[花邊] 波波聲明稿

https://x.com/shamscharania/status/1868778472497463637?s=46
https://i.imgur.com/LvYE6vF.jpeg

This has certainly been an unexpected six weeks for my family and me. As we work together on my recovery, I want to take a moment to share that the outpouring of support we've received during this time has been truly overwhelming in the best possible way. While I wish I could get back to each one of you, for now, let me say that my family and I are forever grateful. We're thankful for our wonderful community, the entire Spurs organization, and our family and friends.

No one is more excited to see me return to the bench than the talented individuals who have been leading my rehabilitation process. They've quickly learnedthat I'm less than coachable.

———
過去六週對我和我的家人來說確實是出乎意料的時期。在我康復的過程中，我想花點時間分享我們在這段時間裡所獲得的支持，這份支持真的是以最好的方式讓人感到難以置信的溫暖。儘管我希望能親自向每一位表達謝意，但現在，請允許我說，我和我的家人永遠心懷感激。我們感謝這個美好的社群、整個馬刺隊組織，以及我們的家人和朋友們。

沒有人比這些在我的復健過程中協助我的優秀專業人士更期待我重返教練席。他們很快就發現，我實在是個「不太好教」的病人。

———
看來恢復的還不錯
期待波波早日康復回歸球場執教

--