[乃木] 中西アルノBLOG 250917
你若微笑,便已足夠 中西アルノBLOG
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/103836?ima=4738
神宮最終日,演唱〈ひと夏の長さより〉的那天。
久保前輩說了:
「明年,一定還要在這個地方再見面。」
不知為何,在那句話當中,
我看不見久保前輩的身影。
明明就尚未聽到畢業發表,卻有所直覺。
「久保前輩明年,不會在這裡了。」
只記得我唱著「落ちサビ」的聲音都在顫抖,只能拼命擠出聲音。
(譯案:落ちサビ,中文似無可對譯之詞,一般指最後副歌前的段落。該段落通過大幅降低音調或樂器音量,以醞釀進入最後副歌時的高潮。)
每年全國巡演時,我們都會一起拍照的啊。
唯獨今年夏天沒有拍。
前年夏天,久保前輩寫了封信,給了同樣身處「シンクロニシティ」演唱小隊的我。
那封信我一直放在演唱會用的小袋子裡,像護身符一樣隨身帶著。
今年,因為我們又同在一個小隊中,便心想:「今年便由我來寫吧。」
最後,怯弱的我,所寫的信,卻仍未能遞出。
明明就大大地用言語拯救了我,
我卻沒能回報。
明明那麼喜歡她,卻完全沒能傳達。
後悔撲簌簌地流下。
我很喜歡久保前輩喊「あるのー!」的聲音。
喜歡她唱的歌。歌中的那份敘述力。
喜歡她寫的文章。部落格每次都會看,甚至訂閱了Talk。
喜歡12th BIRTHDAY LIVE 的「Actually...」時,堅強、溫柔,引導著我的那雙手。
為了團體,為了我們而流淚的久保前輩,我最喜歡了。
是久保前輩,
教導了我什麼叫乃木坂46。
很寂寞呢。只是寫著部落格,淚已潸然。
也許要花很長時間,我才能真正接受。
但即便如此,我還是要成為
在 11月26日、11月27日,
讓人完全不用擔心的堅強後輩。
沒問題的!
好。
還會再寫的。
https://meee.com.tw/nAPJt10.jpg

--
明年沒久保QQ
感謝翻譯 我也很喜歡アルノ的久保前輩
阿緒就是個騙子(x
アルノ推
感人的後輩愛
57
[乃木] 11人11色!個性豐富5期生 井上和 BLOG十一人十一色大家都不同大家都很好!我們是個性豐富的5期生 井上和 「像撕下OK繃一樣的分手方式」MV拍攝中的回憶 看起來很開心吧^^ 如果你能看到桜糖的手機裡面!![[乃木] 11人11色!個性豐富5期生 井上和 BLOG [乃木] 11人11色!個性豐富5期生 井上和 BLOG](https://i.imgur.com/Eiyz11mb.jpg)
25
[乃木] 經常笑著,也變得幸福 井上和BLOG221207原文 無論什麽時候都在笑著,我也不知為何變得幸福起來 井上和 能成為那樣的存在嗎?![[乃木] 經常笑著,也變得幸福 井上和BLOG221207 [乃木] 經常笑著,也變得幸福 井上和BLOG221207](https://i.imgur.com/Lm9zJGzb.jpg)
23
[乃木] 太陽 奥田いろは(BLOG)你好~ 我是奧田いろは ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 那麽,昨天是真夏全國巡演2022的第一天!![[乃木] 太陽 奥田いろは(BLOG) [乃木] 太陽 奥田いろは(BLOG)](https://i.imgur.com/oA0m9HBb.jpg)
21
[乃木] 進入10月了 一ノ瀬美空 BLOG 221001進入10月了 一ノ瀬美空 從今天開始是10月了呢~ 總覺得10月是感覺「最秋天!!」的月份。 今年秋天想吃很多番薯啊~。 下學期的課也開始了,最近過著有點手忙腳亂的忙碌日子。![[乃木] 進入10月了 一ノ瀬美空 BLOG 221001 [乃木] 進入10月了 一ノ瀬美空 BLOG 221001](https://i.imgur.com/AD3DqRWb.jpg)
19
[乃木] 寺田蘭世 Note BLOG 250923迎接了生日 寺田蘭世 25/09/23 今天一大早就吃了巴西藍莓。 感覺心情變得非常健康。 最近又在籌劃新的工作企劃,![[乃木] 寺田蘭世 Note BLOG 250923 [乃木] 寺田蘭世 Note BLOG 250923](https://i.imgur.com/uylhyVdb.jpg)
18
[乃木] 幸福的每一天 冨里奈央(5期BLOG)幸福的每一天 冨里奈央 大家好(*ˊ?*) 我是乃木坂46 5期生 冨里奈央(とみさとなお)☁ 5期生的BLOG接力也已經是第3周了呢…![[乃木] 幸福的每一天 冨里奈央(5期BLOG) [乃木] 幸福的每一天 冨里奈央(5期BLOG)](https://i.imgur.com/gOGs24ub.jpg)
16
[乃木] 我仰望夜空尋找的那個星座 菅原咲月BLOG我仰望夜空尋找的那個星座 菅原咲月 早安。午安。晚上好。 我是乃木坂46 5期生 菅原咲月(すがわらさつき) 這次的標題引用了「像撕下OK繃一樣的分手方式」第二段的歌詞![[乃木] 我仰望夜空尋找的那個星座 菅原咲月BLOG [乃木] 我仰望夜空尋找的那個星座 菅原咲月BLOG](https://i.imgur.com/VHUSin0b.jpg)
13
[乃木] 想標題很難呢 菅原咲月(5期BLOG)想標題很難呢 菅原咲月 早安。午安。晚上好。 我是乃木坂46 5期生 菅原咲月(すがわらさつき) 雖然是第7回的BLOG,但至今還在想標題上苦戰著![[乃木] 想標題很難呢 菅原咲月(5期BLOG) [乃木] 想標題很難呢 菅原咲月(5期BLOG)](https://i.imgur.com/LonnWUTb.jpg)
11
[Blog] 冨里奈央 20220529原文: 幸せな毎日 幸福的每一天 皆さんこんにちは 大家好![[Blog] 冨里奈央 20220529 [Blog] 冨里奈央 20220529](https://i.imgur.com/xOzrJTwb.jpg)
11
[乃木] 沒關係啦~! 森平麗心 BLOG 250917沒關係啦~! 森平麗心 2025/09/17 [註:ヨカタイガ~!是鹿兒島方言,意思大致是「沒關係啦」、「這樣就好啦」、「不 用擔心」等等] 貴安![[乃木] 沒關係啦~! 森平麗心 BLOG 250917 [乃木] 沒關係啦~! 森平麗心 BLOG 250917](https://i.imgur.com/IDMrctWb.jpg)