[分享] 多慧
https://youtu.be/TpTEyEaDZaY?si=FA4I9MfsD-2KBOYm
雖然不確定現場有沒有翻譯
但真的佩服她
從第一年只有單字
到現在能接話回答和說明
如果我們去國外非英語系國家
可能還沒這個把握
第二年就能獨立溝通
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.58.161 (臺灣)
※ PTT 網址
推
語言天份很好
→
學語言第一件事 敢講
推
她不是觀光中文系出身？
推
他不是大學本科念中文嗎 好歹也有四年時間接觸
→
話說沒錯，可你看第一年的狀況
推
很厲害
→
有在網路直播真的很容易學中文跟台灣口音 跟你一個人在
→
國外敢開口聊天一樣
→
趙娟週中文也是學的很神速 這個月開始在抖直播講得越來
→
越好
推
她是念2~3年制的專科大學
→
多慧公關波的錄影後紀錄，有準備翻譯但大黑堅持全中文
→
。蠻佩服她講中文的決心，而且都能接梗，笑果十足
![[分享] 多慧](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/340847652_1226346521355048_7709678357723642006_n.jpg?stp=c303.0.912.911a_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=8ae9d6&_nc_ohc=SYeHEUyD7LAAX8QIjuE&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&oh=00_AfDOqj7-2rObBvhWNsUPCBLiAHjuIe2qk1iA5dEn0bzHyQ&oe=644E7FB2 "[分享] 多慧")
![[分享] 多慧](https://i.imgur.com/QxL7XExb.jpg "[分享] 多慧")
![[分享] 多慧](https://i.imgur.com/JzcdQvYb.jpg "[分享] 多慧")
![[分享] 多慧](https://i.imgur.com/5NV2bA7b.jpg "[分享] 多慧")
![[分享] 多慧](https://img.youtube.com/vi/ipayGsF-uD4/mqdefault.jpg "[分享] 多慧")
![[分享] 多慧](https://i.imgur.com/dKy0SQ7b.jpg "[分享] 多慧")
29
Re: [討論] 台灣工程師為何寫不出黑悟空！！！！台灣就跑去硬體啊 軟體只有少數人在做 但美國不是只有美國人在做 還有印度人（便宜太多，又可方便外包給英語系便宜非洲部落） 反觀台灣怎麼外包給便宜懂繁體中文的人？29
Re: [問卦] 台灣人其實英文能力普遍很差吧?這命題不完全正確 基本上台灣只要30歲以下 只要有高中畢業 英文能力在亞洲非英語系國家都算強ㄉ 但強是強在 讀 和 寫 單字和文法基本上不要太刁鑽 幾乎都看得懂 可以翻譯11
Re: [情報] Rest of World－TSMC在美國沙漠中的困境整篇看下來, 美國人最不爽的就是語言障礙阿 工時反而抱怨不多,反正時間到就下班 幹 這就是英語系國家過太爽好嗎? 立場反過來...一個台灣人去美國公司![Re: [情報] Rest of World－TSMC在美國沙漠中的困境](https://img.technews.tw/wp-content/uploads/2023/05/17101640/ccwei.jpg "Re: [情報] Rest of World－TSMC在美國沙漠中的困境")
6
[歐洲] 荷蘭及愛爾蘭找工作難易程度大家好，因為個人生涯規劃考量，適合出國打工度假時間落於今年12月後至明年年中，明 年也30歲了，想趁這些時間去歐洲國家打工渡假，也希望是英語可溝通的國家，查資料後 目前規劃是愛爾蘭、英國或荷蘭： 愛爾蘭： 11月初登記，依爬文大概隔年1月或3月 拿到簽證可出發 優點：英語系國家 缺點：如果3月才拿到簽證有點略晚4
Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議 他傻眼：國外國人的地雷還是愛台灣的美國人的地雷？ 寫英文的受眾是外國人還是只有美國人？ 除了愛台灣的美國人，哪一個非英語系的國家的人對這句話的敏感度這麼高到會生氣？ 說真的啦，你會對中文非母語的國家的中文翻譯有這麼多地雷嗎？ 整天說丟臉丟到國外，別把自己想的很重要，外國人根本不在意你做什麼說什麼。3
[問卦] 一個中國是不是只有華人在吵，英文卻不同華語的奧妙就是，一個字語意涵蓋各種解讀，華人愛搞精簡化，所以美XX國(稱美國)、 英XXX國(英國)、加XXX國(加國)、中華人民共和國(中國)，這些都是華人普遍下意識的 大國簡稱。 中小國一樣簡稱表示......... 但換到英文國號，各國國號非常清晰分明不易混淆。 其中People's Republic of China與Republic of China(TAIWAN)。在英語系國家來看2
Re: [問卦] 手語是世界通用嗎？每一個地方都有自己的語言 手語也是 每一個地方的手語 都跟自己本身的語言 有一些關係 所以學會一種手語 不能讓你跟外國的手語使用者溝通1
[問卦] 英語系國家比較強是因為他們已經懂得不要自己打自己嗎？ 非英語系國家總是覺得跟我講同樣的語言，就應該統一，搞得戰爭一堆 英語系國家都是多國聯合打不是英語系的 --X
[問卦] 英語系的國家有推第二外語嗎？非英語系的國家， 特別是東亞國家，最喜歡推第二外語英語， 結果明明是自己主場，外國人逢人就問Speak in English? 不像法國，我聽得懂你的語言，但我回答你法語， 你外來者自己去學，維持住自己的逼格。X
Re: [新聞] 觀光署整備AI翻譯櫃台 機場、風景區接待你觀光署前面就有問題了啦 誰說你英語系的就會做翻譯的？ 那你櫃檯怎麼不找幾個非英語系的ABC？ 然後媲美三年口譯經驗的表現到底是怎麼來的？ 以誰的標準？口譯哥嗎？
38
[討論] 問題是複賽日本誰要先發![[討論] 問題是複賽日本誰要先發](https://i.imgur.com/ZhuPHUpb.jpeg "[討論] 問題是複賽日本誰要先發")
18
[閒聊] 四爺![[閒聊] 四爺](https://i.imgur.com/LIpogNhb.jpeg "[閒聊] 四爺")
17
[暈船] 代跑 五十幡亮汰![[暈船] 代跑 五十幡亮汰](https://i.imgur.com/RPw4dOub.jpeg "[暈船] 代跑 五十幡亮汰")
5
[討論] 棒球人口這個理論到底對還錯？12
[開戰] 一直吵韓國為啥要拿高永表對臺灣24
[閒聊] 現在還睡不著的都是棒球痴![[閒聊] 現在還睡不著的都是棒球痴](https://i.imgur.com/pmUyTczb.jpeg "[閒聊] 現在還睡不著的都是棒球痴")
17
[討論] 比賽結束![[討論] 比賽結束](https://i.imgur.com/Caucgb3b.jpg "[討論] 比賽結束")
7
[閒聊] 東森很爽吧12
Re: 韓國輸球後5CH翻譯5
[閒聊] 大巨蛋打平日13
[開戰] 每次都先兩個保送再守下來 有什麼意義![[開戰] 每次都先兩個保送再守下來 有什麼意義](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/467545006_2753836551455841_467719825009526941_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=4mIzd4zei0EQ7kNvgGFSuNP&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_gid=A4P60iG2343LWi8jPWS6r8w&oh=00_AYBIDWO3Vr8q7MJ8--7H3CS4Kowmtweq-IlvDICzT0fsEA&oe=673FFF52 "[開戰] 每次都先兩個保送再守下來 有什麼意義")
5
Re: [開戰] 一直吵韓國為啥要拿高永表對臺灣10
[閒聊] 台古戰其實賣的很不錯6
[閒聊] 龍貓吸罵聲的能力是不是台職第一?34
Gemini 看好中華隊此次拿前三4
[閒聊] 有打捷克是不是有差12
[閒聊] 吳念庭帶源田、隅田、古賀去吃燒肉![[閒聊] 吳念庭帶源田、隅田、古賀去吃燒肉](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.2885-19/351117396_1222926865055900_7224971027879233497_n.jpg?stp=dst-jpg_s206x206&_nc_cat=1&ccb=1-7&_nc_sid=bf7eb4&_nc_ohc=LOAVF9NSHPsQ7kNvgGvbxpS&_nc_zt=24&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&oh=00_AYBBOMeChxPV8Mz5V5TpYk7yzSuzJ5KAW1Pm2OHUjQ8scg&oe=673FF4BE "[閒聊] 吳念庭帶源田、隅田、古賀去吃燒肉")
3
[閒聊] 韓國啦啦隊在韓國應援遇到不理性觀眾![[閒聊] 韓國啦啦隊在韓國應援遇到不理性觀眾](https://i.imgur.com/2Pk3bPDb.jpg "[閒聊] 韓國啦啦隊在韓國應援遇到不理性觀眾")
5
[閒聊] 退票的人在想啥?7
[討論] 台古之戰先發人選問題2
[討論] 複賽賽程 先後攻?![[討論] 複賽賽程 先後攻?](https://i.imgur.com/QeIKV16b.png "[討論] 複賽賽程 先後攻?")
8
[閒聊] 韓國第一場派郭彬 現在會是？![[閒聊] 韓國第一場派郭彬 現在會是？](https://i.imgur.com/DVb2CVlb.jpeg "[閒聊] 韓國第一場派郭彬 現在會是？")
4
[討論] 急！我朋友要從哪個地方上岸2
[閒聊] 早上起來1
[分享] 會長加碼400w給教練球員後勤團隊6
[開戰] 一日台足迷特徵1
[暈船] 澳洲選手的爸爸![[暈船] 澳洲選手的爸爸](https://i.imgur.com/L5o4uZib.jpeg "[暈船] 澳洲選手的爸爸")
3
[討論] 電子票1
[暈船] 告白潘帥3
[閒聊] 覺得郭俊麟長得很像...![[閒聊] 覺得郭俊麟長得很像...](https://i.imgur.com/fAQQXQMb.jpeg "[閒聊] 覺得郭俊麟長得很像...")