Re: [問題] 遺跡2中國一堆主播在玩?比我們還多?
※ 引述《ikr3699654 (阿邱邱)》之銘言:
: 鬥魚那邊一堆大主播都在玩
: 就是FPS版的艾爾登法環
: 只不過主打可以多人連線
: 中國那邊大主播都抱團在直播的
: 幾乎都買搶先版 這波遺跡2只有主打簡體中文是不是有道理的??
: 賺中國的錢應該這波薛了不少 看他們大主播抱團一直菜死也樂趣增倍
: 怎麼我們圖奇台灣實況主沒這麼多人玩啊?? 都沒朋友嗎??
這樣吧
你先說哪款非台灣人自製遊戲
首發只有繁體沒有簡體的
這十年因為中國市場擴大
遊戲很多都有首發簡體中文
就算是沒有首發 熱門一點的遊戲都有中國人去漢化
很多漢化還會轉正成官方漢化
對八
--
市場就是那麼殘酷阿 對岸除非遊戲被禁不能直播
不然要主打也先主打簡體中文阿 畢竟消費力兩岸差太多
樓上講這就不對了 我們gdp屌打日韓 消費力全球前三
很多所謂的繁體中文還都是簡轉繁 要認清現實
有簡轉繁這種工具 正常商人那會只做繁體
繁體給你簡轉繁就差不多了 不要太不滿
目前巴哈有文章用遊戲外安裝可以繁中+英配會好玩多了
最近的大作都有繁體了耶
上次就討論過了 還要再討論 繁中又要被消滅了
就有些人整天在那邊說 有中文都是支那的功 要感恩戴德
你要不要感恩是你家的事情 但現實就是因為中國市場才有廠
商願意做中文
歸功那就免了
至於原主題 簡體被當成次要品的目前有老任跟bz吧
老實說繁轉簡還比較不容易出錯字
每次看到什麼流幹了血液 美麗的頭發 就整個出戲
steam Panzer Dragoon 飛龍騎士也是只有簡體中文版
人口基數差太多了
遊戲這種東西又不是說一個人會買好幾套
抄襲大廠是在講三小。當年一堆遊戲都只有繁中好不好
說實在的 歪國人應該以為中文就有簡中
是
也沒辦法,現在支那也算文化輸出國了
通常大廠才會注意簡繁的差異,UBI Bz 萬代 SiE Seg
a跟近年的老任,微軟應該是少數倒退的,小廠就隨緣
了,常常有繁體也只是簡轉繁而已。
選舉要到了,最近一堆洗文章的在各板流竄
中國市場那麼大,那你可以說說為什麼WOW中國服BAN不見了
難得這個id的推比較多,這應該是贏了還是輸了?
Steam上了嗎
上了阿,現在玩的都是豪華版提早3天
一般版還要等26號
你如果買豪華版就能玩,昨晚就通關了。
好
Pc版戰神不支持簡中,巫師3、gta5這些首發也都不支持簡中
有繁中沒簡中還會被刷負評
最近要上steam的鬥陣特攻2也只有繁中
現實也有在地化的繁體中文,這些廠商在你的現實不見了==
懂了,玩米家遊戲唯一解
廢文王
wow已經過氣了啊,現在是FF14的天下了
噓廢文王
ptt真的兩極化
用繁中的人口比簡中少,所以要多出聲,之前星空連署就不錯
繁中用戶不會爭取吧,沒有也可以看簡中,等簡轉繁mod
前面推文還跟這ID討論我就笑了
不做簡中就要被刷負評 誰敢不做 怕
簡中都是為了中國? 當馬來西亞人或各國華人是空氣?
當年是代理商代理進來才有...是代理商
現在steam全球首發誰還有繁體中文 ,要繁體中文只能去
家機版了
在中國有拿到同意發行版號嗎?來去檢舉看看會不會全網封
殺,再改個太妹撿樹枝…
獨立遊戲是這樣 大作的話跟中國市場沒關係
簡中比較多也是這幾年的事 5年前繁中屌打簡中 尤其SIE
連外國人都知道星空沒有繁體中文版
首發正體中文很多吧 簡中有些是踢牙老奶奶
臺灣的市場沒有小到這樣
這倒是可以反觀台灣人啦,整天只會嘲諷自己人了又混一
堆滯台畜,人家畜牲會咬人會按負評,台灣人語言能力強
不少,看得懂就能玩,當然先處理那些會咬人的畜牲啊
P5S EDF5
流幹了血液XD
中國整天負評炸彈誰都會怕
台灣人就看英文或簡中一邊等繁中阿
23
Re: [閒聊] 有數千觀眾的台敢實況FF14,是不是很有種最主要是漢化在國際服違規可以隨時停權 只是並沒有造成遊戲上的不公平 官方很難且也懶的去抓漢化 所以大家還是鼓勵使用漢化 但拿出來實況就是另外一回事了25
[問題] 現在才發現大逆轉裁判1-2合輯Steam有漢化昨天剛剛發現統肥在玩漢化版 果斷關掉 發現有漢化馬上去Steam買了正版合輯 終於可以開始玩這款大作了 剛好審判之逝破完了 可惜逆轉裁判5-6還沒上 這是唯一缺憾了 對岸漢化實力真的堅強...完全不寄望官方 而且Steam是默許MOD的14
[問題] 人中之龍0漢化我是用3DM版本,執行它那個patch的EXE檔然後用漢化,老鬼替換2個RAR覆蓋,之後對話內容都是繁體,但系統的提示跟道具文字是簡體,請問這樣是正常的嗎? ----- Sent from JPTT on my HTC_U-3u. --12
Re: [閒聊] 騎砍2可以買了慟 這個版本漢化好像還有問題 早上有看到hotfix 但我玩還是有漢化不完全 看中文站說還要時間9
Re: [新聞] 駭客入侵系列85%off起跳Human Revolution 有大佬後來在3DM論壇做了一個專門給Steam版的漢化更新 不想去那的點這: usp=sharing3
Re: [閒聊] 真的會有人因為暴雪被買跑去買XB嗎?先說啦 我是 NDS>XBOX360>PS4>NS 這個順序玩 本世代索尼真的很照顧台灣3
[問題] 鋼鐵雄心4有推薦的漢化嗎?由於官方沒中文 只有民間漢化 我目前用的是這個巴哈上的: 但是發現還有許多未翻譯的和部分會出現亂碼 請問各位大大們 有推薦的完整一點的漢化嗎?(steam工坊) --X
Re: [新聞] 兩岸「互相承認主權」? 國台辦:民進黨不要誤判形勢身為一個中國人 是很幸福的事情 我每每去抓抓游戲 髮現很多都有官方漢化 心想 如果不是因為中國有那麼大的市場1
[程式] AI少女問題小弟最近在fanza買了遊戲本體 本來想買steam版本 但是看了網路說steam版也些mod和dlc有機會不能玩 買了fanza的問題是只有日文想要把它繁體化 但是有些問題想請教