[討論] 山本由伸轉職為大谷翔平翻譯的可能性
山本如果投球不行的話，認真上課學英文，大概學多久能出師，開始做大谷的英文翻譯呢？
因為大谷受傷現在不能投，就順便叫山本教他標槍式投法，有種武俠小說傳授武功招式的感覺。
感覺大谷能夠昇華標槍式投法，突破原本在山本那邊的侷限，將標槍式投法帶到新的超強境界。
讓山本取代原本水原一平的角色，感覺大谷的人氣會再提升，道奇球團也能讓山本不用再繼續打球，繼續領3億多美金，實際上是做個翻譯兼特助。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.241.213 (臺灣)
※ PTT 網址
→
100%
→
翻譯不用到那麼貴吧 而且請個英文比自己爛的幹嘛
噓
嗯嗯
→
急了
噓
大谷英文比他好，誰當誰翻譯
噓
爆掉一場就要轉職請問MLB還有投手嗎
→
他能當翻譯?
推
7
噓
你來鬧版的吧
噓
廢文
噓
應該比你進水桶的機率低
噓
比你進水桶的機率還要低
推
笑死
噓
推
這篇好笑
→
山本的口音比大谷重一百倍~
噓
唉
噓
....
→
只能投一局的話，還是山本由伸應該轉終結者？
推
這幾天就屬你這篇文最廢
噓
???????
推
哈哈
噓
喔是喔
噓
檢舉組的加油
噓
大谷去幾年了 英文比山本好吧
→
閉嘴啦
噓
這什麼廢文 大谷英文說不定還比山本好
推
老實說還不無可能
噓
我只知道你被水桶的機率更高
噓
唉
噓
我覺得你轉職成水桶守衛比較有看頭
噓
只有你這個豆腐渣腦可以想得出來
推
覺得你有創意
→
但我想看川崎宗則變成大谷的翻譯
噓
笑死
推
認真學大概一年？
噓
比你被水桶的可能性還低
噓
是在哭噢,笑死
噓
發文前可以多想想
推
文廢到逗笑我 給推
噓
謝謝你的文章
噓
太廢 下面一位
爆
[分享] 大谷和山本的高級日料 由老闆招待照片中兩人笑容滿面,享用了北海道海膽壽司和冬天脂肪豐富的比目魚等高級壽司。 翻譯水原一平也在場 慶祝山本加入道奇 當天大谷選手坐在中間,右邊坐山本，左側則是翻譯水原一平。![[分享] 大谷和山本的高級日料 由老闆招待](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20231225-00735130-fnnprimev-000-1-view.jpg?exp=10800 "[分享] 大谷和山本的高級日料 由老闆招待")
99
[分享] 山本由伸加入道奇 5ch反應日本5ch鄉民幹話 通訳どうなるの?一言語1人までなんだろイッペイが兼務? (翻譯怎麼辦?一種語言只能一個人嗎?水原一平兼職?) 山本が投げて大谷が打つ実質サムライジャパン![[分享] 山本由伸加入道奇 5ch反應](https://i.imgur.com/nvzxXSjb.jpg "[分享] 山本由伸加入道奇 5ch反應")
95
[問題] 山本的翻譯是誰？這種頂級投手通常都會配一個翻譯 像大谷有水原一樣 那山本到道奇後 會有新的翻譯小弟跟前跟後嗎？ 還是水原要負責整個道奇的日文翻譯？![[問題] 山本的翻譯是誰？](https://i.imgur.com/zQSYHFEb.jpg "[問題] 山本的翻譯是誰？")
11
Re: [新聞] 道奇簽完大谷翔平還沒停 今跟山本由伸我是不樂觀山本會去道奇啦！ 明顯現在道奇的王牌是大谷，前面也有柯蕭 山本闖蕩MLB就是要證明自己的實力，幹嗎要去活在大谷的陰影下 更何況LA棒球的新聞，全部都在大谷的身上，去道奇當老二，甚至老三幹嗎？ 而且初次闖蕩MLB是要證明自己的實力能夠在MLB生存，不是去抱團的30
[分享] 大谷+山本 道奇都有興趣爭取日媒轉述美媒洛杉磯當地報導，資金雄厚的道奇是很可能在季末追逐大谷翔平的同時也想爭 取到入札挑戰大聯盟的山本由伸，尤其在目前市場上先發投手又不足情況。 道奇總裁Andrew Friedman先前在WBC時就曾親自到日本現地看山本由伸的練投、而道奇潛在 最大對手就是另一間豪門球隊洋基，洋基GM季中也曾帶球探幹部到日本當地看過山本投球， 目前多數評估山本的合約總額約在2億美元上下、季末這兩大東西豪門球隊爭取自由市場上![[分享] 大谷+山本 道奇都有興趣爭取](https://static.chunichi.co.jp/image/article/size1/d/9/8/f/d98fea2fc7c621580eee6281fbaa9154_1.jpg "[分享] 大谷+山本 道奇都有興趣爭取")
26
[情報] 一平要同時擔任大谷和山本的翻譯了？根據MLB規定，兩名翻譯可以同時進入板凳區，但道奇隊的官員認為由於板凳區空間有限， 實際上很難實現。 所以道奇將指定讓一平同時擔任 比賽時大谷和山本翻譯![[情報] 一平要同時擔任大谷和山本的翻譯了？](https://i.imgur.com/T4f5rkbb.jpg "[情報] 一平要同時擔任大谷和山本的翻譯了？")
19
[討論] 今天山本壓力會小不少吧山本由伸在大聯盟一球未投 就與道奇簽下巨約 春訓成績比大王好一點而已 想必壓力非常之大 原本今日第二戰的焦點都在他身上2X
[討論] 山本會去道奇嗎感覺很舒適 有保姆一平幫忙翻譯 有大谷學長罩 只是這樣不是變成媽寶 直接去道奇隊躺平5X
Re: [情報] 大谷翔平可在老闆或總裁換人後逃脫合約大谷越來越誇張 先是0成本簽給道奇 開啟MLB大抱團時代 山本去道奇球場 也出現關說![Re: [情報] 大谷翔平可在老闆或總裁換人後逃脫合約](https://i.imgur.com/XrpScJMb.jpg "Re: [情報] 大谷翔平可在老闆或總裁換人後逃脫合約")
2
[問卦] 大谷喜歡愛菜，一平還是山本？蘆田愛菜 童星出道，大谷公開說過喜歡的類型 水原一平 大谷的翻譯 司機 貼身助理![[問卦] 大谷喜歡愛菜，一平還是山本？](https://i.imgur.com/Pk2baGpb.jpg "[問卦] 大谷喜歡愛菜，一平還是山本？")
![[情報] 勝騎士 委冬盟第二場先發成績](https://i.imgur.com/K4uMRZxb.jpeg "[情報] 勝騎士 委冬盟第二場先發成績")
![[分享] 林冠臣 獲選大學秋季聯賽最佳九人](https://i.imgur.com/FemsOoQb.jpg "[分享] 林冠臣 獲選大學秋季聯賽最佳九人")
![[情報] 小熊傾向不賣鈴木誠也](https://static01.nyt.com/athletic/uploads/wp/2024/12/21163621/GettyImages-2184068740-scaled.jpg?width=1200&height=630&fit=cover "[情報] 小熊傾向不賣鈴木誠也")
![[分享] 林起映 與起亞虎隊簽約三年總額15億韓元](https://dimg.donga.com/wps/SPORTS/IMAGE/2024/12/22/130697084.1.jpg "[分享] 林起映 與起亞虎隊簽約三年總額15億韓元")
![[分享] 哇靠遇到龍王](https://i.imgur.com/9ecQ36Ab.jpeg "[分享] 哇靠遇到龍王")