[問題] 為什麼 英文漫畫整串都大寫

idiotxi05/16 23:35早期印刷技術不好，如果小寫的話字會黏在一起

OldYuanshen05/16 23:36習慣

et31005/16 23:37英文新聞標題都用大寫也是因為怕小寫會糊在一塊?

yshinri05/16 23:37大寫字母可以排得比較整齊, 反之小寫字母就會下拉

yshinri05/16 23:38記得學英文時的三等分區吧, 大寫固定佔基線上面的兩區

a12344455605/16 23:38大寫會影響閱讀嗎 看的時候在心中默念讀的句子就好啦

yshinri05/16 23:38小寫字母就參差不齊了

dashed05/16 23:38小寫有g跟y 這種不合群的

hsnu798005/16 23:38可是現在很多電子漫畫，應該不用在意印刷吧

pttmybrother05/16 23:40之前有人問過了，排版方便

Creeperforev05/16 23:42你這麼一說我才意識到都大寫 看習慣後沒什麼差了

bluejark05/16 23:43你要想以前的印刷是實體版刷

exyu05/16 23:43其實習慣就好 像是簡體字 看久習慣了 閱讀速度跟繁體差不多

a12344455605/16 23:44看最痛苦的就 那種日漫翻成英文的 人名要用日文發音看

a12344455605/16 23:46但句子的其他部分還是用英文來閱讀 同時用兩種語言讀

a12344455605/16 23:49我自己英日語都不怎麼樣 就很麻煩

ashkaze05/16 23:50人名用日文發音看還好吧? 比自創名字好多了

ymsc3010205/16 23:54大寫整齊 小寫會有人凸到下面 空間利用率差

LLSGG05/17 00:01我看大寫好不習慣

YeaPa05/17 00:08省空間，大寫只要兩排

protess05/17 00:11因為有人不合群

edhuang05/17 00:13搜尋“大寫” 上一篇就是了

yeay05/17 00:42同感，全大寫真的不容易讀；還是對母語人士來說其實沒差？

NotOtaku05/17 00:45其實很多老美書寫只寫大寫

s801857205/17 01:08有差嗎 看漫畫我是覺得都沒差啦 字體比較重要 越用書寫

s801857205/17 01:08的 我越看不懂

Quantor05/17 01:16對話框就夠小了 真的寫成小寫你會更看不下去

ghostlywolf05/17 08:47我記得是排版問題 小寫下方會凸出來要的空間比較大

raura05/17 10:13對母語人士來說，大寫就比較清楚，他們用大寫的機率很多，

raura05/17 10:13沒有不容易讀的問題

Bluechimes05/17 10:39大寫感覺比較大聲(X

joverKJ05/17 11:00原來是這樣啊 國中看美漫就很不懂 超卡的

adairchang05/17 13:29空間問題，大只要兩行，小寫要三行