[Blog] 阪口珠美 2020/03/22 對JK的特權說再見

Clency 發表於 2020/3/22 下午3:29:48

看板Nogizaka46標題[Blog] 阪口珠美 2020/03/22 對JK的特權說再見作者

Clency

(自po不求人)時間Mar 22 15:29:48 2020推噓15 推:15 噓:0 →:5

PTT推薦

https://bit.ly/2U8IoFk

2020/03/22 Sun
阪口珠美
-------------------------------
JKの特権にさよならを
對JK的特權說再見

さかぐち坂道登り坂！
たまにはたまみと登ってね。
阪口坂道上行坂！
偶爾也要和珠美一起登坂喔。

おはようございます
早安
https://i.imgur.com/hJmeKYR.jpg

3期生阪口珠美です
我是3期生的阪口珠美
　
*～*～*～*～*～*～*～*～*～

高校を卒業しました～（′-`）.｡oO♡
高中畢業了唷～
https://i.imgur.com/jyQEURO.jpg

中３の夏に乃木坂46に入り
そこから高校入学に向けて準備をしました。
在中學3年級的夏天進入乃木坂46
接著是對高校入學作準備。

同い年の久保ちゃんとれのと
入試の日、3人で緊張しながら行ったな～...
( ‧禳E)
和同年的久保ちゃん及麗乃
在入學考試那天、3人抱著緊張的心情而行～...

入学式はそれぞれのママ達も一緒に
みんなでドキドキしながら門をくぐったな～...
( ‧禳E)
入學式時各自的媽媽們也一起
大家帶著緊張的心情從門邊溜進教室～...

最初の頃は教室でいつも3人で
かたまって静かにしてたな～...( ‧禳E)
などなど、入学当初を思い出していました。
ついこの前の事みたい。
剛開始在教室的時候
3人總是安靜的聚在一塊～...
當時入學的回憶也一一浮現。
就好像是不久前才發生的事。

3年間同じ高校、
同じクラスで過ごした事、
珠美にとって2人がいてくれたことが
とても心強かったです。
3人とも卒業できて嬉しいです。
3年間在同間高中同個班級經歷過的各種事情
對珠美來說這2人能在我身邊的這件事
讓我的內心變得更加堅強。
3人能一起畢業實在太開心了。

途中からはさくらちゃん、かきちゃん、やんちゃん
も同じクラスメイトになって
みんなで調理実習したり、体育でバスケしたり、
なんか不思議で面白かったです( )( )( )
途中轉學來的さくらちゃん、かきちゃん、やんちゃん
也都成為我的同班同學
大家一起上著烹飪實習課、體育課時也一起打著籃球
有趣得總讓人感覺不可思議

高校生活はお仕事との両立で欠席する事も多かったけど
そんな時は大切で大っっ好きなお友達や、
心底お世話になった担任の先生に助けていただき、
こうして卒業する事ができました。
在高中生活與工作需兼顧的情形下
雖然缺席的時數也很多
不過那時候我受到超級要好的朋友們、
以及非常照顧我的導師協助下
如此一來我才能順利畢業。

大好きなお友達や心から信頼できる先生に
出会えた事が高校生活の一番の宝物です。
ｏ( )ｏ
最喜歡的朋友們及打從心裡能夠信賴的老師
能與各位相遇是我高中生活裡最重要的寶物。

これからは大人タマミです。
自分できちんと考えながら
物事を決めて行動できるようになりたいです。
でもまだまだ理想のオトナは無理そうです。
がびーん
接下來就是大人TAMAMI了。
想成為能自己好好的去思考
所決定的事物也能確實去實行的那種人。
但是感覺離理想的大人還差得遠呢。
Gabin(驚愕)
https://i.imgur.com/PCyhGUo.jpg