Re: [討論] 大比分的意思？

nekoten 09/17 11:07大比分這三個字對台灣人最直覺應該是比賽中間已經拉

nekoten 09/17 11:07開會說某隊大比分領先這樣 不過原原po我是覺得明知

nekoten 09/17 11:07故問啦 有點閱讀能力的還會不知道就支那那邊在講系

nekoten 09/17 11:07列賽勝場比數的意思嗎？

zxsx811 09/17 11:12以前台灣就有大比分的用法 意思是分差大

LBJKOBE5566 09/17 11:13同意樓上 以前蘋果的體育版明明很常用大比分獲勝

cwind07 09/17 11:24你的比數指的是分數 在這也不對 因為這用法後面常接

cwind07 09/17 11:26是2:1 或4:3 指的是場數領先 所以比分應該當成成績

cwind07 09/17 11:27 "大"是指整組非單場的系列賽 "比分"指的成績 這樣

cwind07 09/17 11:28跟前面有人說的系列戰成績一樣 所以大比分領先2:1

cwind07 09/17 11:28就是系列戰成績領先2:1

cwind07 09/17 11:29也是之前像原文波的都搞不清細節意義 這次才搞懂

meipialoha 09/17 11:36我就真的不知道阿明知故問三小==

dakkk 09/17 11:40就目前比數呀 難道單場打到一半不能說比數 這樣想法

dakkk 09/17 11:40才奇怪

mavs07 09/17 11:49中文本來就很多意思= =

powerful111409/17 12:10語言是與時俱進的，以前也沒有現在的一堆用語，例

powerful111409/17 12:10如以前沒有「俗辣」，現在去解釋俗辣，也是沒有內

powerful111409/17 12:10涵的同音字。但我們會因為這樣自己檢討自己沒有文

powerful111409/17 12:10化內涵嗎？不因為使用者或由來而歧視，能接納就接

powerful111409/17 12:10納，不能接納自己發一篇習慣用語的文。一堆人自己

powerful111409/17 12:10不能接受，還要找一堆理由去歧視別人用語，真的是

powerful111409/17 12:10自卑過度產生的狂妄心態。

Eligor41 09/17 12:22樓上完全搞錯重點 不是語言不能求新求變 重點一直

Eligor41 09/17 12:22都是用外來用語衝擊既有用語這件事

Eligor41 09/17 12:23俗辣是台語卒仔的同音字 只是大家不知道卒仔而已

Eligor41 09/17 12:23跟外來語衝擊完全是兩回事

Eligor41 09/17 12:25你原本的俗辣有指稱任何事物嗎？任何人看了都知道

Eligor41 09/17 12:25這只是把卒仔照近似音打出來 跟大比分的狀況完全不

Eligor41 09/17 12:25一樣

ethel7669 09/17 12:40我愛大尺度

hijodedios3609/17 12:45台灣有大比分 是分差大的意思

kratos0993 09/17 12:55不就大幅領先 幹嘛多打一個字

CS000000000009/17 13:18都可以有大平台了，有大比分還好吧

bye2007 09/17 13:31還有大冰奶呢

vic19880902 09/17 13:33笑死 原po是真的四個意思全錯 不簡單