[分享] 味全洋將譯名
瑞歐
荷雷拉
艾璞樂
艾璞樂是什麼啦 哈哈
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.40.18 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/BaseballXXXX/E.BkOVKwIZC5DE※ 編輯: Y225 (110.30.40.18 臺灣), 02/21/2024 17:11:00
→
艾璞樂是三小XDDDD
→
沒有龍 給箭頭
→
艾璞樂是什麼婦嬰用品嗎?
→
硬要換名字XD
→
不如直接叫艾普龍就好XD
推
Rio Gomez銳龍 Jasier Herrera荷雷龍 荷龍
→
這樣不是更棒
→
艾普龍投不好會變成噗嚨共
→
話說以前有哪個洋將轉隊沒改名字的嗎
推
猛威爾
→
賽格威 索沙都沒改啊
→
伍鐸?
→
羅曼 布魯斯
推
近幾年有印象沒改名的就有猛威爾、泰迪、伍鐸
→
味全這改名就真的是為了改名而改，感覺沒甚麼意義
→
性感是改過字而已，武改伍
推
璞樂有旗下品牌的感覺
推
艾普龍比現在這個好，比較有特色
→
艾普龍就變圍裙了
推
賀雷拉變賀龍 RIO沒問題 艾璞樂..啦啦隊在用的吧
推
都沒有龍 難過
爆
[轉播] 九上 味全 0:13 統一P 宇宙大碗 凱威 s 134 GO 陶鎔![[轉播] 九上 味全 0:13 統一](https://i.imgur.com/4rlZafYb.jpg "[轉播] 九上 味全 0:13 統一")
爆
[討論] 有哪些洋將的譯名很特殊今天樂天補強一位新洋將威能帝 非常特殊的譯名 以為是購物台在賣藥XD 記得早期興農有楓康 直接業配自家產業![[討論] 有哪些洋將的譯名很特殊](https://i.imgur.com/kJTek9Ib.jpg "[討論] 有哪些洋將的譯名很特殊")
32
Re: [新聞] 兄弟證實簽捕手砲！譯名福來喜「來福又招CPBL有"福"的洋將 巧福M.E 三商 克里斯多福M.C 統一 全家福R.V 三商 吉福J.M 三商30
[閒聊] 油龍新洋將名字我宣布第一屆洋將取名大賽開始 味全新洋投Mitch Lambson的中文譯名 我先 藍必省 --30
[情報] 味全新洋將命名Welcome #銳歐 Rio Gomez #00 #荷雷拉 Jasier Herrera #56 #艾璞樂 Tyler Eppler #35 味全龍2024年網羅的三位洋投銳歐、荷雷拉及艾璞樂已經抵達台灣加入球隊進行訓練囉！17
[討論] 中職洋將該不該年簽?剛剛看到雷拉離隊消息 正常來說 十月底中職不是打冠軍賽就是都打完了 味全也沒想到疫情會讓比賽延後 大家在猜測洋將只簽到十月11
[問題] 各隊洋將列表這樣對嗎目前各隊洋將這樣對嗎 兄弟 統一 樂天 悍將 味全 洋投 德保拉 布雷克 霸林爵(包林傑) 優瑪(索沙表弟) 鋼龍 #泰迪(原統一) 狂威 *艾思凱 伍鐸 象魔力 豪勁 *范米特 .布里悍12
Re: [新聞] 味全龍公布洋將名單！「雙龍砲」鈦龍、龍味全洋將譯名加個龍字其實源遠流長，第一個冠上龍字是1998年的「強龍」 就是Cano的爸爸，前統一阿Q。有意思的是，本來當初三商想命名他為「坎龍」 接下來就是老左投馬力龍，英文原名：Ángel Moreno 以前台中金剛的霸瑞，轉到味全以後就直接給他冠夫姓變「霸龍」，本名Pablo Reyes 1999年冠龍姓的又有魔力龍Santiago Morilo和寶龍Baltazar Mesa。2X
[討論] 兄弟的洋將譯名越來越有興農味？以前興農牛的洋將譯名 都有一股鄉土味 俗擱有力 像是力拔山、世介勇（即魔銳）、鐵砂掌、神真水 在興農後就很少看到這麼鄉土的洋將譯名 不過兄弟去年簽下的象魔力![[討論] 兄弟的洋將譯名越來越有興農味？](https://i.imgur.com/JveWVHMb.jpg "[討論] 兄弟的洋將譯名越來越有興農味？")
5
[閒聊] 福來喜算是好的洋將譯名嗎剛剛看到神奇的新洋將譯名 讓我想到福來喜這個譯名一開始公布的時候也是被罵得很慘 #1Xtet2GD (Baseball) 不過在福來喜人氣變高 並且展現喜感(?)之後 好像大家就不覺得這個譯名有問題 甚至反而覺得很貼切
90
[討論] 金牌戰讓我看到日本打者第一次急了6
[討論] 500元6
[閒聊] 沒買過運彩![[閒聊] 沒買過運彩](https://i.imgur.com/2owbTwZb.jpg "[閒聊] 沒買過運彩")
4
[閒聊] 感覺現在大家都變寬容了4
[閒聊] WeAre![[閒聊] WeAre](https://img.youtube.com/vi/1EAqlT3PpeA/mqdefault.jpg "[閒聊] WeAre")
11
[討論] 要夏天了啦![[討論] 要夏天了啦](https://i.imgur.com/5Rc45qjb.jpeg "[討論] 要夏天了啦")
83
[暈船] 國師出手了![[暈船] 國師出手了](https://i.imgur.com/QMwKCz7b.jpeg "[暈船] 國師出手了")
4
[問題] 這件短T是什麼時候賣的![[問題] 這件短T是什麼時候賣的](https://i.meee.com.tw/itZkNH2.png "[問題] 這件短T是什麼時候賣的")
6
[暈船] 一路從中國再一次靠北![[暈船] 一路從中國再一次靠北](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.2885-15/468384611_18472462471004696_468516056650977921_n.jpg?stp=dst-jpg_e15_tt6&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6ImltYWdlX3VybGdlbi43MjB4NDA2LnNkci5mNzU3NjEuZGVmYXVsdF9jb3Zlcl9mcmFtZSJ9&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_cat=108&_nc_ohc=-z7vfRiFXo4Q7kNvgE5qdmA&_nc_gid=453c357523774ea1a74e0499f419de82&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=MzUwOTY3NzA4ODg0MjcxMTA2OQ%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_AYAPYwhH0dFcyN1DeZipW2grIT4GMSiqzzWTnVp4XMvvIQ&oe=674BF63C&_nc_sid=10d13b "[暈船] 一路從中國再一次靠北")
49
[討論] 日職紅超級離譜大暴投![[討論] 日職紅超級離譜大暴投](https://img.youtube.com/vi/v-dvpwWz1mE/mqdefault.jpg "[討論] 日職紅超級離譜大暴投")
7
[開戰] 館長真的是無恥敗類13
[分享] TAIWAN長袖帽T3
[閒聊] 剛看到鍵盤球探冠軍戰直播![[閒聊] 剛看到鍵盤球探冠軍戰直播](https://i.ytimg.com/vi/McPBU5ezKpc/maxresdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCIAKENAF8quKqQMa8AEB-AH-CYAC0AWKAgwIABABGFwgXChcMA8=&rs=AOn4CLArZsKSsJQm4dLrZeumEMDqSy7CZg "[閒聊] 剛看到鍵盤球探冠軍戰直播")
72
[乳摸] 丘昌榮要去味全![[乳摸] 丘昌榮要去味全](https://img.youtube.com/vi/2T2c06-uxWc/mqdefault.jpg "[乳摸] 丘昌榮要去味全")
3
[分享] 一人一信 惹火洋基3
[閒聊] 百萬點閱10
[閒聊] 七上雙盜壘，為何日本守備員都沒動？![[閒聊] 七上雙盜壘，為何日本守備員都沒動？](https://img.youtube.com/vi/TNawz1CJZkk/mqdefault.jpg "[閒聊] 七上雙盜壘，為何日本守備員都沒動？")
8
[討論] 認真問 這次媒體還要炒作幾天9
Re: [討論] 金牌戰讓我看到日本打者第一次急了14
[分享] BBC中文-台灣棒球：30年來從打假球醜聞到![[分享] BBC中文-台灣棒球：30年來從打假球醜聞到](https://ichef.bbci.co.uk/news/1024/branded_zhongwen/1bf6/live/60fe7830-abd8-11ef-ab35-97bc121df147.jpg "[分享] BBC中文-台灣棒球：30年來從打假球醜聞到")
19
[討論] 三壘手一定要是砲嗎？2
[閒聊] 躲人追Soto2
[分享] ホークスが取り組むデータサイエンスの![[分享] ホークスが取り組むデータサイエンスの](https://i.imgur.com/4CMJWjqb.jpeg "[分享] ホークスが取り組むデータサイエンスの")
11
[閒聊] 這次勝利在台灣運動史上轟動程度排第幾？7
[閒聊] 機器人![[閒聊] 機器人](https://i.imgur.com/liYWetob.jpg "[閒聊] 機器人")
2
[閒聊] 修但3
[閒聊] 今天關鍵時刻-有團長![[閒聊] 今天關鍵時刻-有團長](https://i.imgur.com/fP084sgb.jpeg "[閒聊] 今天關鍵時刻-有團長")
3
[閒聊] 為什麼是PJK應援曲啦![[閒聊] 為什麼是PJK應援曲啦](https://i.imgur.com/hTYzAvhb.gif "[閒聊] 為什麼是PJK應援曲啦")
7
[閒聊] 丘昌榮傳出要去味全1
[分享] U12亞洲少棒 小組賽戰績 / 複賽賽程![[分享] U12亞洲少棒 小組賽戰績 / 複賽賽程](https://i.imgur.com/iTO3lgeb.png "[分享] U12亞洲少棒 小組賽戰績 / 複賽賽程")