meeting at 11pm and it went 3 hours, leading to CP posting IG story close to 3 am that he found out he was being sent home. Frank表示他起初嘗試在9點半與CP3開會 結果11點開始一路談了3個小時 3點CP3就發文說他![[花邊] Frank:昨天從11點與Paul會談到2點](https://i.imgur.com/TGxk3i3b.png "[花邊] Frank:昨天從11點與Paul會談到2點")
28
[情報] 快艇認真考慮簽下CP3Lawrence Frank says Chris Paul is a player the LA Clippers are “strongly cons idering” as a free agent signing. 總管自己出來說的，Chris Paul是快艇認真考慮簽下的自由球員 這樣應該是接近了吧24
Re: [花邊] PG父親：快艇像在背後捅了我們一刀真的要說誰捅刀嗎 我原本想說無所謂了所以原本懶得轉 這是7月多的舊聞 也是澄清可愛退賽那次的記者會 Lawrence Frank confirmed Paul George was initially offered two years / $60M, but22
[外絮] Lawrence Frank:今年夏天的目標就是簽回PG與HardenLawrence Frank on Paul George and James Harden: "We want to retain those guys. We're hopeful we can." "Our intent is to bring them back ... but they'll have choices [as other teams bid for their services]."15
[外絮] 快艇總管Frank:Harden是Beal加入的關鍵Lawrence Frank says James Harden heavily impacted Bradley Beal's decision to join the @LAClippers: "You look at James' track record of getting the best out of his teammates. Norm should've been an All-Star last year. Zu probably should've been an
爆
[情報] LBJ終止連續十分記錄爆
[花邊] 老詹最後傳給八村絕殺 沒有自己投爆
[花邊] NBA連續10+得分場次紀錄![[花邊] NBA連續10+得分場次紀錄](https://i.imgur.com/RFlowuIb.jpg "[花邊] NBA連續10+得分場次紀錄")
爆
[花邊] 八村：LBJ有告訴我，絕殺球會傳給我！![[花邊] 八村：LBJ有告訴我，絕殺球會傳給我！](https://i.meee.com.tw/qGwwVfl.jpg "[花邊] 八村：LBJ有告訴我，絕殺球會傳給我！")
92
[情報] 勇士第一節10分 Kerr執教後單節新低![[情報] 勇士第一節10分 Kerr執教後單節新低](https://i.imgur.com/04nCKNlb.png "[情報] 勇士第一節10分 Kerr執教後單節新低")
60
[情報] VJ 準絕殺補籃，Maxey再見火鍋![[情報] VJ 準絕殺補籃，Maxey再見火鍋](https://i.imgur.com/EuQT8CZb.jpeg "[情報] VJ 準絕殺補籃，Maxey再見火鍋")
62
[情報] Dereck Lively右腳腫脹無限期缺賽49
[花邊] 首顆致勝球 八村: LBJ跟我說他罩我![[花邊] 首顆致勝球 八村: LBJ跟我說他罩我](https://cdn-cf-east.streamable.com/image/ut3m08.jpg?Expires=1765165716150&Key-Pair-Id=APKAIEYUVEN4EVB2OKEQ&Signature=dnRYkbirMj3-a5qEQzk8vcikZBqs1Z24gV0w2CVxMvu~z5Xs43amWYmIqxzJGSqps6RzNdA5od~80GilysAOge5607swZyfiQZbs5NJnWYA9EpYz4kD-S8G1PQPx1uWQ8E26YTmVFsH5TR6G1OFFR02UQC3kwI0xuPah2wPTKquFoPYEiOLszYZLCxpeczXRs4EUNVP5Q8k21U8LYnsGlZ0HNQ2FWIXMIw8fxI1GH10RrmUSsDAkF-KFXMwwYw-xFk3dk-bngAhIcnXc1B0gzVFolHNj2SKO~s32dKE6q5q0hwHaQ9yfhCI8zpCDEZdOroC3UNAgduHnD2iFxrrSqg__ "[花邊] 首顆致勝球 八村: LBJ跟我說他罩我")
48
[花邊] AR談LBJ：當你有GOAT願意為球隊犧牲...![[花邊] AR談LBJ：當你有GOAT願意為球隊犧牲...](https://i.imgur.com/b3YGqRFb.gif "[花邊] AR談LBJ：當你有GOAT願意為球隊犧牲...")
28
[花邊] LBJ：批評我比賽的言論是我聽過最愚蠢的22
[情報] 今日Jordan Walsh![[情報] 今日Jordan Walsh](https://i.imgur.com/qQW4D2Hb.jpeg "[情報] 今日Jordan Walsh")
36
[外絮] 鵜鶘該結束 Zion Williamson 的實驗了![[外絮] 鵜鶘該結束 Zion Williamson 的實驗了](https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TZuu!,w_1200,h_600,c_fill,f_jpg,q_auto:good,fl_progressive:steep,g_auto/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6f67dbbe-6a18-4426-9378-103341531f39_1280x720.png "[外絮] 鵜鶘該結束 Zion Williamson 的實驗了")
35
[情報] 字母哥拉傷休2-4週22
[情報] 公牛新秀Essengue賽季報銷![[情報] 公牛新秀Essengue賽季報銷](https://i.mopix.cc/IjQ9IH.jpg "[情報] 公牛新秀Essengue賽季報銷")
19
[花邊] JT：如果能跟兒子一起打NBA會很酷
[討論] 逼哀打球沒什好看?![[討論] 逼哀打球沒什好看?](https://img.youtube.com/vi/QFrE5HVnE8k/mqdefault.jpg "[討論] 逼哀打球沒什好看?")
Re: [花邊] 老詹最後傳給八村絕殺 沒有自己投