Re: [新聞] 普林斯頓大學教授課堂說「黑鬼」非裔學生

之前聽過一個類似的案例是

助教訓練的情境教學教到應對種族歧視言行

情境模擬裡面用到 N word

結果反而受到批評 但學校最後判定並非種族歧視言行

我知道很多人看到這種事直覺就哭哭 政確啦 無線上網啦 看守尻球啦

其實很長一段時間我也是這麼覺得 需要這麼誇張嗎

又比方說 歷史上 N word 曾經是美國黑人的自稱，說 black 才是有侮辱性

一些歷史悠久的黑人權益組織甚至依然保有名稱中的那個 N word

在探討這些情境與歷史的脈絡下引述／唸出 N word 怎麼會有問題？

一直到後來有一次 有人提醒我：

你能對這個字的使用脈絡如此李姓客官地分析

難道不是因為在你的人生經歷裡 這個字不曾被用來攻擊羞辱傷害你？

我才漸漸了解接受 真正的重點是

This is not about me.

美國非裔族群 奪回自己的聲音的時間還很短

還有很多傷痛他們自己要去處理

或許有一天大家都可以理性超然地用歷史之眼描述討論這個字的流變

但是在那之前 我閉上我的嘴 也沒甚麼好委屈的

Because this is not about me.

--