[吃草] DailyHoroscope11/21

呣呣~你可能對現階段的人生感到不甚滿意。

你期望它能有個截然不同的展開，同時你也相信它是如此。

然而，無法預期的狀況以及「命運」似乎讓你束手無策。

話雖如此，一味地相信天命如此不是自欺欺人的想法嗎?

難道你不是自己人生的寫手嗎?

難道你的人生不是掌握在自己手中嗎?

肯定是掌握在自己手中的~

因此，不妨現在就開始改寫它~

註:

曾經看過一句改編過的有趣俗諺：「三分天注定、七分靠打拼、剩下九十分無能為力。」

雖然只是玩笑話，但或許多少也勾動了許多人對於現實生活的無力感吧~

人生中確實有許多事情是自己無能為力的，最明顯的例子便是「出生」、「家庭」、最後

是「同儕環境」。這三件事左右了一個成年人大半人生的方向，人格、個性的養成皆與它

們脫不了太大關係。

然而，這並非表示你對於人生只能袖手旁觀。事實上，妳仍就能對自己做些改變，因為在

成長的過程中，握著自己人生的筆會越來越大，只是你沒有發覺。

也許你無法改變出生、家庭、背景，但你可以重寫屬於自己的故事。

You may not be happy with the way a main story in your life is going now , Taurus.

You wish it had gone in a completely different direction , as you thought that

it would.

But sitting back passively and regretting where " fate " took you isn't going

to change anything.

Furthermore , believe that fate has any hand in it at all may be self-defeating.

Aren't you the storyteller of your own life?

Aren't you the one who has the power to protest and to make a change?

Yes , of course you are.

So , get started!

--
在這裡，我們不談論夢想，因為夢永遠那麼遙不可及；

在這裡，我們談論著理想，唯有理念才有實現的那天。

--