[花邊] ESPN可能直接讓棒球記者Jeff Passan轉NB

Jeff Passan, ESPN's MLB insider, is a candidate to replace Adrian Wojnarowski: Sources
https://tinyurl.com/bdejtk29

原文作者：The Athletic已驗證IG
https://i.imgur.com/3WNkdzj.jpeg

ESPN MLB insider Jeff Passan has emerged as a candidate to switch sports and replace Adrian Woinarowski as ESPN's NBA lead newsbreaker, six sources briefed on the discussions told @AndrewMarchand.

TA旗下運動媒體線的記者Andrew Marchand指出：ESPN的職棒內幕記者Jeff Passan
已經被不少人看好取代（前陣子宣布從媒體圈退休的）Adrian Woinarowski，成為新一
任的ESPN NBA即時新聞頭號報導者。

Marchand並指出他已經跟至少6個（熟悉此情況的）人確認過。

The Athletic's Shams Charania is another top candidate for the job, according to those sources, who spoke on condition of anonymity.

Marchand在TA的同事-Charania，則不意外是競爭此工作另一個熱門候選人。
有趣的是，Marchand採訪到的這些人，都表示要匿名才接受訪問

TA的推特另補充了一則細節：
https://i.imgur.com/ErX5y7C.jpg

Some decision-makers at ESPN would like to reimagine the position of its top NBA insider. Passan not only breaks news on MLB but also writes longer-form stories.

ESPN的高層想要對他們未來的頭號NBA記者建立新的定位。Passan不只能穩定輸出MLB的即時頭條新聞，撰寫長篇報導的能力也在業界頗受肯定

———————————————————————

心得：前陣子有提到不少網站在流傳這則乳摸，今天總算比較有空，就趁著颱風假
做簡單的翻譯

補充一下這媒體圈八卦的最新進度：
ESPN也考慮讓他們NFL的記者Adam Schefter兼差報導NBA
https://i.imgur.com/Tm3quLm.jpg

看來美國媒體圈也越來越崇尚能者多勞了XD
該不會他們在人力聘用上，也越來越靠近
台灣了？

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.115.164 (臺灣)