[花邊] Nash談守不住Curry，LBJ回：加入他們
來源：https://x.com/ClutchPoints/status/1985733660369109192
Steve Nash on how a preseason game vs. Curry made him realize it was time to retire
"I'm guarding Steph... he's running everywhere, I'm like back is broke... I think it's time. If you can't beat 'em..."
LeBron: "Join 'em!"
Nash談到當他發現他在熱身賽時守不住Curry時，了解到是時候退休了。
LBJ聽聞後開玩笑的回：加入他們！
心得：打不贏就加入
-----
Sent from PttX on my Android
--
這句是認真的
要有大事了？
但他守住誰過
雙老合體
並非玩笑
不是阿?nash有守住誰過?
別人講這句的話可能是開玩笑
刻意誤導 內容都在開玩笑跟大笑
沒開玩笑
品腿師這發言誰會當玩笑
自己的哏自己講
實話總是用開玩笑的方式講出來的
不像玩笑
翻譯有問題 姆斯應該不是開玩笑
KD:？
用玩笑掩飾真心
LBJ:加入他們！眾人大笑，LBJ:你們為什麼要笑？
根本斷章取義==
XDDDDDDDDDDDDD
請問文章中哪一個人是在開玩笑？哪一個人不是？
說什麼呢? Nash就算還年輕也守不住好不好
吉巴curry老詹，幾冠？
0Ep-N?xmt=AQF09ziEFVDTueYbXqwjoRub0yrBMqkBrWOKyv
姆斯誠實啊 抱最強的腿 舒服
駕輕就熟
不小心講出內心話了～
Nash可能真沒想到有這招 他的冠軍嗅覺太低了
大場面要來了嗎
KD：雀食
勇士也需要姆斯守開特力？
品腿師思維沒毛病XD
別人可能是開玩笑 抱腿詹我相信不是
欸不是，年輕的Nash難道就守得住？頂多互爆阿，Curr
y也守不住你
真心話
斷章取義
別人講是玩笑 但有些人講的不像是玩笑
真心話總是當成玩笑話說出口的
不會互爆啦 庫有引力跟納有引力不是同個等級的
這種心態也想當山羊喔
米果王也說網路足跡是玩笑話☺
今年curry好像也老態出現
這咖老熟了
這團也滿大的，可惜...
KD點讚
不像假的
看影片這是大爆笑環節
不是開玩笑
喇叭詹就是這麼實在
他們是在說Nash一退休就去當勇士球員培養顧問...
這期真好看 想不到會邀來咖哩
果然是品腿師
這鐵定是發自內心的
真心話 通常就是會不經意的講出來 XDDD
遷徙羌的專業
紅豆泥
Nash最後也加入啊 顧問身分
LBJ很認真
屁 姆斯才不是開玩笑
KD才是打不過就加入的完美範例=‧=
XDDDD
姆斯這樣講太有說服力
不愧是搭直升機的goat
LBj有加入打敗他的球隊嗎？沒有吧
他像是在開玩笑嗎
KD啊
玩笑？ 今天開玩笑除了看場合還要看身分你有聽過K
obe或是Jordan開這種抱腿玩笑嗎？ LBJ的人設跟水準
真的沒資格稱為GOAT
有人說出了心裡話
誠實！
LBJ嘴巴說說，KD行動證明
哈哈哈哈
皇上不開玩笑的
KD:你禮貌嗎
真的好噁的咖
這句話哪是開玩笑 認真的
這邊不是說真守住 是起碼腳步跟得上沒有被甩開
開玩笑？
幾年前確時有一位打不過就直接加入的
姆斯真心話
開玩笑那三個字超譯了
山羌：不小心說出心底話
LBJ是在說Nsah加入勇士啊 還有偷臭KD打不贏就加入
Nash說當初季前賽因為身體狀況太差防守跟不上咖哩(
緯來有擷取這段訪談，真的很好笑
當年的風之子啊..)然後Kerr還在進攻端各種針對老Na
根本誤導
sh Nash直接心裡想說 Kerr你他媽是認真的嗎 超好笑
明示
就像加入Wade和Bosh, 我們家姆斯最有資格回答
很符合人設欸 不錯喔沾沾
並非玩笑
KD打不贏就加入，LBJ預判打不贏Wade+Bosh所以才加
入熱火，差不多啦
姆斯沒有在開玩笑
難怪後來會在籃網跟始祖相見歡
抱大腿羌哥說的是
就是接Nash拋的梗調侃KD而已，這篇翻譯故意漏一句
真的是開玩笑嗎
別人是玩笑，喇叭我不知道
不小心把自己愛投機的想法講出來了
LBJ接Nash自我調侃的哏而已.Nash後來加入勇士教練呀
皇上誠實 皇上威武
這是很常見的美式英文諺語...
你確定是開玩笑？
真心話以玩笑的方式說出來了
我怎麼覺得，加入他們不是玩笑
並不是
LBJ不開玩笑的好嗎
Snell、葛拉斯諾表示:
真心話講出來惹
Nash還真的有加入沒錯啊
由老詹說出口就是有說服力
KD:484在臭?
沒開玩笑
LBJ第一次輸勇士就加入勇士其他隊還用玩嗎
老詹這個可能是真心話 說不定變大冒險
別人講可能是玩笑 這咖大概是心聲
那沒打就嚇到去抱腿的應該叫？
沒有開玩笑啊
姆斯是運氣不好 剛好合約在身阿 不然他一定比KD早加
入勇士
並非玩笑
KD在遠方打了個噴嚏
結果論 KD已經有兩罐 沒有的就比不上
姆斯想了一輩子卻沒做到的事情
不小心說出真心話了
Curry+JB+苦命+LBJ+Green
好老的梗 果然是老頭
姆黑開心了一把～
lbj是自己組團吧 他有打不過熱火騎士湖人？
是指Nash加入勇士那件事吧，雖然不是球員身分
打不贏就加入還是美國那邊的梗傳過來
喂我姆斯啦！你們還缺養老用的全能小前鋒嗎
打不過就加入的是KD吧？
想去就快去啊 喜聞樂見你快走
LBJ還真沒有加入打不贏的 他會另外找腿
Snell跟雪哥表示：沒錯 打不贏就加入 嘿嘿嘿
KD表示很讚
LBJ以為每個人都跟他一樣喔
這就是梗啊 道奇奪冠不是也有兩個人在講嗎
這畫面太美
就你講的最中肯
品腿15年的老師傅說話了 大家快坐正
KD:說得好
守不住Curry的人很多 別擔心 curry可能也守不住你啊
If you can’t beat ‘em, join ‘em!
ＫＤ：雀食！
我是認真的
他認真的
KD表示：抗議，他糗我
你以為是在開玩笑嗎，他是認真的
LBJ講這話完全不像開玩笑
一堆白X, LBJ哪有過打不贏就加入過？-.- 硬要酸
Lbj 是認真的
趁亂告白喔
這樣詹酸也能高潮XD
人設正確
Nash那個yeah~~超好笑
趁亂抱腿
![Re: [花邊] Nash談守不住Curry，LBJ回：加入他們](https://yt3.googleusercontent.com/MIKlabuX0lLpO6Nd7nnV9V2AfQLsGEUyj5VlD4D7YN3ShVxkDNIk3Ioy-6Wqaqmop-5J6-NP=s900-c-k-c0x00ffffff-no-rj "Re: [花邊] Nash談守不住Curry，LBJ回：加入他們")
爆
[花邊] Nash談獲勝關鍵：球給KD“We calmed down a little bit — Getting Kevin (Durant) the ball to ice the game was important.” Steve Nash on the key to winning tonight. 談到贏球的關鍵，Nash表示：我們冷靜了下來，把球給KD，讓他來終結比賽是很重要的。![[花邊] Nash談獲勝關鍵：球給KD](https://i.imgur.com/vTewM5rb.jpg "[花邊] Nash談獲勝關鍵：球給KD")
爆
[情報] Nash說跟新球員都碰過面 跟西門講最久來源: The Athletic記者Alex Shciffer推特 網址: Steve Nash said he's met all three new players, but has spent the most time with Simmons.![[情報] Nash說跟新球員都碰過面 跟西門講最久](https://i.imgur.com/MZ9Wv7Eb.jpg "[情報] Nash說跟新球員都碰過面 跟西門講最久")
爆
[情報] 命中率50/50/100場次 Nash歷史最多消息來源： 內容： Most games with 50/50/100% splits: 217 — Steve Nash![[情報] 命中率50/50/100場次 Nash歷史最多](https://pbs.twimg.com/media/F1llrghXsAAgmBh.jpg:large "[情報] 命中率50/50/100場次 Nash歷史最多")
84
[外絮] 如何防守咖哩？咖哩：LBJ說過，你守不住如何防守咖哩？咖哩：LBJ說過，你守不住的 Curry participated in an exercise for GQ where he went undercover on the interne t to answer some questions people have asked. Responding to a question about how he can be guarded, Steph quoted LeBron, who once said that it simply can't be d one.![[外絮] 如何防守咖哩？咖哩：LBJ說過，你守不住](https://i.imgur.com/RkJ1gkZb.jpg "[外絮] 如何防守咖哩？咖哩：LBJ說過，你守不住")
85
[花邊] Nash：不知道西門到底能不能復出"Clearly we'd love to have Ben [Simmons] playing for us. We hope we get him ba ck. But at the same time every day we can't prepare [for his immediate return] because we don't know when or if and how that's gonna happen." -Steve Nash![[花邊] Nash：不知道西門到底能不能復出](https://i.imgur.com/KG8GkHYb.jpg "[花邊] Nash：不知道西門到底能不能復出")
87
[情報] LBJ：經典的Chef Curry比賽“Kudos to Serbia, but we came through. [Steph] Curry with a vintage Chef Curry game. Joel [Embiid] was big time for us, and we needed it." 「致敬塞爾維亞，但我們挺過來了。經典的廚師咖哩比賽、Embiid對我們來說很重要，我們 需要它。」![[情報] LBJ：經典的Chef Curry比賽](https://i.imgur.com/KKVJQLfb.jpg?fbplay "[情報] LBJ：經典的Chef Curry比賽")
44
[花邊] Nash談D’Antoni退休：對我生涯意義重大來源: Steve Nash on Mike D’Antoni: “For Mike to retire, it’s well deserved. He me an’t an incredible amount to me in my career and was phenomenal in my first s eason as a coach.” 談到助教Mike D’Antoni退役，Nash說：“Mike決定退休，他已經功成名就。他對我的球33
[花邊] Mind the game 第二季LBJ配Nash回來了=19 （瞪大眼睛）big news: LeBron and Steve Nash - Mind the Game is back!! 重大新聞![[花邊] Mind the game 第二季LBJ配Nash回來了](https://i.imgur.com/XgraXl6b.jpeg "[花邊] Mind the game 第二季LBJ配Nash回來了")
28
[情報] Nash:關於KI的疫苗狀況目前沒有新消息消息來源：(網址或出處) 內容： Steve Nash said there’s no update on Kyrie Irving and what his availability might be to practice in New York considering his vaccination status. Irving25
[花邊] Steve Nash 談賽後跟KD擁抱:展現感激之情Steve Nash's family has been giving him a hard time about the hug with Kevin Durant: "I was really proud of him, I just wanted to show my appreciation...and get killed for it by my family"![[花邊] Steve Nash 談賽後跟KD擁抱:展現感激之情](https://i.imgur.com/Ynal1A7b.jpg "[花邊] Steve Nash 談賽後跟KD擁抱:展現感激之情")
爆
[情報] LBJ終止連續十分記錄爆
[花邊] 老詹最後傳給八村絕殺 沒有自己投爆
[花邊] NBA連續10+得分場次紀錄![[花邊] NBA連續10+得分場次紀錄](https://i.imgur.com/RFlowuIb.jpg "[花邊] NBA連續10+得分場次紀錄")
爆
[花邊] AR談LBJ：當你有GOAT願意為球隊犧牲...![[花邊] AR談LBJ：當你有GOAT願意為球隊犧牲...](https://i.imgur.com/b3YGqRFb.gif "[花邊] AR談LBJ：當你有GOAT願意為球隊犧牲...")
爆
[花邊] 八村：LBJ有告訴我，絕殺球會傳給我！![[花邊] 八村：LBJ有告訴我，絕殺球會傳給我！](https://i.meee.com.tw/qGwwVfl.jpg "[花邊] 八村：LBJ有告訴我，絕殺球會傳給我！")
97
[情報] 勇士第一節10分 Kerr執教後單節新低![[情報] 勇士第一節10分 Kerr執教後單節新低](https://i.imgur.com/04nCKNlb.png "[情報] 勇士第一節10分 Kerr執教後單節新低")
79
[花邊] LBJ：批評我比賽的言論是我聽過最愚蠢的![[花邊] LBJ：批評我比賽的言論是我聽過最愚蠢的](https://i.mopix.cc/x6gRnY.jpg "[花邊] LBJ：批評我比賽的言論是我聽過最愚蠢的")
73
[情報] VJ 準絕殺補籃，Maxey再見火鍋![[情報] VJ 準絕殺補籃，Maxey再見火鍋](https://i.imgur.com/EuQT8CZb.jpeg "[情報] VJ 準絕殺補籃，Maxey再見火鍋")
68
[花邊] 首顆致勝球 八村: LBJ跟我說他罩我![[花邊] 首顆致勝球 八村: LBJ跟我說他罩我](https://cdn-cf-east.streamable.com/image/ut3m08.jpg?Expires=1765165716150&Key-Pair-Id=APKAIEYUVEN4EVB2OKEQ&Signature=dnRYkbirMj3-a5qEQzk8vcikZBqs1Z24gV0w2CVxMvu~z5Xs43amWYmIqxzJGSqps6RzNdA5od~80GilysAOge5607swZyfiQZbs5NJnWYA9EpYz4kD-S8G1PQPx1uWQ8E26YTmVFsH5TR6G1OFFR02UQC3kwI0xuPah2wPTKquFoPYEiOLszYZLCxpeczXRs4EUNVP5Q8k21U8LYnsGlZ0HNQ2FWIXMIw8fxI1GH10RrmUSsDAkF-KFXMwwYw-xFk3dk-bngAhIcnXc1B0gzVFolHNj2SKO~s32dKE6q5q0hwHaQ9yfhCI8zpCDEZdOroC3UNAgduHnD2iFxrrSqg__ "[花邊] 首顆致勝球 八村: LBJ跟我說他罩我")
64
[情報] Dereck Lively右腳腫脹無限期缺賽48
[花邊] 騎士隊被聯盟罰款25萬美金43
[情報] 今日Jordan Walsh![[情報] 今日Jordan Walsh](https://i.imgur.com/qQW4D2Hb.jpeg "[情報] 今日Jordan Walsh")
40
[討論] 球員例行賽勝場數歷史前20名![[討論] 球員例行賽勝場數歷史前20名](https://cdn.statmuse.com/app/images/sm-meta-banner-a3991882e32d6360ce4048e436e92348.jpg?vsn=d "[討論] 球員例行賽勝場數歷史前20名")
25
[花邊] 有球迷下注15K LBJ得分雙位數想贏$576.92![[花邊] 有球迷下注15K LBJ得分雙位數想贏$576.92](https://i.imgur.com/LrWKcFHb.jpeg "[花邊] 有球迷下注15K LBJ得分雙位數想贏$576.92")
25
[情報] 公牛新秀Essengue賽季報銷![[情報] 公牛新秀Essengue賽季報銷](https://i.mopix.cc/IjQ9IH.jpg "[情報] 公牛新秀Essengue賽季報銷")
[討論] 逼哀打球沒什好看?![[討論] 逼哀打球沒什好看?](https://img.youtube.com/vi/QFrE5HVnE8k/mqdefault.jpg "[討論] 逼哀打球沒什好看?")
Re: [花邊] 老詹最後傳給八村絕殺 沒有自己投