[情報] USC傳播教授"歧視"黑人被留職停薪 XDDDD
南加大教授因使用 “聽起來具有種族歧視的中文字” 而被留職停薪
八月底,南加大的 Marshall 商學院教授 Greg Patton 在一堂線上課中解釋 “贅詞”(
filler words)及說話時的停頓時,他說:
“If you have a lot of ‘ums’ or ‘errs’ — and this is culturally
specific, so based on your native language, like in China, the common word isthat: ‘that… that… that…’ So in China it might be ‘nèi ge… nèi ge… n
èi ge…’ So there’s different words that you’ll hear in different
countries, but there’s vocal disfluencies in saying ‘that… that… that,’
‘um… um… um…,’ ‘er… er… er….'”
[翻譯年糕]
“如果你在說話時會說 ‘嗯…’ 或 ‘呃…’ — 而這些字會依照不同文化和你的母語
而不同像是在中國,比較普遍的用詞是 ‘that’:‘that… that… that…’,所以在
中國可能就會說 ‘那個… 那個… 那個’,所以在不同國家你會聽到不同的字,但說話
時用 ‘那個… 那個… 那個’ 或 ‘嗯… 嗯… 嗯…’ 會影響說話的順暢度…”
這堂課後不久,校方在一個對外聲明中表示,”最近,一位 USC 職員在課堂上使用的一
個中文字聽起來像是一個具有種族歧視的英文字(n****r)。我們清楚知道這個字背後的歷史及文化意義,也知道它所帶來的不良影響。”
完整文章+事件影片(加長版+校方後續兩封emails):
https://bit.ly/3bAK9lW
====
在我替教授抱屈的同時,這是我今年看到最好笑的新聞 XDDD
我記得我的大學室友聽到我在跟我媽講電話時用一堆 N word
當時他也驚呆了
但至少他會問 搞清楚事情的真相
順便學習一下不同文化
不知道大家有沒其他荒唐的留學經驗?
大家認為這學校跟教授怎麼辦哈哈
--
有夠雖小
我想... peaceful 燒燬 就可以了
我是笑不出來
笑不出來 而且這個教授風評很差
XDDDD
所以樓上上 這人是早有故意的劣跡嗎
感覺就是故意的啊 被申訴剛好
那個人是你哥嗎?
樓上那句感覺超危險xDD
標題說是傳播教授 內文又變商學院教授?
USC Marshall 可以開 communications 的課
覺得沒啥好笑 反倒是要注意再美國不要不小心踩線
商學院教行銷傳播
不是Marshall 能開 IMC就是marketing 基本課程
很好奇4樓的風評差是指...?
https://imgur.com/a/ayvbueV滿分五分學生給3.1分
沒有到很好但風評很差是那裡來的?還拿過MBA選出的最佳
教學獎耶,還是美國投票也是先買好樁腳???
而且那個和nigger原音根本就不同,能戰成這樣也是不簡單
只能說時機對了什麼都對(錯)了
老師風評跟這事件無關吧 這件事根本莫名其妙
風評差是朋友去教授的office hour因為是亞洲臉孔被開歧
視玩笑 當下反映 教授卻不以為然 回寢室抱怨發現室友也
遇到一樣情況
在亞洲同學的風評中he is extremely offensive and dis
respectful. 教授自己研究的是communication、在主打di
versity的學校,溝通的訊息卻是白人自我中心主義的言
論
我看usc reddit幾乎都在幫教授說話 啊就你聽說的跟亞
洲學生意見不一樣 讚啦 就影片來說這件事就真的莫名其
妙 還笑不出來
33
[心得] 體制外的幼稚園,阿美族的河邊教室是否因發佈心得而有優惠: no 體制外的學校或自學總會讓人覺得,是不是孩子不能適應社會才送這種學校呢?跟大家分 享今天聽完全阿美族語幼稚園介紹的講座,我所聽到的事情。 「教育的目的如果是把孩子引導成美好的樣貌,那『美好』是誰來決定的呢?」 今天參加了台語路的講座,由Mayaw Biho馬躍。比吼分享 實現全母語教育的夢想 ,關10
Re: [閒聊] 一日本玩家因在APEX喊出“快逃”而被停權美國教授講解中文填充詞「那個」遭停課 誤會還是歧視 一位美國大學教授的停職事件引發關於使用看似無害的中文單詞的辯論。 美國南加州大學(University of Southern California )的教授巴頓(Greg Patton)在 傳播學的課堂上講到填充詞時,他說英文中有「嗯、額、你知道的」。6
Re: [閒聊] 一日本玩家因在APEX喊出“快逃”而被停權這是一個很扯的事情,從這邊可以看到黑人直接用反歧視的方式建立逆向霸權 這邊有完整的影片 影片中可以看到教授正在舉例說明說話時穿插一些停頓可以吸引聽眾注意 譬如根據不同文化跟母語不同,可能會是 "umm"(嗯?) 或是 "errs"(啊"4
[問卦] 南加大(USC)是一間什麼樣的大學啊?南加大 USC, University of Southern California 最近逛版一直看到USC招生文耶 很好奇這是一間什麼樣的大學呢? 有掛嗎?2
Re: [問卦] 大學教授為什麼不用試教啊不知道你說不用試教是哪聽來的, 可否直接指出是哪所大學或系所? 就個人及學長姐在大學謀職經驗, 教職都是要試教,會有教授旁聽, 就算只是應徵通識中心課程也要,1
Re: [新聞] 普林斯頓大學教授課堂說「黑鬼」非裔學生之前聽過一個類似的案例是 助教訓練的情境教學教到應對種族歧視言行 情境模擬裡面用到 N word 結果反而受到批評 但學校最後判定並非種族歧視言行 我知道很多人看到這種事直覺就哭哭 政確啦 無線上網啦 看守尻球啦1
[情報] 南加大 USC 大學部課程介紹: AI for Biz大學部 - 課程介紹【Artificial Intelligence for Business】 (商業人工智慧學士課程) 由南加大商學院 (USC Marshall School of Business) 以及工學院 (USC Viterbi School of Engineering) 兩大頂尖學院合作開設的 – AI for Business (BUAI),結合 了兩學院專長的創新安排, 是南加大商學院最新推出的第二個聯合學位課程.- 每部漫畫都有一位英雄, 與之相對的會有一個天敵, 而這部漫畫的天敵居然是 "空間"? 知道什麼是積體電路嗎? 對積體電路有興趣嗎? 有想過用一座城市的概念套用在積體電路 上嗎? 來看看南加大工學院製作的漫畫, 跟著來自台灣的 USC 電機系教授 - 陳碩偉博士 (Dr. Mike Shuo-Wei Chen) 的敘述, 用淺顯易懂的方式, 來了解這項隱藏在現代人生活中 卻無所不在的技術吧!
- 南加大 USC 的【職能治療】排名全美第一, 暑期課程為期四周, 學生可依自身情況安排 參加方式, 額滿即止! 南加大職能治療 - 暑期課程 (SOTI) → 專為外籍 OT 學生與治療師規劃, 以了解美國職能治療領域的教育、研究與產業運作 → 提供各國學員向 OT 領域中知名的南加大教授學習的機會