[閒聊] 間客的男配角...
最近在看貓膩的間客
裡面的配角姓邰 叫之源
幹
每次看到這個人名就想到那葛藝人
哪有這麼巧的事情
害我一直出戲
還有其他作品的角色名字跟名人很像的嗎
有夠討厭的
==
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.184.251 (臺灣)
※ PTT 網址
推
小西瓜啊,當時的百萬小學堂裡的當紅童星
推
不是巧 是故意的吧
推
邱毅
→
直到要完結前才認祖歸宗叫邱毅
推
那個明星來自地球裡面出現科本在談自殺應該是故意吧
推
故意的啦,這部是胡璉將軍比較慘
→
這本一直深藍深藍的 我覺得不好笑 就棄了 沒GET到點
推
深藍不是路課長嗎?有在間客尬一角?
→
應該是回錯文了吧?課長剛好在上一篇
→
之前有一本男主叫周遊的……嗯
推
邱毅那本,讓我在最後結尾很難看完..
推
邱毅是哪一本啊?
推
老貓後記有說,裡面角色的模板
77
Re: [閒聊] 「叶」這個字,翻譯者都怎麼看待自己有經手過一些文字翻譯工作,就來稍微講一下。 先回答問題,碰到「叶」這個字時,我就直接沿用原漢字「叶」。 同理,咲、辻、雫,這種中文很少用到的字我也會直接沿用。 事實上,台灣目前大部分的刊物也都是這樣翻譯。 不過這樣會有個問題。75
[閒聊] 初登場到現在還沒公佈名字的角色26
Re: [閒聊] 網路名人跟電視藝人是不是終究有落差個人粉粉啦 至少有優點 那就是講話很清楚, 雖然有卡卡, 但是都很清楚說的是什麼21
Re: [問卦] 為什麼藝人那麼吃阿翰的梗?阿翰說真的是喜劇天才, 所以為什麼這麼多演藝界的人關注他, 因為他展現出的表演很特別。 特別在哪? 他模仿的角色,一看都會發自內心覺得很像。11
[問卦] 在中國 藝人或名人嫖妓被抓會怎樣?好奇問一下 在中國 藝人或名人 嫖妓如果被抓會怎樣? 除了工作會受影響之外 實際受到法律處罰是什麼?10
[閒聊] 大家對作品的人物跟劇情的記憶力如何?如題 我一直覺得自己的記憶力有點問題 幼稚園不記得就算了,國小不記得就算了 我高中時就已經忘記國中以前的事情,我大學就已經忘記我高中以前的事情 然後出社會的我,也不記得含大學的以前的事情了10
[集思廣益] 老美作品的菜市名比例偏高?像是漫威、DC 他們不管要角配角好像都是菜市名 (? 彼德、布魯斯、喬爾之類 都是等到要頭銜才有區識別度 看過很多恐怖片跟美劇狀況都類似3
Re: [問卦] 洋人都菜市場名欸拜託 你會覺得台灣人的"姓"會撞名很奇怪嗎? 不會啦靠 美國人的名字 九成是固定的一個集合 就跟台灣人的姓是一個有限集合一樣 歐系人名 最嚴格來說是聖經上有出現的名字才可以做為名字 經過千年以來 各種宗教民族融合已經沒那麼嚴格 但是 名字仍然不是隨便取的 有些搞怪的名字就不要管 他們是搞怪而已2
Re: [閒聊] 歐美超英片的票房也太誇張了吧這就是名IP的作用呀! 有些作品是長期累積大量人氣的,只要看到名字就會有很多觀眾去看的。 名字本身就是名氣,這種東西在中文圈也有。 像有個IP在中文圈有名程度到了看到主要角色的名字多數人都能馬上想到作品,有些配角 也一樣。而且每隔一段時間就要重拍一次,每次負責的編劇都會或多或少加工改編劇情。1
[心得] House of Stars 星辰之家:慾望深淵 EP3劇名:House of Stars 中譯:星辰之家:慾望深淵 出品/年份:Star Halo Entertainment / 2023 播出平台:ONE31 / 愛奇藝 預計播放集數:12 分類:BL愛情/勾心鬥角多角關係?