PTT推薦

Re: 大咖球星保持沈默! 烏克蘭球員呼喚費爸和蠻牛

看板Tennis標題Re: 大咖球星保持沈默! 烏克蘭球員呼喚費爸和蠻牛作者
gjiiiiii
(UCCU)
時間推噓29 推:31 噓:2 →:47

https://reurl.cc/AKLxNj

21-time grand slam champion Rafael Nadal made a statement about the war.
Nadal, who is currently playing at Mexican Open, defeated Tommy Paul in the
quarterfinal in straight sets. After the match, he expressed his disbelief
over what’s happening in the world right now and he hopes that it sees an
end soon.

“I find it incredible that at this time of the 21st century, there is a war
going on. I can’t understand it. Hopefully, it ends as soon as possible,”
Nadal said in the press conference.

簡略翻譯:

在墨網八強贏 Tommy Paul 之後,rafa訪談他如是說:

「令人難以置信的,都已經21世紀了,居然還有戰爭正在發生,我不能理解。
希望戰爭能盡快結束。」


我個人覺得這已經是非常明白的發聲反戰了。



btw

剛剛我有稍微去確認一下

的確費爸、豆、囧,臉書和ig和推特都沒看到特別有發文說反戰是沒錯

另外在反戰議題上 我印象中囧有說過小時候有經歷戰爭與混亂 所以他是反戰的

※ 引述《maxlove0152 (台北權志龍)》之銘言:
: 俄烏大戰》大咖球星保持沈默! 烏克蘭球員呼喚費爸和蠻牛站出來【詹健全/綜合報導: 】
: 積極為祖國烏克蘭尋找支持的前職網球員斯塔霍夫斯基(Sergiy Stakhovsky ),今在讚揚: 喬科維奇(Novak Djokovic)之餘,同時還提到Big3的另外兩大咖費德勒(Roger Federer): 和納達爾(Rafael Nadal),此前在聯繫俄羅斯入侵其祖國時這兩大咖球星尚保持沈默。: 最近退役的網球運動員斯塔霍夫斯基離開了他在匈牙利的妻子和孩子,與其他烏克蘭運動: 員一起拿起武器保衛他的祖國免受俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)的入侵。在這些困難: 時期,斯塔霍夫斯基試圖向網球界的三位大牌球星尋求支援。
: 烏克蘭人說,世界排名第二的喬科維奇回應並分享了他的支援,但是當他試圖聯繫費德勒: 和納達爾時,兩人選擇保持沉默時,讓他感到失望。
: https://reurl.cc/pW47o8
: 「喬科維奇給我發了一條支援的信息,我們甚至聊了一會兒,」斯塔霍夫斯基(Sergiy S: takhovsky)說:「但我試圖聯繫費德勒和納達爾,我很抱歉他們更喜歡沉默。」
: 「我理解他們,這不是他們的戰爭。我們得到了偉大人物的支援,我希望它能持續下去。: 」斯塔霍夫斯基說。
: 在接受《早安英國》採訪時,斯塔霍夫斯基還呼籲其他國家實施「禁止飛行」區來抵制俄: 羅斯。
: 「來自世界的信息,團結一致,阻止這種混亂。所有的制裁,我都能看到來自世界各地的: 人們的支援。我收到了來自朋友和非朋友的消息,」他說:「即使是限制和制裁,也很棒: ,它正在發揮作用......但這並不能阻止他(普丁)做他正在做的事情。」
: 斯塔霍夫斯基在今年在澳洲網球公開賽會外賽落敗後上宣布退休。
: 新聞網址:https://www.ltsports.com.tw/article/151380

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.34.55 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Tennis/M.1646368921.A.100

allen225 03/04 12:50這都超明確表示了 還想豆怎樣?

allen225 03/04 12:52蠻早就發聲的 還要被退役烏克蘭人 情勒 算了吧

musicforever03/04 12:52這個類比不太行吧,那場戰爭是塞爾維亞去打獨立出去

musicforever03/04 12:52的國家耶…

malisse74 03/04 12:57他可能覺得沒轉推他的文就是沒表態吧

Safin 03/04 13:03真心希望費納能夠站出來 支持反戰爭

o0991758566 03/04 13:03這訪談之前有看過 而他們個人社群的確目前都沒聲明

o0991758566 03/04 13:03三個都是

jacky6302 03/04 13:06但這是Stakhovsky自己講的 (攤手)

newsph 03/04 13:08只能說他可能根本沒看到豆的訪談

newsph 03/04 13:09要怎樣站出來 點名費納的能不能分享一下囧的作為?

xxxxcat 03/04 13:13站出來是要站到哪裡,站到戰場上嗎~

gp03dan 03/04 13:13他感覺是要有訊息回覆

gp03dan 03/04 13:14每個人標準不同吧

kilu 03/04 13:18回他的簡訊或轉他的貼文才算發聲嗎?

jacky6302 03/04 13:24畢竟Stakhovsky在前線 可能無法隨時隨地上網吧

smilydumdum 03/04 13:24上面指名費納的是不是沒看內文,豆已經有回應這個

smilydumdum 03/04 13:24問題,而且囧也沒公開表態啊

SamSmith 03/04 13:28都講這麼清楚,還要站多出來?別趁這種時候費黑豆

SamSmith 03/04 13:28

SamSmith 03/04 13:29囧也只是回私訊,也沒出來啊

SamSmith 03/04 13:31憑什麼要人回訊給他,是有多熟?沒回就被公開鞭?

tesuko 03/04 14:03塞爾維亞可以去查雪布尼查大屠殺是怎麼回事...

tesuko 03/04 14:03拿來類比真的是有點怪

ijolin1019 03/04 14:15塞爾維亞是入侵的那一方 這樣類比不妥吧

mfo7 03/04 14:42支持網球圈的球員自願性表態反對戰爭,烏俄戰爭持

mfo7 03/04 14:42續發展下去越來越多國家牽涉其中,試問誰知道往後

mfo7 03/04 14:42自己國家不會被影響到?現在表態不也是希望自己的

mfo7 03/04 14:42國家能平安,網球環境能如常競賽,不覺得單純表態

mfo7 03/04 14:42反戰有何不可?

newsph 03/04 14:42目前對政治有什麼影響還很難說 經濟面已經嚴重衝擊

newsph 03/04 14:43他應該是費納沒回他私訊氣噗噗吧

不好意思關於囧的部份我的確對歷史完全不懂 上面我有修文 我只是單純印象中囧有提過他反戰&他小時候經歷過戰亂與混亂這樣

alex2426chen03/04 14:48這2老向來不大在重大事件表態的 逼他們講沒用

CaminoI 03/04 14:50塞爾維亞不是打獨立出去的國家 蘇聯發神經把巴爾幹

CaminoI 03/04 14:50半島各國合成南斯拉夫 蘇聯解體後塞爾維亞是先種族

CaminoI 03/04 14:51清洗克羅埃西亞人 再去打不跟他們合的國家 無法類比

我不懂歷史 沒要類比什麼 單純是因為以前囧說過這些過往 所以我想說囧畢竟小時候也就是普通老百姓經歷過這些 比起費納就是和平的地方可以專心練球來說應該更有感觸吧

LUCicvie 03/04 15:01期望費納回應真的是多了,私訊本來就沒有回應的義務

LUCicvie 03/04 15:01,但也不是不能理解他的期望,就是到了這個地步會希

LUCicvie 03/04 15:01望有一絲影響力的人都能說點什麼的概念吧。只是對於

LUCicvie 03/04 15:01非烏俄的球員來說,公開挺或責備都不妥,能私下表達

LUCicvie 03/04 15:01支持很好,沒有表達的話也不代表支持戰爭或不關心被

LUCicvie 03/04 15:02攻打的一方,更何況大家都知道這三位不可能有人會希

LUCicvie 03/04 15:02望入侵者獲勝。

對,因為反戰、和平應該理論上是普世價值 所以我個人解讀就會覺得人家想要的其實不只是「表態反戰」 而是更明確的去表態「反俄/反普丁」「挺烏」之類的... 不過這只是我個人觀點啦

LUCicvie 03/04 15:03如前篇k大說Fed近期沒有在公開場合出現,沒有出聲非

LUCicvie 03/04 15:03常合理;Nad備戰再來的賽事,有在訪問中表達反戰也

LUCicvie 03/04 15:04很足夠了;Djo近期也沒有公開活動,如果還特地出聲

LUCicvie 03/04 15:04也會被說他在博好感吧?

LUCicvie 03/04 15:04上面m大說的也很有道理。總之三位在這件事上不論說

LUCicvie 03/04 15:04或沒說什麼都不需要被點名。

newsph 03/04 15:05沒有人在這件事上應該要被點名

我也是這麼覺得 不過我也覺得媒體在有機會的情況下去對公眾人物提問無可厚非就是了

newsph 03/04 15:06不說我以為費納是烏克蘭國籍勒 特地被點名

w2005 03/04 15:19反戰也能分喔,那這次俄羅斯是侵略方,阿梅魯夫也

w2005 03/04 15:19不能跳出來反戰嗎

我自己是覺得反戰應該是普世價值沒分你是什麼人的 以大多人觀點俄羅斯是侵略方來說,尤其俄又不是什麼民主自由國家... 阿梅魯夫的表態我覺得是更加偉大與承擔高風險的

※ 編輯: gjiiiiii (101.137.96.21 臺灣), 03/04/2022 15:39:43

iwgpg1ghc 03/04 15:36情緒勒索真的沒必要,更何況豆早就說過了

newsph 03/04 15:56提問豆也沒有避談啊 也是很直接說反戰不是?

lsnikimo 03/04 16:33不覺得情緒勒索^_^

xxxxcat 03/04 16:57是不是情緒勒索不好說,但邏輯不同於一般人是肯定

xxxxcat 03/04 16:58的^^

JustWinslow 03/04 18:20噓6F 文章不會讀嗎

Leo0923 03/04 18:26為何一定要別人表態?才算反戰才算支持烏克蘭呢

jumper 03/04 19:33就是費納黑在借題發揮而已

Quakerker 03/04 19:44推豆子回應!有點不忍苛責Stakhovsky啦…祝平安QQ

tonyliu55 03/04 21:00有點訝異納豆會對21世紀有戰爭感到不可思議 類似的

我個人的解讀是現在畢竟不是什麼殖民時代之類的 不是春秋戰國五代十國的 都21世紀了怎麼還會有戰爭這樣… 然後原文是 incredible 理論上這個字還可以翻譯成 驚人的 不可相信的 不可思議的 極好的 等等 我選擇翻成令人難以置信的

※ 編輯: gjiiiiii (101.137.120.5 臺灣), 03/04/2022 21:09:37

black205 03/04 22:14普世價值有幾百條 什麼都要人明確大聲疾呼太詭異

black205 03/04 22:14了吧

o0991758566 03/04 22:26我覺得這次烏俄直接變成兩國全面戰爭確實是滿震驚

andy8105 03/04 22:416F 不意外啊 ,連這種道德綁架的蝦情緒也能挺,某迷

andy8105 03/04 22:41呵呵 根本費納黑

tinmar 03/05 16:26塞爾維亞一向親俄

tinmar 03/05 16:26對俄國入侵戰爭則保持中立

tinmar 03/05 16:28Djokovic愛國心濃厚 不太可能表態

tinmar 03/05 16:30歐洲各大球星要表態 除非是北約與俄國開戰吧

tinmar 03/05 16:31不然可能只會保持外國戰爭於我何有哉的態度

jacky6302 03/05 18:14可是這次聯合國緊急大會塞爾維亞投同意票耶

tinmar 03/05 20:17應該說塞爾維亞親俄 總統表明不會制裁俄國

tinmar 03/05 20:18但聯合國大會的譴責案 塞國基於壓力 還是投贊成

clean123 03/06 00:25對他來說,講這些話有機會換來big3發聲就值得了啊

clean123 03/06 00:25,有講有機會

cuiudshaos 03/06 14:22什麼都要表態 你爸媽吵架要不要請big 3表態一下

akuei26 03/06 21:18不說話也有事情喔?!