PTT推薦

Re: [霹靂] 霹靂還寫的出這樣的四句嗎?

看板Palmar_Drama標題Re: [霹靂] 霹靂還寫的出這樣的四句嗎?作者
zkow
(逍遙山水憶秋年)
時間推噓10 推:10 噓:0 →:15

海殤君的詩也是有出處典故的

十幾年前我在本版有分享過

[討論] 因霹靂而家喻戶曉的古典詩詞?

文章代碼(AID): #1H4JW1Vm (Palmar_Drama)

6.唐.白居易‧對酒

蝸牛角上爭何事,石火光中寄此身。
隨富隨貧且歡樂,不開口笑是痴人。

蟻天海殤君出場詩化用

慾海沉浮名利爭,石光電火步此生
風塵情事揮不盡,觀世不笑是痴人

亂世狂刀出場詩

3.清.龔自珍.己亥雜詩.漫感

絕域從軍計惘然,東南幽恨滿詞箋
一簫一劍平生意,負盡狂名十五年



霹靂以前的詩是大量化用古典詩詞,自己寫的不多

其實現在如果寫不出來就直接引用古詩就好了

就像天刀笑漸鈍



鵬搏九萬,腰纏十萬,揚州鶴背騎來慣。

事間關,景闌珊,黃金不富英雄漢。

一片世情天地間:白,也是眼;青,也是眼。

出自 喬吉〈中呂山坡〉羊寓興〉


青眼白眼是非常好的比喻,是使用阮籍的典故

早期霹靂很喜歡引蘇東坡十年生死兩茫茫來比喻苦情

早期武俠小說也有大量詩作,梁羽生詩寫得比金庸好很多

金庸最著名的神鵰俠侶開場詞,問世間情為何物

也是把元好問的〈摸魚兒.恨人間情是何物〉直接改幾個字

恨人間情是何物?直教生死相許。天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑?歡樂趣,離別苦,
是中更有癡兒女。君應有語:渺萬里層雲,千山暮景,隻影為誰去?


你會有這問題也是很正常的,這只是表示現在編劇不重視詩詞

或著劇情或其他部分才是一切

以前有很多精采的對白或文戲智鬥,這個現在也不復見了



才秀張生叫門開

開門叫聲有人來

來人有聲先問我

我問先生張秀才

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.22.202 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: zkow (101.12.22.202 臺灣), 05/25/2024 19:00:59

EEERRIICC 05/25 19:03讓我們繼續消滅古文

billybbb 05/25 20:07覺得這個登場詩詞的傳統應該要保留下來

billybbb 05/25 20:07,不只是文化底蘊,也突顯了角色性格,

billybbb 05/25 20:07而不是使用大量的冷僻字單純賣弄文筆

quit2100 05/25 20:18我也覺得登場詩很重要,弄得好很容易傳

quit2100 05/25 20:18播,就像流行語一樣。

CloudyWing 05/25 21:33我看成青眼白龍

susulove2004 05/25 23:45最後這四句 霹靂幽靈箭遊戲要破楓

susulove2004 05/25 23:45谷的。害我當時卡很久

zkow 05/26 00:14哈,我當時也是,小時候年紀小不會解

k7ji91ab5m 05/26 03:14南隱關卡 Happy Arabia 好聽

RASSIS 05/26 03:57這四句當時還等到攻略出來我才過 囧

mercury1011 05/26 08:21霹靂幽靈箭那四句我當年還要問能上

mercury1011 05/26 08:21網的學長幫忙找攻略……56K

sfly1119 05/26 22:15題外話說

sfly1119 05/26 22:15教材的古文消滅 如果是能替學生減負 我

sfly1119 05/26 22:15非常贊同 甚至英數理都該比照辦理 現代

sfly1119 05/26 22:15學生最該加強的反而是公民教育 人文素

sfly1119 05/26 22:15養跟道德培養

sfly1119 05/26 22:17課文只是啟發學生興趣 多學課堂上那一

sfly1119 05/26 22:17兩篇古文又能改變什麼? 喜歡的自然會

sfly1119 05/26 22:17主動接觸精進 根本不用逼迫

ccf0423 05/27 00:50幽靈箭那四句詩當年第一次玩的時候也過不

ccf0423 05/27 00:51了,最後和同學去買攻略才過

business85 05/28 02:16