[討論] 台灣藝人何時開始以台語爛為賣點了?
如題
其實看一些很早期的節目
那些藝人們台語都講得很不錯
就算是外省人出身,也會自己去學台語,揣摩到8成像不是問題
舉幾個例子
https://youtu.be/eaHsCwk7FgM
張菲、費玉清都是外省人
但演短劇的台語都挺順暢的
發音也大多標準
https://youtu.be/8Fjqg2GfKiI
方芳
外省人,卻會來幾段歌仔戲
https://youtu.be/HnYLVATqaxw
楊麗音
外省人,但台語戲信手拈來
其他還有像楊懷民、狄鶯這種專唱歌仔戲的
常演鄉土劇反派的龐祥麟也是外省人
再來看看現在的
https://youtu.be/Xj8I34NjTco
小s
外省家庭出身
但完全沒有以前老前輩的學習精神
台語超破
但這就算了,畢竟人家外省家庭的
台語爛也是情理之中
https://youtu.be/6FInAKhLLQU
但是
現在很多年輕藝人,就算是本省河老家庭出身
台語一樣超破
甚至習慣性地把「破台語」當成節目笑點,覺得這樣很有趣
我很好奇為什麼會有這樣的轉變?
如果說是因為國語教育醜化台語的緣故
老藝人那種時期,台語也是被打壓,但他們卻會去學台語
還是說因為受眾的問題?
以前台語人口的觀眾很多,所以藝人需要學台語去爭取觀眾支持
但現在觀眾幾乎都懂國語,所以藝人沒誘因學台語?
--
https://i.imgur.com/ngg1Bjf.jpg
https://i.imgur.com/jveDyJi.jpg
--
很久以前吧
最早從大小S開始
小s媽媽是本省人喔 她就不靠台語吃飯
大小屎講什麼吐出來都是屎
而且她還走鄙視台語路線啊
我記得20年前小S就在娛樂百分百講破台語
了 那時候覺得蠻好笑的
真的不需要這樣ㄟ
我覺得不是台語的問題欸,看過破英語的一
樣很好笑很適合做效果啊
就只是聽到別人不太會講話這件事情本身很好
笑吧
還有用錯成語/詞彙也很好笑,這樣也是一種
「國語爛」吧
任何技能很破都能賣啊 例如+<><唱歌
還好耶,有特別拿這個當賣點的嗎?
如果是這樣的話 那現在本土劇演員 台語
歌手很多都不及格耶 因為一堆都客家人
干客家人什麼事? 你真的有看內文嗎? 客家資深演員也都講得一口好台語 像是梅芳、謝瓊煖 年輕客家演員別說台語了,連客語都講不出來 不過現在年輕本土劇演員、台語歌手的台語還真的是有夠爛 這是事實沒錯
※ 編輯: WindHarbor (114.46.30.194 臺灣), 06/26/2021 22:09:31也不是得過金曲台語歌手的都是閩南人啊
所以? 我開頭都舉一堆外省人台語講得很好的例子了 你扯這些幹嗎?
※ 編輯: WindHarbor (114.46.30.194 臺灣), 06/26/2021 22:13:01妳舉的這些例子都是很有才華的跟族群無關
所以你連文都看不懂,或是連看都沒看就在亂噓 我舉一堆台語好的外省人 還嘴了閩南家庭的年輕人台語爛 看起來像是在戰族群嗎?
※ 編輯: WindHarbor (114.46.30.194 臺灣), 06/26/2021 22:14:26真正的閩南人跟陌生人對話都是說國語
對於方言從不強求,觀眾也不會要求藝人
一定要說閩南語或是說得很標準
你要鬼扯之前 先去換副眼鏡 或找國小老師惡補一下你的國文吧
※ 編輯: WindHarbor (114.46.30.194 臺灣), 06/26/2021 22:15:16而且外省人又怎樣?我覺得外省人比客家人
好相處多了
你真的很有事 紮了一堆稻草人 根本是自己想偷戰族群吧
※ 編輯: WindHarbor (114.46.30.194 臺灣), 06/26/2021 22:17:04 ※ 編輯: WindHarbor (114.46.30.194 臺灣), 06/26/2021 22:25:02跟台語沒關係 被拿來當作賣點的是語言講
不好 英語講的破大家也是笑
你最後一段說得沒錯,語言打壓和當
時受眾群大部份是台語使用者,當然
打壓語言也會使得有些家庭教育從小
就避免教台語
從講台語掛狗牌罰錢那代長大之後
正常啊 台語=掛狗牌 掛狗牌當然丟臉
確實現在非常多滿口本土文化和台灣主
體的青年、以及一堆號稱台語歌手和本土
劇演員台語都破到不行沒錯 而且甚至因
為這樣的同溫層 導致很多其實不怎麼樣
的台語演出也會被吹捧 這是個很值得討
論思考的現象
不過就你所說的命題 如上面有些人回覆
的 我也覺得有點想多了 不管是什麼時代
的綜藝節目或插科打諢 破語言以及造成
的效果一直都是固定橋段和取笑的對象
比如說只要有外國藝人 台灣都非常喜歡
嘲笑人家的破國語 而很多時候 破英文
或非常粗淺的英文也常被拿來取笑或作
梗
那問題就變成為什麼台語在以前是老藝人認真學習的語言 現在卻變成藝人們「破語言」的主要取材對象
※ 編輯: WindHarbor (114.46.30.194 臺灣), 06/26/2021 23:18:54方芳...天哪好久沒看到這名字了QQ
小S搞得吧,好像還羞辱過本土劇藝人跟
布袋戲,台灣的文化他們姐妹都不屑
方芳好像回中國了,幾年前有上春晚演台
灣人
我覺得不要搬原住民跟客家人出來,原
住民跟客家人台語都講 比外省人好
看了覺得真可憐 狠揍教育部的臉
我印象比較深的是綠茶去上綜藝節目玩講台
語的遊戲那個收視率聽說很高
歧視不會講台語的人幹嘛
連噓的是有什麼閱讀障礙嗎
小s算現代?你多老了?
溝通就都不用台語
很多國家都有這問題 台語非官方語言
我不會講台語還是蔡啊戰殺小
宋代以前這個北京土話也是不入流的低
等人語言
生活中不需要 所以不會講 賣點只是你自
己對號入座
好愛繡惠姐
來自豬哥亮歌廳秀 邀不會講台語來賓上台
用台語對話 激發出笑點 YT還有影片 自己
找
把台字變低級感她們一定有份
這裡本土語是原住民語耶
我不喜歡任何 認為別人應該要講閩南
語的人
我也沒有要求別人會說客家話 憑什麼
認為會講閩南語是應該的?
我是覺得 做效果成分居多啦
不可能真的都講那麼爛吧 可能有誇張
化
我也不喜歡「歧視不會講閩南語的人」
的現象。順道一提我尤其討厭有的母語
教學團體那種「你的母語是什麼我說了
算」的嘴臉,說得好像母語是中文的人
就不是台灣人、是中國人。wtf?
外省人還有孫翠鳳更令人佩服
台語爛不行膩?
台語是中文
能讓你有機會賺錢的臺語,當然多用,客語也
是
是不是有S粉崩潰噓
因為沒有台語這個語言喔......
就天龍人的趣味啊
我表弟爸媽到台語家庭出身,只因為從小
我表弟爸媽到台語家庭出身,只因為從小
在台北長大,沒有講台語的環境,現在40
歲了,還是一口破台語啊
跟你有同感,噓的人不是故意看不懂,就是真
的看不懂
你已解答
咁安ㄋㄟ
為什麼別人學台語?你要不要自己學客語
看看
你提的藝人都不是在現在在線的藝人
小s跟何妤文都已經老了
被歧視的台語和客語
就跟假裝唱歌很難聽的一樣 聽了不舒服
因為時辰到了
講國語普通話兩岸通吃,閔南台語觀眾有限
三十年前講台語演配角,原住民演丑角
關於破台語 印象最深的是洗腳水~ (更老
)
台灣演藝圈爛到這樣也不意外
因為講得爛真的比較好笑啊。張文綺破英文
不管是不是節目效果每次聽到都笑死。
其實全都英文爛觀眾也看不下去。通常節目
只會分配幾個丑角講破語言。這很正常
換成台語也通。
大部分人都蠻包容的。所以這樣做收視率高
。至於少數會被戳到玻璃心的馬.......
早期秀場年代使用的語言就是台語,提的那
些台語不錯的其實都是那個年代就出道的
藝人
至於現在年輕人的台語程度,簡單來說就是
台語教育的問題了...
現在各電視台的鄉土劇用的台語其實就都
很有問題了,再加上台灣的教育一直在改,
導致各代有很大代溝,不只語言包括其他比
如數學,歷史等科目...
早期藝人,觀眾:我的國語袜輪轉,藝人努力
學台語,跟我博感情,哇咖意,有人情味
時代背景,外來政權希望你認為外來的月亮
比較圓,西洋流行,哈日,哈韓,哈中?
外省+ABC感覺比較高級
其實往好的方面想,那一代的台語破,反應了
教育的問題吧,雖然很破,我還是想要努力講
也許是一個反諷
看看現在,也許有母語課程,小朋友:我都會
的詞語,電視上的人怎麼不會,很好笑a
不過語言也變成課程,是不是也少了生活實
用,如果有心就多講自己的語言
老人你舉例的都是演員,年輕的舉例通告咖
年輕的這一代的也有一堆特地學台語的,吳
慷仁、junior、韓瑜..太多了尤其演八點檔
的很多都是特別去學啊
推廣台語文化要從你我做起
不太喜歡認為一定要會台語
我爸媽都閩南人 我台北長大 不會台語
我聽破國語、英語也聽得很開心啊
40年以前的藝人就會以台語爛為賣點了...
那時的教育就是台灣人=低端民族 台語=低
俗方言 所以大家都是以台語爛為榮的
以前葉蘊儀還不是被笑洗腳水
腦功能的問題,別強人所難了,強者我同事外
省家庭,說國語像盛竹如講台語比台客溜
講英文我覺不輸我們外交部長啦
a屎幫那一群開始的
閩南沙豬又出來海巡小S根本過氣人還討論
為什麼一定要學台語才可以?
1
你說的語言叫做閩南語 大陸地區來的語言不可稱作台語 閩南語是中國方言 記住這點 --2
講講我知道的 自身認識的 福建人 是這麼說的: 福建省有 100 多種方言 大多數的福建人不是講"閩南話" 他們在福建省從一個市鎮去到另一個市鎮2
我是五年級生,在台北市出生和就學。 以前在家裡說台語,在學校和老師與同學說華語(說台語會被處罰)。 很小的時候,電視本來有很多台語節目,後來幾乎都改成華語節目。 本來台北市街頭,可以看到歌仔戲和布袋戲。 吳敦義在我家的選區選市議員,街頭政見發表會的時候也是說台語。1X
你的文章出現了河老2個字 真正的閩南人絕大部分不會自稱自己族群叫河老或福佬 根據維基百科網頁福佬解釋 原為廣東人泛指福建的人如台灣客家人對台灣的閩南民系的稱呼. 而且老這個字 客語稱小偷叫賊佬,稱啞巴叫啞佬
68
[難過] 台語(閩南語)不流利...就...就是老娘啦! QAQ" 我是混血家族長大的。 雖然媽媽這邊是閩南人居多,母語都是說台語; 但我是爺爺奶奶帶大的(爸爸這邊) 爺爺是外省人,奶奶客家人,家庭母語自然就是國語(華語)69
Re: [閒聊] 讓孩子練習台語說到台語環境,其實很有感.... 很久以前還在台北上班時,日常用語就是國語, 不管是和朋友逛街聊天,還是辦公時和同事對話, 當然購物買東西,店家也是用國語和我們對談。 那時從台北回南部,不管是搭客運還是火車,62
[問卦] 為何只有台語是本土語言?如題 台灣人會說台語是因為以前有閩南人 (泉州、漳州、廈門)來台灣帶來的 在台灣講的閩南語就變台語 而台灣人會說(國語)中文是因為國共內戰41
[問卦] 老外省人的台語為何那麼好?之前看了一下以前演公孫策的范弘軒 聽他講國語外省腔調很重 查了一下1945年抗戰結束那年四川盧縣出生 解放後到台灣 算是外省第一代14
[問卦] 楊大正是外省人?如題 滅火器主唱那個楊大正 竟然是外省人? 來源:2
[問卦] 台語好壞要怎麼定義?很常有高級閩南人出來檢討外省人台語不好 所以台語好壞的定義是什麼? 有沒有閩南腔調? 用詞有沒有古語? 某種程度中國閩南人是不是台語比台北人 甚至年輕南部人還好了?2
[實況] 台語我上讚 第二十四集[撥出時間&頻道] 公視台語台 周六 20:00 首播 華視 周五 21:00 重播 [內容簡述] 每集邀請二至四位藝人進行任務挑戰,例如演出表演主題,例如哭戲、武打戲、對手戲1
[討論] 外省人洗腦台語只有南部在講 META工程師META工程師發明台語-英語轉換器固然讓人開心 但是他居然說台語是南部使用的語言,笑死,我台北出生的也講台語啊,誰跟你南部 這來自外省人鄙視台灣人、鳩佔鵲巢造成的 外省人用兩面手法控制台灣,一方面說台語是古代的官方語言,藉此洗腦你是中國人 事實上在政策和現實上又鄙視台語,把台語貶低成低級、下流,講了還要掛狗牌
38
[問題] 認真問,陽台很常有鳥來築巢13
[閒聊] 爸爸怎麼地位這麼低?27
[問題] 為了遺產親戚都不親戚了19
[心情] 被邪教逼到絕望6
[閒聊] 台灣推廣電動車真的能減碳?18
[討論] 買衣服重視品質還是價錢6
[討論] 有買過不後悔的線上影片嗎6
[閒聊] 被不熟的同事炸紅包要包多少?7
[討論] 住大樓的人會跟鄰居很熟嗎7
[閒聊]朋友問我整形過後明不明顯要怎麼委婉說5
[閒聊] 看不懂英劇馴鹿寶貝的梗怎麼辦(雷)7
[討論] 勸人租一輩子的實在誤人子弟5
[閒聊]台北除了中山東區大家都在哪逛街買衣服?3
[閒聊] 你知道CPR現在是叫叫CD嗎?2
Re: [閒聊] 大家活到幾歲就不相信人定勝天了??2
[心情] 盡人事聽天命3
Re: [閒聊] 為什麼現在認錯道歉變成很難的事情?1
Re: [閒聊] 為什麼現在認錯道歉變成很難的事情?1
Re: [難過] 不想拔智齒3
[閒聊] 男女板負能量怎這麼強!