PTT推薦

[分享] 源田壯亮IG謝罪聲明

看板Baseball標題[分享] 源田壯亮IG謝罪聲明作者
EDFR
(元亨利貞)
時間推噓31 推:54 噓:23 →:33

https://www.instagram.com/p/DEs_aXhzSLw/
この度は、私自身の軽率な行動により、野球ファンの皆様や関係者の皆様に多大なるご迷惑とご心配をおかけしましたことを、心よりお詫び申し上げます。
また、妻に辛く悲しい思いをさせてしまったことを深く反省しております。

一部報道の内容とは異なりますが、本件について妻と直接話し合いを行い、夫婦共に前を向いて歩んでいく決意をいたしました。

これからは自らを改め、ご迷惑をおかけした方々に対し、野球を通じて恩返しができるよう精進して参ります。

今後は、年始から続けてきた練習を例年通り所沢の施設に移し、より一層野球に集中して取り組んでいきます。
信頼を裏切ってしまったライオンズファンの皆様、そしてライオンズ球団に対し、野球人生の最後までプレーでその信頼を取り戻せるよう全力を尽くして参ります。

この度は誠に申し訳ございませんでした。

源田壮亮

====
翻譯:

此次因我自身的輕率行為,給各位棒球迷以及相關人士帶來了極大的困擾與擔憂,在此我由衷地致上最深的歉意。
同時,我也深刻反省讓妻子感到痛苦與悲傷的行為。

雖然部分報導內容與事實有所出入,但針對此事,我已與妻子進行了直接溝通,並決心夫妻共同面向未來,一同前行。

今後,我將徹底反省自我,並透過棒球努力報答那些受到我影響的各位,為彌補過失而不懈努力。

接下來,我將延續年初以來的訓練,按照往年慣例移至所澤的設施,更加專注於棒球事業。對於那些我辜負了信任的獅迷,以及埼玉西武獅隊球團,我會用我的表現竭盡全力,努力在棒球生涯的最後挽回大家的信任。

再次向各位致上誠摯的歉意。

源田壮亮


==
經過多天神隱
看來已經跟妻子溝通過妻子也原諒了


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.136.130 (臺灣)
PTT 網址

kiwi198001/12 07:27還是人渣

bdgnrd010301/12 07:27看起來就是經紀公司版本

F9393501/12 07:31日本人不意外

pcfox01/12 07:33源亮田壯

WasJohnWall01/12 07:34喬好就出來了

mayzn01/12 07:36日本外遇看牌子夠不夠大 夠大完全沒事EX:渡邊謙 濱田雅功

mayzn01/12 07:36老婆原諒的話 我看過陣子就沒事了

mrfootball01/12 07:37不離不棄

panhoho01/12 07:40.

sysstat01/12 07:41公版抄一抄也有人信

cplusplus42601/12 07:43台灣女的通常會主動離 日本這個484還沒喬好財務

lucian556601/12 07:43經紀公司的公關寫的吧?

lmf77041001/12 07:44看起來不是官方的

CREA01/12 07:44女方SNS也有類似的聲明

chan32401/12 07:44這就是公式化

sm945601/12 07:48穩了,沒事了,都是老婆的錯

a18636101/12 07:49

lmf77041001/12 07:49靠 多打一個不

jrxcombine01/12 07:51都過完年了才出來有點晚

THCxyz01/12 07:51不管具體細節是什麼都能套的公版,只要加入一些個人化的

THCxyz01/12 07:51用詞即可

iambackhaha01/12 07:52公版抄一抄

Concorde14401/12 07:52拖那麼久終究要謝罪的,何不一開始就止血

coldeden01/12 07:54外遇本就是家務事 人家喬好就好

ha011801/12 07:55噁心

DaBouSer01/12 07:57雞雞豪滿足

easyleeful01/12 08:00所以是要離婚還是要回家?

ericinttu01/12 08:06 真的假的??

bearKQG01/12 08:07超噁

a2689229601/12 08:08渣男

rafaelfala01/12 08:08去跟律師說

ericinttu01/12 08:09 樓下相信它會改的舉個手

YeSerD01/12 08:10太晚了吧

YeSerD01/12 08:10共同面向未來???

sasadog01/12 08:11怎麼可能 不如相信樓下是秦始皇

hexokinase01/12 08:19

mikehu01/12 08:20沒跟老婆道歉耶

bluepahahaha01/12 08:21這次不敢比照山川趕人離隊了吧

EASON021301/12 08:22安全下樁

una28301/12 08:23太不及格,公版道歉文也沒說自己哪裡有問題

shirley071001/12 08:24不是叫老婆找律師= =

johnwu01/12 08:28女方大概也只能吞了吧...

YiMaple01/12 08:29Misa哭哭

YiMaple01/12 08:29還要跟這種人走下去喔

jeffbear7901/12 08:29反正球團也繼續用,肯定會想辦法幫他擺平的

w907003001/12 08:36小三繼續? 老婆同意? 隻字不提

vata01/12 08:42要女方當作沒事的意思就是了

hank6191001/12 08:43可能1. 律師談那個新聞是假新聞 可能2. 跟律師談好了

Yjizz01/12 08:43公版道歉文,大概錢記得多多上繳,想去玩外面就不管你了

eatfat01/12 08:46事情鬧大被球團逼出來隨便道歉吧

d0601/12 08:47關鍵取決於球團的態度,看這樣子球團那邊當沒事一樣看待

yuki247401/12 08:48範例噗

wpd01/12 08:49錢多就是有本錢

noesy112301/12 08:49台日對這方面尺度不同,日本有正式道歉甚至有公開記者會

noesy112301/12 08:49大概就翻頁了

okok187601/12 08:51喬好了

everysho01/12 08:53經典老婆原諒了 公式化劇本

akanishiking01/12 08:55佐佐木希也是這樣

Augustus501/12 08:55太樣板了XDDD

uxy8201/12 08:55說實話老婆也沒什麼選擇啊

pinky84111801/12 09:01還是渣啊

eink01/12 09:02#了不起

PlkJHg030501/12 09:02下三濫

hx1029023401/12 09:04渣男

jeffbear7901/12 09:07其實裡面只說自己的決心,老婆的回應到沒看到。但除非

jeffbear7901/12 09:07老婆自己鬧大不然後面就是家務事了,問就是私事不便說

fairymomo01/12 09:08渣男偷吃永遠是弱勢的女方要吞 這很立本

LoliCar01/12 09:10媽的噁男

Mcnair01/12 09:10典型的日式道歉文,經紀公司發的

jeffbear7901/12 09:13如果已經得到原諒,通常發展會是夫妻的IG同時發文,並

jeffbear7901/12 09:13附上近期的合照之類的說沒事了,各位請解散這樣

jay081101/12 09:15這咖以後應該進不了國家隊了

YuPei2401/12 09:16040真的假的5555555555

takatura01/12 09:17老婆小孩真可憐

sunnyyoung01/12 09:17可憐的偽菜菜緒

LABOYS01/12 09:17經紀公司寫這個專業的

wenwei01/12 09:18無聊 關你各位什麼事…

jocabyu01/12 09:19娶妻當娶日本媳,這樣也吞的下去

toin153701/12 09:23多年以後在找年輕的!

belucky01/12 09:23喬好了

jurickson01/12 09:24當偶像還是委屈原諒 唉QQ

noesy112301/12 09:31去武士國家隊也開始有出現辭退的現象,沒選入國家隊更好

winda662701/12 09:43日本的國情女方就是也只能原諒,雖然台灣也差不多。

WuZun01/12 09:44妻子肯喬好就好說很多

WuZun01/12 09:45想當初阿G師 記者會狂延期 終於出來後金句連爆 很可能就是

WuZun01/12 09:45喬不好

kterry0101/12 09:48老婆原諒那也沒啥好說了,私下應該有條件啦

a1234974301/12 09:53條件談好了!?

juicyfruit01/12 09:58666

disasterD01/12 09:58遲早要離婚的吧這種聲明

bj45112301/12 10:00沒事還是會繼續綠的

ckeleaf01/12 10:04今天自主訓練前接受一堆媒體訪問謝罪

kexfj01/12 10:05聽銀座律師的建議先乖乖回去是對的

seiakatsuki01/12 10:14可悲

hayato0101/12 10:16到現在才來裝太慢了

beast196901/12 10:22佐佐木希那麼大咖也是沒離 女方自己不離就沒啥好說

nacl049701/12 10:23早點出來面對啊,還跑了一陣子算什麼丈夫

Tanjiro01/12 10:37律師談好了嗎

faithful01/12 10:55廢人去死 躲那麼多天 寫這垃圾稿哦

damyu01/12 10:56稿子寫太久了吧

aabss01/12 11:00這個等日刋體育報出來才算數

youngpaper01/12 11:16日本人玩法不一樣,想繼續吃瓜的失望了

WongTakashi01/12 11:16本人親自在自己的IG上謝罪了 堅持不信的西武迷也該相

WongTakashi01/12 11:16信了吧

WongTakashi01/12 11:19還是要說這也不是本人的IG 繼續埋頭說不信?

hcastray01/12 11:20日本的確有日本的玩法

hcastray01/12 11:20而且說到醜聞 近期還有更大的(笑

aabss01/12 11:23繼續護航只是會讓後續發言公信力驟降

Seikan01/12 11:24隨便啦 反正球團願意收 球迷罵再大聲也沒用