[閒聊] 關於線上漫畫的問題
我一直都很喜歡實體書的漫畫 看起來比較有看漫畫的感覺
我住網咖 剛剛看一下 發現有"線上漫畫" 這個東西 點進去看 發現都是簡體字
而且翻譯還和漫畫翻的不一樣 (我剛是看灌籃高手 我有收藏全套)
請問大大 這樣是正常的嗎??
如果是 租書店不會倒閉的這麼慘吧 電影和電視劇我可以理解網飛的威力
但是如果漫畫是簡體字 並不會吸引我去看線上漫畫 還是說有繁體字
還是說大家簡體字將就著看呢? (有些字我看不懂)
希望大家替我解惑 謝謝!
ps:我朋友也是用電腦看 不知是否是"線上漫畫" 但是也是簡體字 這樣有FU嗎?
--
那個....那個.....實現我的夢想(小聲) 摸你的頭 欺負你到哭
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.11.229 (臺灣)
※ PTT 網址
推
線上=盜版=中國翻譯=簡字
→
那請問為什麼租書店會倒一片? 好好的閱讀繁體字不是很好嗎
推
線上免費啊...如果你願意花錢的話,是有正體字的漫畫電
→
子書可以買的
推
可以躺在床上看免費的 我幹嘛花錢去翻別翻到爛的書
推
可以查 亂搭網 這個是正版的啊 簡體字是盜版的不要
→
助長歪風 (確實因為免費簡體版太多降低大家買書意願
→
也可以買電子書用特定閱覽器看
推
就像有了外送平台 出門去買便當的人就少了
推
哪有 附近的便當店 照樣排好排滿
推
有正版的電子書啊 亂搭 BookWalker
→
你看的是盜版還是正版?看描述原PO看到的好像是盜版
→
的?
→
繁體字和簡體字都有正版的電子版,想看請到正當的管
→
道購買或租借
爆
[閒聊] 原來台灣BL漫畫賣的這麼好哦!?跟女性朋友聊到到漫畫 她說除了用APP看線上的以外,還常常網路買實體漫畫 我有點意外問說她都買什麼漫畫啊 她才說都是BL漫畫XD 我想說BL漫畫不會很小眾嗎?57
[閒聊] 杰哥不要算ACG嗎?如果本來不算 現在大概可以算了 中國B站網友 Ksr 把杰哥不要 畫成漫畫了 (B站 簡體字 不想進入就不要進吧)23
[問題] 為什麼 英文漫畫整串都大寫如題 英文漫畫為什麼要整串都大寫 母語人士看這種比較順眼嗎 感覺看的超累的 --16
Re: [情報] 台灣漫畫家神北克在中國出版漫畫遭坑殺是說這種風格的漫畫真的能擠進台灣漫畫市場嗎? 台灣的漫畫市場應該還是日本的形狀吧,而且如果都是簡體字應該很勸退,就算有小眾 市場,應該也比不上中國的零頭吧。要不要繼續留在中國比較好? 而且文章都被這麼精闢的翻譯了,應該也沒什麼搶市場的本錢了。畢竟買實體書和主觀 上是不是認為值得收藏有直接的掛勾嘛,如果作者在打入市場之前,在新客群了解之前2
[閒聊] 台灣的繁體漫畫迷是不是已經少於簡體了不知道是不是特例 我每天都會上一些特定網站 看到某些網站的漫畫討論串都是簡體中文 明顯喜歡簡體字的人多過繁體字了吧 理由不外乎是:8
Re: [閒聊] 台灣簡體字的機台也太多了吧= =某個地方也一堆簡體字漫畫的帖子= = 怎麼就沒人發文檢討這個問題? 我覺得簡體字漫畫比機台的問題還要嚴重耶= = 畢竟看的人比較多,影響可能會比較大 --6
Re: [問題] 請問大家如何買kindle?蝦皮買買就好 有一些人買了覺得難用,會丟出來賣,近乎全新,價格跟你轉運回來根本差不多 水貨也只是從美國先幫你弄回來 2000的東西我不相信壞了還寄回去保固... 這東西也沒仿冒品7
Re: [新聞] 警方臨檢傻眼「半套店」變「漫畫店」看到這新聞還滿興奮的 畢竟我也很喜歡實體書 有出版實體書一定都是先用租的 趁著今天空閒去逛了一下 簡單說個結論- 參考租書店 以前常常泡在租書店一個下午 一本漫畫 內閱五塊 租出去好像十塊還多少吧 弄個線上看 看一本漫畫收個五塊十塊
- 想說來補故事 上網查 查到這個網站 應該是官方的吧 但是只有簡體字版