PTT推薦

[花邊] 柯瑞妹水汪汪的留言 KT: 我沒哭 是你在哭

看板NBA標題[花邊] 柯瑞妹水汪汪的留言 KT: 我沒哭 是你在哭作者
usnavyseal
(usmarine2008)
時間推噓36 推:42 噓:6 →:34

https://www.instagram.com/p/C9DoJpuuk04/?img_index=1
https://i.imgur.com/ahqjPNb.png

圖 柯瑞妹水汪汪的留言 KT: 我沒哭 是你在哭

Sydel Curry-Lee 是Curry的妹妹和Damion Lee的太太

sydelcurrylee: 水汪汪的表情符號
Klay Thompson: sydelcurrylee im not crying your crying
「Sydel Curry-Lee,我沒在哭,是你在哭」

網友留言: https://i.imgur.com/xiImGsQ.png

圖 柯瑞妹水汪汪的留言 KT: 我沒哭 是你在哭

Klay using your instead of you're is so fitting
Klay的文法寫錯了 "your"應該是 "you're"


備註
https://i.imgur.com/szEkhqK.gif

圖 柯瑞妹水汪汪的留言 KT: 我沒哭 是你在哭
沒有Splash brothers 只有Splash sisters?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.227.8 (臺灣)
PTT 網址

Chanlin01 07/06 16:25KT好帥 暈船

Dcwei 07/06 16:25 https://i.imgur.com/O5aTQ92.jpeg

圖 柯瑞妹水汪汪的留言 KT: 我沒哭 是你在哭

charmania 07/06 16:25剛還在想柯瑞妹是什麼人

xiphos 07/06 16:27哩洗勒烤

kyle1987 07/06 16:27是在哭膩

a31324285 07/06 16:27烙印勇士XD

※ 編輯: usnavyseal (111.248.227.8 臺灣), 07/06/2024 16:28:16 ※ 編輯: usnavyseal (111.248.227.8 臺灣), 07/06/2024 16:28:48

Hina 07/06 16:28哩系得靠逆

LukaDoncic7707/06 16:31想成跟大賭翔平合照那位

loserloser 07/06 16:32在哭?

Mipan5566 07/06 16:34神之手笑死

K951753 07/06 16:34哩喜哩考喔?

wwckchen 07/06 16:35I’m not crying your crying應該是翻 我沒有因為

wwckchen 07/06 16:35「妳哭」而跟著哭嗎

ayubabbit 07/06 16:36下雨了

usnavyseal 07/06 16:38I’m not crying you’re crying是個俚語

po36987412 07/06 16:38英文不好 但樓上那樣應該要+For?

timyeh1997 07/06 16:38GIF有完整版四爺拿金色的霸王之卵超好笑

wwckchen 07/06 16:39原來如此 長知識了

usnavyseal 07/06 16:39https://i.imgur.com/ZHrMJe3.gif

圖 柯瑞妹水汪汪的留言 KT: 我沒哭 是你在哭

yoyonigo 07/06 16:42烙印勇士的梗

SCLPAL 07/06 16:43QQ

fan17173 07/06 16:43XD有梗給過

po36987412 07/06 16:44原來是俚語 感謝

XXXaBg 07/06 16:45Berserk那段看一次痛一次

yoyonigo 07/06 16:45所以77是古力菲斯嗎 (誤

ivo88114 07/06 16:46洗咧靠喔

conqueror50707/06 16:48Klay加入漫威了

ayubabbit 07/06 16:4877是神之手吧

zyic 07/06 16:50哭啊,阿姆姆

Davidlomanyu07/06 17:00狼啊每系啦洗勒考喔

ymsc30102 07/06 17:14你在哭喔

darren2586 07/06 17:34那句意思是明明哭了但不承認,我才沒哭,你才在哭

a26893997 07/06 17:35機器人:哭啊

Lycoris1290 07/06 17:36哩洗勒靠喔?

ocean0817 07/06 17:37喜哩考你

Y1999 07/06 17:42洗咧靠

peace305 07/06 17:43你是在哭嗎?

xo1100 07/06 17:51洗哩勒靠

pb1101 07/06 17:51哩喜勒考喔 笑死

clotha52181 07/06 18:00哭哩一家怎麼都那麼愛哭 遺傳嗎?

dick929 07/06 18:09哩洗咧靠喔

p0916336248 07/06 18:20腿詹更愛哭

Carmelo 07/06 18:24洗勒靠?

birdman5656 07/06 18:27洗勒考

birdman5656 07/06 18:27p0什麼的7pupu

MrTen 07/06 18:32我沒哭 你才在哭 你全家都哭

sky87630 07/06 18:51坐看我大四爺下季教訓勇士!

lockeyman 07/06 18:59有完整版神之手連結嗎?

ledmstony 07/06 19:03洗勒靠

usnavyseal 07/06 19:05https://reurl.cc/6v82Oy

windsp0419 07/06 19:08遲早咖沾一起哭

lockeyman 07/06 19:09謝樓上大大

fp737 07/06 19:28是在哭喔? 不要哭了啦

aatakeo 07/06 19:37看標題以為在互嗆...

uglyfinger 07/06 20:00推文好好笑

jumpstar 07/06 20:17這不是他文法不對是網路懶人打字法

jumpstar 07/06 20:17you are = ur = u r

jumpstar 07/06 20:17KT 只是you 有完整打出you而不是u

jumpstar 07/06 20:17他也懶得在you 跟 r 空格

jumpstar 07/06 20:17所以就變成your

chrischiu 07/06 20:21KT重新定義俚語

chrischiu 07/06 20:25一語雙關既是your又是you're

jorden 07/06 21:00洗勒考喔

jimmy181700007/06 21:26KT: 哩洗勒靠喔

shooooooboom07/06 21:53U你哭嘍?

yutete 07/06 22:16他如果打成ur 就會好懂很多

askl817 07/06 22:51u r 美國人都這樣打 這邊都沒有美國朋友嗎 在懶一點

askl817 07/06 22:51變成ur

sinkerwang4007/06 23:18he is= hes 算了你不懂

sinkerwang4007/06 23:19their=there

hsnuoscar 07/07 00:20You are簡寫成your在美國非常常見,因為通常根據前

hsnuoscar 07/07 00:21後文就知道你的意思,不一定要打對,原po貼的網友

hsnuoscar 07/07 00:21說so fitting試特別指說如果這邊真的用”your cryin

hsnuoscar 07/07 00:21g”也很有意思,就是Klay在說我不會因為你們哭有感

hsnuoscar 07/07 00:21覺的…當初都刪文了,文法對不對對歐美人來說在網

hsnuoscar 07/07 00:21路上真的沒那麼重要

baso 07/07 00:47your=ur=you are 都不知道 笑

baso 07/07 00:51人家留言是在說這簡寫在這時候用得超適合 誰在跟你

baso 07/07 00:51糾正文法錯誤 盒盒

QVQ9487 07/07 02:10沒哭但是文法錯了 QQ

theowing 07/08 21:48Your 這種錯誤就像再在部分類似的狀況

theowing 07/08 21:49明顯錯誤 大家看得懂 時常被糾正