[花邊] Tyronn Lue 談當今防守
消息來源:
https://twitter.com/LawMurrayTheNU/status/1709334230004887841
Tyronn Lue on defending in today's NBA:
"Number one is the physicality at all 5 positions… Second thing is just
finishing the play, rebound the basketball. That's important, because a lot
of teams are crashing now, sending their guards to the glass."
翻譯:
在媒體招待會上, Tyronn Lue 對於當今的防守,表示:「首先是在全部五個位置上的身體素質……其次只是完成攻防回合、拿下籃板。這是很重要的,因為很多球隊如今都在衝
搶,他們的後衛也在爭籃板。」
其他發言:
Tyronn Lue declining to discuss starting lineup today. That's with 4 obvious
locks: Russell Westbrook, Paul George, Kawhi Leonard, Ivica Zubac. (You guys
can talk yourselves into a center competition if you want to. I won't. Zu
hasn't come off the bench since G1 2021 WCF.)
Tyronn Lue 拒絕談及先發陣容。目前較明確的名單如下:
- Russell Westbrook
- Paul George
- Kawhi Leonard
- Ivica Zubac
T Lue: "If guys are late? $200. ... CASH. You miss practice? $2500.
"Alright, bring it in!"
「如果他們遲到的話?二百美元。……現金(付)。沒有出席訓練的話呢?二千五百美元
。」
「好的,放馬過來!」
短評:
進攻是最好的防守 (?)
--
MM準備好了
講這樣是要給屁魔先發??
The glass不是受傷啦 是指搶籃板
https://i.imgur.com/3r8QD50.jpg 最後第五人我想已
在陣中!
傘電夾擊!
第一句是指"許多球隊都會全力參與籃板搶奪,甚至派
後衛參與"吧...
籃板最重要變成健康最重要,這翻譯…
Google翻譯?
噓翻譯,還要看原文才懂翻譯在說啥鬼
翻得不錯 下次不要翻了
好了啦 有MM在你就會放先發
第5個是哈登 還不能講出來?
卧槽可以
crashing=衝搶 glass=籃板
physicality不會翻成體能吧,體格或身體素質
finishing the play是指完成攻防的回合
此處指的是防守回合,因為防守回合結束在抓下籃板
快艇每年陣容看起來都很猛
莫里斯 準備金
就緒
有一種猛叫做別人覺得很猛lol
快艇人都沒換猛在哪..
馬來人po的翻譯不意外
放馬過來,林O擔李
第五個哈登 那這陣容也太矮
提速!
快艇都沒傷是很猛,輪流躺就只能下去
好了啦 就是MM啊還裝
mm跟盧搞基是不是阿
又要雙星擦屁股擦到受傷
其實快艇陣容是真的猛,但健康度還真的沒一年撐住
這幾年每年都一個模樣,躺一個完另一個撐到躺兩個
爆
[花邊] Russ:我並不知道Kawhi Leonard只打上半場Norm Powell and Russell Westbrook said they weren't aware Kawhi would play only the first half. So, it wasn't something they could prepare for. Russ: "I don't know if anybody knew but that was something that Kawhi and the medical staff figured out. But no, I didn't know."爆
[花邊] Russell Westbrook:我很感激Lue相信我Ty Lue was asked if he ever thought about benching Russell Westbrook tonight because of his poor shooting. Ty: “No. I wasn’t thinking about that. He was too good for us defensively tonight.”92
[花邊] Tyronn Lue:Leonard看起來不知疲倦Tyronn Lue:Leonard看起來不知疲倦,他想要和Doncic對位 虎撲06月05日訊 今天的比賽中,快艇104-97擊敗獨行俠。 賽後快艇主帥Tyronn Lue接受採訪,談到本場比賽表示: “我認為我們今晚投籃更出色了...86
[花邊] Lue:祈禱賽季末我們能看到Kawhi和PG出現Lue:祈禱賽季末我們能看到Kawhi和PG出現在賽場上 近期,洛杉磯快艇教練Tyronn Lue在上一檔電台節目SiriusXM NBA Radio時,聊到了球隊 便有了以下的談話:76
[情報] 龜龜有可能明天先發*Potential* starting lineup for the Clippers tomorrow: Russell Westbrook Paul George Kawhi Leonard Marcus Morris Sr.49
[情報] Lue 盛讚Rondo: 能夠創造輕鬆得分的機會消息來源: Ty Lue on Rondo: "He's been asking a lot of questions. Just where the guys want the ball delivered. When you're a scorer like Kawhi and PG are, it's great to get some easy baskets. And Rondo has been great for that."45
[外絮] Lue:明天是第一次有意義的湖艇之戰“This is probably the first meaningful game we’ve had against them. This game has the most significance.” Tyronn Lue on the Lakers-Clippers game tomorrow. 當Lue談及明天的湖艇之戰時,他說:「這可能是我們打他們第一場意義重大的比賽。這場39
[情報] Lue:想讓PG上35-36分鐘,但最近都大勝對手消息來源: Ty Lue says he's been trying to get Paul George's minutes to 35-36, but the Clippers have been blowing out teams so they haven't had to. Tyronn Lue 今天賽後受訪時透露過去幾場比賽都試圖讓 Paul George 打35-36分鐘的時間37
[花邊] 季後賽前快艇隊群訪Tyronn Lue says Marcus Morris will be healthy and available for the Clippers-Suns playoff series, and he envisions some kind of role for him, but didn’t elaborate. Ty Lue說Marcus Morris將會健康回歸艇陽系列戰,他也預見Morris將會扮演一些角色但他22
[花邊] Kawhi會去守KD嗎? Lue:我不記得了Is Kawhi Leonard gonna take the KD assignment? Ty Lue: “I can’t remember.” 被問到Kawhi Leonard是否會去守KD時,快艇總教練Tyronn Lue回答: 「我不記得了。」