[Blog] 金川紗耶 20220701

mksykcntdnrr 發表於 2022/7/3 上午2:51:58

看板Nogizaka46標題[Blog] 金川紗耶 20220701作者

mksykcntdnrr

(アリア)時間Jul 3 02:51:58 2022推噓 5 推:5 噓:0 →:1

PTT推薦

[Blog] 金川紗耶 20220701 7月是七夕希望大家的願望能夠實現

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100405

https://i.imgur.com/oWbpc9J.jpg

↑
最近のkanagawa
(なんと、最近携帯をおかしくして、写真がほとんど消えました笑なんと、2万以上入っていたのが245枚笑すごく減りました～なんとか絞りに絞って写真を掲載したいと思います！笑これからたくさん撮ります！！！！！)

↑
最近的kanagawa
(最近手機怪怪的，居然照片幾乎都不見了笑
沒想到，2萬張以上的照片剩245張笑減少了好多～
想把設法嚴選的照片放上來！笑今後也會拍好多照片！！！！！)

BSテレビ東京さん
「東京パソコンクラブ」
毎週金曜日深夜0:30～

BSテレビ東京
「東京パソコンクラブ」
毎週五深夜0:30～

https://i.imgur.com/3aqDabm.jpg

今回の東京パソコンクラブは！！
なんと、あやちゃん、なおちゃん、私で、頑張って一から玉転がしゲームを作っております！！！
なかなか難しくて、3人とも一人一人の力を頼りに進んで行ってる感じがしています！！！
絆ですね
すごく頼りにしております
物を一つ動かすだけでいろんな文字をうったり、考えたり、本当に大変なんだなと改めて感じました！！！！！！
みなさんも一緒に挑戦してみてください

這集的東京パソコンクラブ是！！
沒想到，綾醬、奈於醬、我，努力的把滾球遊戲製作出來了！！！
很困難，仰賴著3個人每人的力量前進的感覺！！！
是羈絆呢
非常可靠
光是要移動一個物體就要寫各種文字、思考，再次感受到真的相當困難！！！！！！
大家也一起挑戰看看吧

お見逃し配信はTVerさんで見れますのでチェックしてみてください！！！
お気に入り登録もよろしくお願い致します！！！！

可以在TVer收看重播所以請確認看看！！！
也請加到我的最愛！！！！

そして！！！
AIR-G' FM北海道「IMAREAL」
「乃木坂46 金川紗耶のイマレコ！」

然後！！！
AIR-G' FM北海道「IMAREAL」
「乃木坂46 金川紗耶のイマレコ！」

7月～9月の3か月間のみ18:30～22:00になりますので、お気をつけてください！！

7月～9月這3個月會變成18:30～22:00，請注意一下！！

今回は山崎怜奈さんが出演してくださっています！！！
れなさんのおもいだったり、私についてだったり、クイズだったり、本当にれなさんのいいところがたくさん伝わると思いますし、優しさをとても感じられました！！！
ありがとうございます
奇跡的に収録後何日か後に会うことができて、ラジオのお礼をさせていただきました！！！
本当にありがとうございます！！！！！！
是非是非聞いてください！！！

這集山崎怜奈桑來參加了！！！
怜奈桑的回憶、關於我的事、問答等，我想真的是把怜奈桑的優點都好好傳達出了，
感受到她真的很溫柔！！！
謝謝
奇蹟般的在收錄後幾天有見到面，關於廣播對她說了謝謝！！！
真的很感謝！！！！！！
請一定要收聽！！！

なんか、いつも1人でお話ししていたので、収録でも、メンバーさんの声を聞くことができるのって、すごく落ち着きますし、一緒にやっている感覚があって、とても新鮮に思いました

總覺得，總是1個人在講話，所以在收錄也能聽到成員的聲音讓我感到很沉靜，
感覺像是一起在做廣播一樣，非常的新鮮

聞けなかったよーって方、また聞きたい！！という方はradikoさんで聞くことができます！！！
そちらもチェックよろしくお願いいたします

「沒收聽到呦ー」的人、「還想聽！！」的人可以到radiko收聽哦！！！
那邊也請確認看看，請多多指教

乃木坂スター誕生！LIVEありがとうございました！！！
番組がLIVEになるっていうのもすごく珍しいケースだと思いますが、さらに、ソロ曲を一人一人設けていただけて、本当に大切な経験をさせていただきました
ありがとうございました！！

乃木坂スター誕生！LIVE謝謝！！！
我想節目能舉辦LIVE是很稀有的情況，而且，每個人都能單獨唱歌，真的獲得貴重的經驗謝謝！！

歌が苦手なのが、歌を歌うことが大好きになって、ソロでステージで歌う日が来て、夢のようなことが現実になりました！！
森高千里さんの「17才」は最初に披露していた頃から成長できていましたか？？
すごく緊張しましたね～
声が震えていました笑笑
そして、2日目では同じく森高千里さんの「渡良瀬橋」を披露させていただきました！！！
17才とは違う曲調で、バラードに近いと思うのですが、すごく難しくて、何回も練習しました！
みなさんが、レターだったりコメントだったりで、たくさんの感想を伝えてくれてありがとう
めっちゃ嬉しかった！！！！！
そして、スタッフさんにも良かったよって言ってもらえることが多くてとても嬉しいです！！！
ありがとうございます！！
もっともっと歌もがんばります！！！！！

雖然不擅長唱歌，但很喜歡唱歌，在舞台上唱歌的那天到來，就像是夢想成真一樣！！
森高千里桑的「17歲」和最初表演相比我有成長嗎？？
非常緊張呢～
聲音都在顫抖笑笑
然後，第2天(註)表演了同樣是森高千里桑的「渡良瀬橋」！！！
和17歲是不同的曲調，我覺得是接近抒情歌，非常的困難，練習了好多次！
大家透過寫信、留言，謝謝告訴我好多的感想
非常開心！！！！！
然後，也有好多工作人員跟我說「很好哦」讓我真的好開心！！！
謝謝！！
會更加更加努力唱歌！！！！！

註:應為第2場。

そして、スーパーやんちゃんずですよ～
TRFさんの「CRAZY GONNA CRAZY」、「EZ DO DANCE」を披露させていただきました！！！！！
どちらもすごく楽しくて、特に、DJ KOOさんとなおちゃんの煽りが最高に楽しくて、今この世界で一番楽しい！！！って思いながら踊っていました
スーパーやんちゃんズにいれてよかったです！！！！
作ってくださりありがとうございました
とても貴重な経験をさせていただきました！！！

然後是，超級羊醬's呦～
表演了TRF的「CRAZY GONNA CRAZY」、「EZ DO DANCE」！！！！！
無論是哪首的好開心，特別是，DJ KOO桑和奈於醬的煽動最棒最開心了，
想著「這是世界上最開心的！！！」一邊跳舞
能進入到超級羊醬's真是太好了！！！！
感謝製作了這個團隊
獲得非常貴重的經驗！！！

そして、初日の一番最初にモーニング娘。さんの「恋愛レボリューション21」を披露させていただきました！！！
本番が一番よかった！！！！！
テンション感がすごくいい感じだったのではと思います！！
やっぱり激しく踊りながら声を張るっていうのがすごく難しくて、もっと体力をつけなきゃなと、一つ目標ができました
凄く楽しかったです！！！！！

然後是，第一天最開始表演了モーニング娘。的「恋愛レボリューション21」！！！
正式演出的那次是最棒的！！！！！
我覺得是因為節奏感非常好！！
果然跳激烈的舞蹈邊發出聲音非常困難，訂下了得再增強體力的一個目標
非常開心！！！！！

ペッパー警部で一緒に披露したなおちゃん！！！

一起表演ペッパー警部的奈於醬！！！

https://i.imgur.com/mlPm9xB.jpg