[情報] 樂天桃猿簽下 魔神樂
https://i.imgur.com/zxUhr3v.jpg
球團新聞稿
樂天桃猿2024球季補強外援戰力，今（7）日宣布簽下具美國、墨西哥職棒經驗的左投魔神樂(Marcelo Martinez)，他預計將於過年後抵台投入球隊春訓。
魔神樂為墨西哥籍，投打習慣左投左打，身高188公分、體重86公斤。他在美國職棒小聯盟共五個球季，最高層級為3A，通算成績25勝27敗，2019年曾獲選為堪薩斯皇家隊農場潛力新秀；魔神樂2023-2024球季在墨西哥冬季聯盟共計14場先發出賽，6勝2敗，防禦率2.77。
雖然魔樂神沒有亞州棒球經驗，不過威能帝聽到他的名字，隨即想起與他曾在皇家隊小聯盟效力，能夠協助魔神樂融入台灣棒球文化，樂天桃猿球團表示，魔神樂投球表現相當穩定，且是具有優勢的左投，來到台灣後將會設定為先發，期待他的加入能夠為球隊帶來更多勝利。
--
...
投不好會不會變魔神仔
看成魔神樂
Marcelo翻成魔神樂，好喔
??????????????????
有創意
很像甚麼清潔用品的名字
魔神仔
到底是魔神樂還是魔樂神？
怎麼不翻魔虛羅
這不是某系列HGAME的名字嗎
魑魅魍魎
亂取
上大聯盟就魔神仔
樂天有神樂 有阿銀 差新八了
…………………………這一隊永遠讓人猜不透
魔神仔 笑死
嘆為觀止
台鋼取名屌打
這不是馬西羅嗎....
這名字好威喔
哈瑪星 魔鷹 雷公(啾) 魔神樂(吱) 象魔力(爪) XDDD
笑死 吱吱取名正常發揮
怎麼取的
名字聽起來很強
馬切洛
嘆為觀止
這個'樂'是因為樂天嗎？
怎麼不是猛威霸系列 人家不依
魔神對決魔鷹，魔族對決
這命名真是令我嘆為觀止 PWC還沒開除嗎
我想到七龍珠的比魯斯..
魔字輩的站出來!
笑爛 ww
魔神Z
這應該要翻成魔虛羅吧
叫魔神啊 乾脆點
應該叫魔神那的
中職這命名法 真的難聽
農曆七月會不會開外掛
魔神仔，怕
後面會不會有魔八神魔草薙
七月會大爆發
…
這名字...
覺得很像清潔用品
XDDDD 猜不到啦
找獅公來收
魔神仔
可惜雷公是後援，不然就有神魔大戰了
叫魔虛羅比較有梗
依猴子的風格 不是該取猛神樂或魔神霸嗎
輸了，真沒想到這個名字
補一個樂就很多餘
魔神仔 嘻嘻
嘆為觀止
雖然中二，但至少有照音翻
有創意
怎麼不鬼月簽
中職洋將命名 除了日韓是用本名 其他都是用藝名wwwww
魔神仔？
鬼洋投？
這名字...
我也覺得何不乾脆取魔神仔+1
第二段變魔樂神 笑死
感覺很像日本暴走族英翻和製漢字XD
桃園魔神仔
魔神阿
XDDDD
xd
廣澤尊王該出動了
感覺是某種漫畫的武將名
魔神Z
到底要叫魔神樂還是魔樂神 球團統一一下..
不如直接用魔虛羅 適應完成就虐CPBL了
魔神那？
很日本人的命名法 很像什麼動漫人物
魔釘子比較好吧
這隊取名真的讓人想不到
不要搞得像中二聯盟好嗎
擦玻璃的嗎 魔神樂
魔 神樂千鶴？
笑死 日本中二命名品味
之前酸台鋼哈瑪星 雷公名字亂取的鄉民 出來面對
省錢省到請雜魚
命名看來一直不是pwc負責的XD
魔神仔
魔神仔
魔神仔
笑死好像澳門線上網站的取名
大概是 魔 神樂的概念
會代言魔術靈嗎？
好啦，至少有音譯
一直幫外國人取中文名當梗很無聊
魔神拖把？
開局就送
這到底是怎麼翻的
這名字看成魔神仔
這名字三小 笑死
點點點
喵三鬼vs吱魔神仔
神開局 送魔神樂 讓你暢投七局
台鋼有魔關羽，樂天也要魔神樂
這很像那種，開局輸入VIT888，就送魔神樂
叫魔神凱薩算了
以後有魔關羽也不意外
笑死 還以為PWC走了之後取名會正常點
我也看成魔神仔XD
魔神仔
超越哈瑪星的天才出現了
這什麼妖精尾巴的魔法名稱
這取名…PWC又回來了嗎
感覺娶個魔神都還比較好
魔虛羅要幾場適應中職領域
是不是不敢叫魔虛羅
不能叫馬丁尼茲就好嗎ww
魔西螺比較猛吧
超難聽…
五府千歲什麼時候參戰
這到底是怎麼取的…
叫魔神辣酷甜好了
PEC還在大概會叫霸西羅吧
PWC
這遇到喵廟宇季會被打爛吧
真難聽
不能叫馬丁尼茲就好嗎 ← 不行 撞名是大忌
那就霸丁尼就好啦
以前Lanew有個叫馬丁尼茲的我記得
XDDD
猛神羅 霸丁尼茲
魔虛羅比較有梗
魔虛羅 你才是挑戰者喔
魔神仔 笑死XDD
我覺得「馬瑟羅」不錯，又帥又強的港覺
PWC不是不在了XD
怎麼沒有猛也沒有霸，連命名學都要去lamigo
洋將自己不滿中文名的有誰啊？我只知道魯蛋
魔神 穩了吧
魔石樂
媽媽樂
魔神納
感覺是個被主角威能回殺的名字
邏輯很像HelloKitty變成霸樓鬼帝
買西螺
閃亂神樂表示
PWC命名法頂多威猛霸系列 新的命名法比PWC還爛
為什麼不叫梅西羅
馬射囉
魔虛羅+1
魔神仔笑死
魔神仔
特級咒物的感覺
沒C羅可以選姆巴佩
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
唯一支持洋砲取魔虛羅 適應後殺翻中職
對阿 用魔虛羅多棒啊 還可以跟味全的五条中對決
名字不要亂取好嗎
魔神仔XDDDD
魔神仔
叫魔虛羅好了
馬丁尼茲這麼菜市場名怎麼可能叫
還不錯啊
魔關羽 魔趙雲
Martinez 猛帝吱
這應該是摔角選手吧
魔神仔XDD
半小時爆文 成功搏版面創造話題聲量
還不如叫魔神Z，這樣連主題曲都不用找直接付費用即可
???????
陌生人 marcelo 動哥
今年是魔力聯盟
魔神Z不錯耶 魔動王那一系列也可以
魔神仔
講錯 是魔神英雄傳
叫魔神仔會想買球衣收藏
笑死
魔神仔
XDDDDDD
現在又流行取怪名字了嗎
日本人：挑幾個很帥的漢字
今年季後賽搏版面NO.1真的是樂天 太強惹
魔神Z
以前都怪PWC會亂取 原來是日本人品味?
霸豪威猛神魔
魔虛羅真的蠻接近原音
笑死
魔神仔www
純粹字的問題，改叫摩申勒之類聽起來就正常..
直譯或直接用洋將的英文名字很難嗎
至少比哈瑪星好
魔神啊
新八呢
魔神仔
我笑了
怕！
再找個叫新八的日本洋將就可以組成萬事屋了
感覺好歡樂
魔神啊，恐怖喔~~~~~
魔神阿XD
魔神仔 要來對抗外野三鬼？
佐佐木主浩：
魔神仔
翻魔虛羅不是更帥還更符合原音誒
中二命名法，始終如一
突然覺得我龍取名算佛心了，至少龍系列好聽！
魔神樂的台語發音是還滿像的ww
魔關羽
魔神仔
魔虛羅不錯喔
名字超有霸氣 怕!
魔神仔
名字感覺好強
山上有魔神仔 樂天有
預約農曆七月MVP
這什麼名字 笑死
這位出場時會不會場邊一堆觀眾在作法結印
這名字看了真的會怕 哈
LM團隊還在樂天內阿
魔神仔
我要喜美
魔神仔
這到底三小翻譯
這名字有酷到
來我龍，會叫做‘’魔龍‘’！XD
馬歇洛 不就好了… 什麼時候才要停止亂取譯名
真的笑死 到底怎麽翻的
Marcelo真的可以翻成魔虛羅吧
不是確定不是叫魔神龍嗎XDD
魔關羽 武魔神
魔神仔
好像清潔劑的名字
日本球團不是最尊重球員了？
pwc不是走了怎麼還取鳥名...
確實比哈瑪星還好理解 但還是很謎
魔術靈 好神拖 通樂
魔神阿
馬西螺
中職洋將命名領先全球
還好不是魔神仔
真的耶 都是浴測清潔用品愛用的字
感覺魔關羽快了
鬼月可以舉辦主題日
…
靠杯午休時間害我突然大笑
魔神仔笑死
這名字成績一定很鬼神
怎麼不叫馬西屏
怕
［快訊］X隊遭完封，打線慘遭魔神樂牽走
到底怎麼翻可以翻成魔神樂
真的好好奇到底是誰在取名字的
這是浴室清潔劑???
為什麼不用球員的英文名字 硬要取這種名字
怒噓 還我魔虛羅
輸入禮包碼tk888就抽魔神樂
怎不叫魔神就好
他的英文名字是這樣啊XD
Marcelo 魔虛羅
取名有夠中二的 小朋友打電動 玩手遊在取的名字
還不找派咪亞來對決！
魔神仔XDD
魔神仔太強了吧
有一個女孩叫娜娜 很喜歡玩模型 大家都叫他模型娜
原來是拍咪呀
第一眼魔神仔XDDDDD
笑死
亂取...
差新八了！
乾脆叫魔神樂天
怎麼不叫魔虛羅？
有誰能支援結印阿北圖
這取名可以再中二一點
叫魔虛羅比較接近吧
都知道會被罵，乾脆叫魔神仔就好
幹嘛不乾脆叫魔神仔
謀行啦 笑死
我以爲是廚房清潔劑..能不能尊重球員別亂取啊
這名字莫名的好笑
大家的第一個反應都是魔神仔居多XD
我剛剛還在LOL版噴支那人亂翻譯 這個怎麼沒翻魔虛羅
不如叫媽媽樂
不夠狂我可是不取的喔
中二大比拼 多幾?
樂天不意外
比哈瑪星還難聽
XDDDDDDDDDDD
什麼爛譯名 我只服魔虛羅
銀魂mobile 首次十連抽就送魔神樂
中元的時候會有buff嗎
翻成這樣不如翻魔虛羅
摩擦生熱 魔神樂
魔神樂猿
想看魔神精靈趴 別宮廟趴就好
魔カグラ
為何中職很喜歡這樣取名
魔神仔
魔虛羅大戰五條中，頂尖對決
一慣的中二
有5星嗎？有比魔關羽強嗎？
叫魔虛羅不錯 快點去跟球團說說
魔神仔+1
這名字太有梗了 期待比賽時聊天室會怎麼刷
魔虛羅
成魔的神樂
通樂
魔虛羅不是更好嗎
會不會遇到統一就爆炸 畢竟有宮廟季
魔神仔？
馬奇洛啦
笑死
魔神仔
神樂千鶴：我成魔了？
魔虛羅+1
魔虛羅真的還比較階近原音耶
笑死
笑死魔神仔
PWC不是被拔了 怎麼還有這種取名風格
威能帝真的是球場里長伯，誰都認識耶！
真的會笑死 取名的腦洞大開欸
魔神了
閃亂神樂
我快笑死魔神仔
開局抽魔關羽
主播：魔神龍投出他的必殺魔球-魔貫光殺球
看原名也知道是魔神樂
威能帝中文真好(誤
取這三小？
就叫馬丁尼茲 很難嗎
免洗樂?
中元節是他的主題日嗎
這翻譯很中二，就是被打爆的咖
威能帝也要選里長嗎
魔虛羅超好笑
笑死這什麼名字
魔虛羅真的比較好
很怪不過比哈瑪星好太多
好中二
魔虛羅笑死
投的差就變成魔神仔了
其他隊趕快簽一個叫鍾馗
魔虛羅開始適應中職強度
會把打者砍成兩半嗎？
魔神仔 紅衣大男孩
球迷只好穿紅衣 或黃色雨衣反制了
這隻 記得不要去爬山
中職的中文登錄名不能重複嗎？
怎麼不是魔神ㄚ
中職有M魔神了
開局就送魔神仔。
嘆為觀止的洋將命名
翁聲譽
……..
天天樂
m璺-s螽-寣C
爛到笑
魔神阿XDDD
會不會看完球賽醒來坐在田梗邊
魔神的右手
我看成魔神仔（台語）
魔神仔?
笑死
怕.jpg
魔神仔 有些村莊的「仔」 唸 「辣」
所以可以叫魔神仔沒毛病
魔關羽
跟鬼一樣
魔虛羅
很日式的中二
命名
叫馬信港不就更狂
會被抓走嗎
………………
魔虛羅
笑死
神樂表示：？
魔關羽
PWC感覺欣慰
魔神仔
有紅衣小女孩嗎
笑死，那有沒有新八或是定春
樂天該辦個銀魂主題日了吧，剛好吉祥物跟作者一樣都是
大猩猩
魔神仔？？
至少跟名字發音接近，反觀莫名其妙的哈馬星！
魔神對三阿鬼，鬼怪大對抗
魔虛羅
現在是七月過這些都會被收回去解約是不是
......
佛魔合體
魔神樂天
？？？？
應該可以開始談代言了吧 計畫通
地獄熱
…這名字
第一時間直覺：魔神啊XD
笑死 這什麼雞巴取名
這隊真的笑死
魔關羽
當作摔角選手好了
魔神那不是更符合台語，農曆七月會開外掛實力
這隊取名真的笑死，有夠爛的爛
魔神仔
魔形娜
看來7.8月會是最強的2個月
開局首抽魔神樂
….樓下紅衣小女孩
都有聖騎士了 魔關羽不是夢
魔神樂，讓您馬桶髒污變不見！
廣告台詞都想好了
就用台語翻的
笑死 有料
我看成魔神仔
魔神藥 感覺很有效XD
54
[情報] 樂天新洋投 霸威斯【樂天桃猿新聞稿】 樂天桃猿網羅霸威斯添左投先發戰力 盼與球隊奪總冠軍 - Rakuten Monkeys外籍戰力再添一名生力軍，確定網羅曾效力過中華職棒球隊的霸威斯（ Manny Banuelos）入團，他預計於農曆年前抵達台灣加入春訓，提升樂天桃猿先發投手![[情報] 樂天新洋投 霸威斯](https://i.imgur.com/fjQPYjIb.jpg "[情報] 樂天新洋投 霸威斯")
34
[分享] 樂天桃猿新洋投-Elián Leyva(已官宣)來源:奶哥IG限動 樂天桃猿2023年補強外援戰力，今(2月19日)正式宣布已經簽下Elián Leyva，球團為他 的中文名取為【雷法】，他也是WBC古巴代表隊的成員。 33歲的雷法來自古巴，是一位身高188公分，體重95公斤的右投手，效力的層級最高到達![[分享] 樂天桃猿新洋投-Elián Leyva(已官宣)](https://i.imgur.com/jCtHayyb.jpg "[分享] 樂天桃猿新洋投-Elián Leyva(已官宣)")
9
[情報] 《補強外援戰力 Ricardo Pinto加盟》《補強外援戰力 Ricardo Pinto加盟》 樂天桃猿補強新外援戰力，今天正式宣佈簽下具美、韓職棒經驗的右投手Ricardo Pinto ，球團為他的中文名取為「必贏多」，必贏多預計8月中抵台，並且展開隔離相關程序。 28歲的必贏多來自委內瑞拉，身高183公分，體重88公斤、右投右打。今年效力底特律老 虎隊小聯盟三A，今年在三A暫時轉任中繼後援，總計20場後援出賽，戰績3勝1敗、防禦率
爆
[專欄] 中信兄弟合約提案早早被放置 他們為什麼![[專欄] 中信兄弟合約提案早早被放置 他們為什麼](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/2024/09/1727604541827-dbe256d6a6ff4b6587b340f7a45b62ff-1000x707.webp?unShow=false "[專欄] 中信兄弟合約提案早早被放置 他們為什麼")
74
[討論] 不催球速用以前的投球策略不行嗎?![[討論] 不催球速用以前的投球策略不行嗎?](https://i.ytimg.com/vi/eUYvfUbAkk0/sddefault.jpg "[討論] 不催球速用以前的投球策略不行嗎?")
61
[情報] 小V葛:感謝大谷、Soto & 藍鳥開的錢不夠![[情報] 小V葛:感謝大谷、Soto & 藍鳥開的錢不夠](https://i.imgur.com/Kb6SCNab.jpeg "[情報] 小V葛:感謝大谷、Soto & 藍鳥開的錢不夠")
56
[分享] VOGUE 陳傑憲專訪+帥照![[分享] VOGUE 陳傑憲專訪+帥照](https://i.imgur.com/650PFHcb.jpeg "[分享] VOGUE 陳傑憲專訪+帥照")
28
[討論] Yankees補強後續![[討論] Yankees補強後續](https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/t_2x1/t_w1536/mlb/wvvefh88tvmxfuonbqn4.jpg "[討論] Yankees補強後續")
22
[討論] 應援曲有版權嗎? 跟人還是跟隊?50
[情報] 軟銀和橫濱DeNA 球員交易![[情報] 軟銀和橫濱DeNA 球員交易](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20241223-00010015-nishispo-000-1-view.jpg?exp=10800 "[情報] 軟銀和橫濱DeNA 球員交易")
15
[情報] Sean Manaea回大都會 3y/75M![[情報] Sean Manaea回大都會 3y/75M](https://i.imgur.com/PGs2WHnb.jpeg "[情報] Sean Manaea回大都會 3y/75M")
13
[討論] 如果早點攤牌的話![[討論] 如果早點攤牌的話](https://i.imgur.com/cFIWnZBb.jpg "[討論] 如果早點攤牌的話")
X
Re: [討論] 應援曲有版權嗎? 跟人還是跟隊?![Re: [討論] 應援曲有版權嗎? 跟人還是跟隊?](https://i.imgur.com/RQOKktrb.png "Re: [討論] 應援曲有版權嗎? 跟人還是跟隊?")
8
Re: [新聞] 12強冠軍郵摺23日開放第二波預購![Re: [新聞] 12強冠軍郵摺23日開放第二波預購](https://i2.wp.com/baibai.com.tw/iris/%E9%83%B5%E7%A5%A8/%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E9%83%B5%E7%A5%A8/33.jpeg?w=825 "Re: [新聞] 12強冠軍郵摺23日開放第二波預購")
6
Re: [分享] 雞柳條首張同名EP 1/4發售5
[情報] 條子Nathaniel Lowe交易到國民
[分享] 大聯盟今年開轟甩棒前40名![[分享] 大聯盟今年開轟甩棒前40名](https://img.youtube.com/vi/RzN9lf4x_jE/mqdefault.jpg "[分享] 大聯盟今年開轟甩棒前40名")
[分享] 味全龍：Thank You 呂詠臻![[分享] 味全龍：Thank You 呂詠臻](https://i.imgur.com/Zy1hOACb.jpeg "[分享] 味全龍：Thank You 呂詠臻")
[討論] FA的年限
[分享] 樂天桃猿 Welcome 呂詠臻![[分享] 樂天桃猿 Welcome 呂詠臻](https://i.imgur.com/7yYtolQb.jpeg "[分享] 樂天桃猿 Welcome 呂詠臻")
Re: [分享] 味全龍：Thank You 呂詠臻![Re: [分享] 味全龍：Thank You 呂詠臻](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/11/29/1/30997082.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=853&exp=3600 "Re: [分享] 味全龍：Thank You 呂詠臻")
[分享] 王翊亘X
Re: [新聞] 12強冠軍郵摺23日開放第二波預購
[分享] Thank You謝謝你，一號重砲陳子豪 (更新FB![[分享] Thank You謝謝你，一號重砲陳子豪 (更新FB](https://img.youtube.com/vi/DuSyJccLkps/mqdefault.jpg "[分享] Thank You謝謝你，一號重砲陳子豪 (更新FB")
Re: [新聞] 富邦悍將公布外籍教練團 後藤光尊接下![Re: [新聞] 富邦悍將公布外籍教練團 後藤光尊接下](https://img.youtube.com/vi/FKoZNsEklBU/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 富邦悍將公布外籍教練團 後藤光尊接下")
[分享] 中信兄弟FB ThankYou 陳子豪![[分享] 中信兄弟FB ThankYou 陳子豪](https://i.imgur.com/r4DqKSZb.jpeg "[分享] 中信兄弟FB ThankYou 陳子豪")
[情報] 中信兄弟FB：Thank you，陳大哥！
[情報] 韓職十隊今年周邊銷售成長（起亞漲340%![[情報] 韓職十隊今年周邊銷售成長（起亞漲340%](https://i.imgur.com/3jTUVujb.jpeg "[情報] 韓職十隊今年周邊銷售成長（起亞漲340%")